78 - the accident

February 22, 1984: Fallon Carrington Colby (Pamela Sue Martin) found out on "Dynasty" that her lover Peter de Vilbis (Helmut Berger) was a con man and a womanizer, and ran away from her hotel. But a car driven by a drunk man hit her and poor Fallon got paralyzed...for awhile. This wasn't neither her first car accident...nor the last one, but it did affect her brain, causing her terrible headaches leading to Martin´s exit from the show, just before marrying Jeff (John James) by second time. One year later, she re-appeared looking like vixenish Emma Samms and suddenly sounding so British!! Oh those Dynasty re-castings!!

Junio de 1986: Fallon Carrington Colby (Pamela Sue Martin) descubrió en "Dinastía" que su amante Peter de Vilbis (Helmut Berger) era un estafador y un mujeriego, y salió corriendo de su hotel. Pero un coche conducido por un hombre borracho la atropelló y la pobre Fallon quedó paralítica...temporalmente. No era su primer accidente de coche...ni tampoco fue el último, pero afectó a su cerebro y le provocó fuertes dolores de cabeza, excusa para que la Martin dejara la serie, antes de su segunda boda con Jeff (John James). Un año después, reapareció con el voluptuoso aspecto de Emma Samms y un repentino acento británico...Vaya cambios de reparto los de "Dinastía"...