Capacités et méthodes