Thailandia

Sì. Insieme con la fattura pro forma. 

Sì, la dichiarazione va inviata per via elettronica all e-Customs system. Prima dell’arrivo della merce l’agente doganale trasmette per via elettronica lo “ship report” ed il sistema genera il c.d. “aircraft arrival report number” che viene automaticamente inviato all’agente doganale. 

Quando la spedizione arriva al porto d’ingresso l’importatore o lo spedizioniere invia la Dichiarazione d’Importazione all’e-Customs system. 

Sì, Air Waybill (AWB) o Bill of Lading (BL). 

Sì. 

Su richiesta. 

Su richiesta.

Obbligatoria (vedi DOCUMENTI DI IMPORTAZIONE).

Le procedure di registrazione delle etichette vengono seguite dall’importatore. Normalmente non sono particolarmente complesse ma la professionalità dell’importatore e la sua esperienza con le procedure di Excise Department, nonché presso la dogana sono essenziali per evitare spiacevoli sorprese, sia per quanto riguarda velocità ed esito della procedura di registrazione che per quanto riguarda l’attribuzione della base imponibile sulla quale vengono applicati duties ed imposte di notevole percentuale.

La richiesta di registrazione riguarda ogni singola tipologia di bevanda alcolica e deve essere rinnovata ogni qualvolta ci sia un cambiamento nell’etichetta (ad esempio l’annata o l’indirizzo del produttore), anche se la tipologia di prodotto rimane la stessa.

Obbligatori. 

DICHIARAZIONE DOGANALE D'IMPORTAZIONE

Da un punto di vista doganale e fiscale le bevande alcoliche rientrano all’interno della categoria “cibo e bevande speciali” e sono sotto il controllo della Liquor Division dell’Excise Deparment (Ministero delle Finanze - www.excise.go.th). 

Per esportare le bevande alcoliche in Thailandia è necessario avvalersi di un importatore; non è pertanto possibile vendere direttamente al consumatore finale o ad esempio ad un ristorante (a meno che non siano provvisti di licenza). Chi commercia in bevande alcoliche è infatti tenuto a richiedere all’Excise Department una licenza per la vendita ed il commercio di alcolici. Nella fattispecie, chi vuole esercitare attività di importazione deve ottenere la cd. “Licenza di vendita di Tipo 1”, che ha validità di 1 anno. 

La quota annuale per questo tipo di licenza è pari a 5.000 Baht (ca. 140 Euro).

L’importatore deve altresì richiedere un “Permesso d’Importazione” (Por. Sor. 08-01) dal costo di 1.200 Baht (circa 33,6 Euro) per ogni singola importazione (per ogni fattura). 

Per ottenere il “Permesso d’Importazione”, l’importatore deve presentare alla Liquor Division, Excise Department quanto segue: 

1. Licenza di Vendita di Alcolici di Tipo 1;

2. Copia della Fattura di vendita o della Fattura pro forma; 

3. Lettera di approvazione dell'uso dell'etichetta del contenitore per i liquori importati nel Regno;

4. Prova dell'esclusiva thailandese per i liquori importati nel Regno (documento in lingua originale);

5. Prova dell'esclusiva thailandese per i liquori importati nel Regno (documento in Thailandese);

6. Certificato di Analisi presenza di alcol.

Etichetta

• Nome del prodotto;

• Grado alcolico o percentuale in volume;

• Volume netto;

• Avviso di attenzione;

• Nome e sede dell'ufficio commerciale del licenziatario per la vendita di liquori Tipo 1;

• Nome e indirizzo del produttore;

È quindi sostanzialmente ammesso l’utilizzo della stessa etichetta che viene utilizzata per il mercato italiano o per i mercati d’esportazione tradizionali.

Controetichetta, ovvero un’etichetta adesiva apposta sul retro del contenitore che deve contenere sia in lingua inglese sia in lingua Thai:

• La dicitura “Children under 20 years should not drink. Drinking alcoholic beverages will decrease driving capabilities. Prohibit the sale of alcohol to children below 20 years”;

• Nome e indirizzo dell’importatore.

La presentazione del campione di vino per il Certificate of Analysis (COA): L’11 settembre 2018, il dipartimento delle accise thailandesi ha emesso una nuova notifica che estende la tempistica per la piena implementazione dei nuovi requisiti del Certificate of Analysis (COA) di ulteriori 180 giorni.

I requisiti completi della certificazione di conformità impongono agli importatori di bevande alcoliche di presentare documentazione Certificate of Analysis (COA) o campioni per i test di conformità alle norme e ricevere i risultati prima di richiedere un permesso di importazione.

Sotto la nuova notifica, fino al 14 marzo 2019, il dipartimento delle accise consentirà di presentare campioni di bevande alcoliche (o documentazione COA) entro 30 giorni dal giorno in cui il prodotto è stato importato.

Ogni importatore che intende presentare campioni di prodotti deve presentare la propria richiesta/lettera insieme a un campione di bevande alcoliche non inferiore a 0,50 litri al dipartimento delle accise thailandesi. Se la bottiglia per bevande alcoliche è inferiore a 0,50 litri, sono necessari ulteriori campioni per raggiungere la quantità di 0,50 litri.

Il rapporto sui risultati del test verrà emesso dal Goods and Exhibits Analysis Group che opera sotto il dipartimento delle accise e può essere utilizzato per le successive spedizioni finché non intervengono cambiamenti nel processo di produzione delle bevande alcoliche.

DOCUMENTI DI SPEDIZIONE ALL'IMPORTAZIONE

• • Bill of Lading (B/L) o Air Waybill; 

  • Fattura e fattura pro forma; 

  • Packing List; 

  • Documento del proprietario della marca per la certificazione come distributore esclusivo in Thailandia; 

  • Certificato di origine; 

  • Certificato di analisi; 

  • Altri documenti rilevanti come il catalogo, ingredienti del prodotto, etc. 

No.

No.

Vedi DICHIARAZIONE DOGANALE.

• Dazi 60%; 

• Accise (vedi allegato 1); 

• Tasse per Ministry of Interior 10% delle Accise; 

• Tasse per Thai Health Promotion Foundation 2% delle Accise; 

• Tasse per la Technology Promotion Association 1.5% delle Accise; 

• Tasse per Sports Authority of Thailand 2% delle Accise; 

• VAT 7%. 

Per quanto riguarda l'annuncio del Divieto di vendita di bevande alcoliche tramite o con modalità su piattaforme online del 2020 dell'Ufficio del Primo Ministro Thailandese, si conferma che nessuno può vendere bevande alcoliche o utilizzare mezzi di vendita di bevande alcoliche o servizi connessi alla vendita di bevande alcoliche tramite mezzi elettronici e online, diretti ai consumatori o con qualsiasi atto di sollecitazione. Questo avviso non si applica alla vendita e al pagamento di bevande alcoliche per via elettronica nei negozi, ristoranti o locali che servono bevande alcoliche. 

Il Calcolo delle Accise in Thailandia:

• • Formula sulla base del valore

“ Prezzo al dettaglio consigliato (IVA esclusa) x Aliquota fiscale sul prezzo al dettaglio"

Aliquota fiscale: 22%

• Formula sulla base della quantità

“ [ Quantità di prodotto (Litri) x Grado alcolico x 430 ] / 100 ”

430 - Unità: Baht/ Litro/ 100 Gradi alcolici)

• Accisa Totale = (1) + (2)

Esempio del Calcolo delle Accise:

Quantità del prodotto: 0,63 Litri / Grado alcolico 5% / Prezzo al dettaglio consigliato: 75,00 THB

Formula sulla base del prezzo al dettaglio consigliato
75 x 22% = 16,50

Formula sulla base della quantità
[ 0,63 x 5 x 430 ] / 100 = 13,55

Accise totale: 16,50 + 13.55 = 30,05 THB

• HS Code 2203.00

Birre di malto

(Imposta sull'importazione = Imposta generale 0%)

• HS Code 2203.00.11

Birre di malto, Stout o Porter

con un titolo alcolometrico effettivo inferiore al 5,8% vol.

(Imposta sull'importazione = Imposta generale 0%)

• HS Code 2203.00.19

Altre birre di malto, Stout o Porter

(Imposta sull'importazione = Imposta generale 0%)

• HS Code 2203.00.91

Altre birre ed Ale

con un titolo alcolometrico effettivo inferiore al 5,8% vol.

(Imposta sull'importazione = Imposta generale 0%)

• HS Code 2203.00.99

Altre birre

(Imposta sull'importazione = Imposta generale 0%)

Per tutte le bevande alcoliche, nel caso di prodotti fuori dal campo di applicazione del codice armonizzato, l'imposta all'importazione è del 60%.

• The Excise Department of Thailand: http://interweb.excise.go.th/home.php?lang=en

• Thai Customs: https://www.customs.go.th/index.php?lang=en