Hong Kong

Sì, la fattura export dovrà essere allegata. 

Sì, la dichiarazione doganale dovrà essere allegata. 

Sì, i documenti di trasporto (Bill of Lading) dovranno essere allegati. 

Sì, la Packing List dovrà essere allegata. 

Non obbligatorio ma raccomandato. 

Non obbligatorio ma raccomandato. 

Bevande con una gradazione alcolica in volume superiore dell'1,2% ma meno del 10% sono esentate da tutti i  requisiti di etichettatura. 

Per maggiori dettagli consultare "APPROFONDIMENTI, NOTE O DOCUMENTI".

Si, le informazioni relative agli imballaggi dovranno essere allegate. 

Sì, i documenti di importazione dovranno essere preparati dall’importatore. 

• Fattura proforma;

• Fattura commerciale;

• Packing List

• Certificato sanitario del paese di origine.

• Qualsiasi altro certificato (i) documenti giustificativi

DICHIARAZIONE DOGANALE D'IMPORTAZIONE

In generale, tutti i carichi importati a /esportati da HKSAR per via aerea, terrestre e marittima sono soggetti al controllo doganale, che avviene principalmente attraverso l'ispezione dei documenti. L'esame fisico della merce, se necessario, è condotto principalmente su base selettiva. Le merci passano attraverso lo sdoganamento e la dichiarazione di importazione. I fornitori devono fornire i relativi documenti all’importatore se necessario.

Per facilitare lo sdoganamento ed evitare ritardi,  è importante che in fattura sia riportata una descrizione dettagliata degli articoli, con le seguenti informazioni:

Descrizione completa e marchio;

• percentuale di alcol;

• Paese d'origine;

• Anno di produzione;

• Numero di millilitri per bottiglia/lattina;

• Formato confezione standard per cartone;

• Tipo di imballaggio.

Dichiarazione di importazione (a cura degli importatori):

qualsiasi persona che importi o esporti articoli, esclusi gli articoli esentati, è tenuto a presentare la dichiarazione import/export compilata integralmente e completa entro 14 giorni dall'importazione/esportazione dell'articolo.

DOCUMENTI DI SPEDIZIONE ALL'IMPORTAZIONE

Sì, i documenti di spedizione all’importazione dovranno essere allegati.

No.

No.

No.

No.

No.

Birra: 0% 

Regolamento sull’etichettatura in HK: in base a quanto previsto nel regolamento “Food and Drugs - (Composition and Labelling) (Amendment)” emanato dal “Centre of Food Safety” del Governo di Hong Kong:

"Drinks with an alcoholic strength by volume of more than 1.2% but less than 10% as determined under section 53 of the Dutiable Commodities Ordinance (Cap. 109) are exempted from all labelling requirements except for indication of durability. Wines, liqueur wines, sparkling wines, aromatized wines, fruit wines, sparkling fruit wines and other drinks with an alcoholic strength by volume of 10% or more remain to be exempt from all labelling requirements".

Per maggiori informazioni si faccia riferimento al seguente link:

https://www.cfs.gov.hk/english/food_leg/food_leg_cl.html