Malaysia

Obbligatorio. 

La fattura pro forma deve contenere i seguenti elementi:

• Dati identificativi della parte venditrice e di quella acquirente; 

• Descrizione dei beni; 

• Quantità, specificando pesi e misure; 

• Il prezzo dei beni. 

La fattura e tutta la documentazione dovranno essere compilate in lingua malese o inglese. Per le spedizioni di campioni (al massimo 2 bottiglie per ogni etichetta), sulla fattura pro forma ci deve essere la dizione “SAMPLE ONLY”. 

Dal Malaysian Royal Customs and Excise Department. 

Obbligatoria, a carico dell’importatore. 

Obbligatori: 

• Air Waybill, per via area; 

• Bill of Lading, polizza di carico per trasporto marittimo. 

Obbligatorio. 

Lista d’imballaggio / Fattura Commerciale (Dettagli del vino con valore e indicazione del numero dei campionari/articoli imballati) 

Obbligatorio. 

Su richiesta. 

Food Act 1983, (Act 281) Informazioni e dettagli riguardano: 

• • Informazioni e contatti di produttori e importatori 

  • Paese di origine 

  • Ingredienti primari utilizzati nella produzione 

  • Contenuto minimo di volume 

  • Peso netto devono essere redatti in inglese o malese. 

Sulla parte della bottiglia dove si trova la etichetta principale, ci deve essere la dicitura, in maiuscolo grassetto, di caratteri sans serif e di dimensione non meno di 12 punti: 

• • “ARAK MENGANDUNGI __% ALKOHOL” (Bevanda alcolica contenente __% di alcol), 

  • “MEMINUM ARAK BOLEH MEMBAHAYAKAN KESIHATAN” (Bere alcolici è un danno per la salute) 

L’etichettatura del bollo fiscale e’ vietata nei depositi doganali situati in magazzini privati. Mentre il processo di etichettatura è consentito in apposite magazzini con Free Zone Area.

Ulteriori informazioni su: 

FSQ :: Food Regulations 1985

Fare riferimento al documento pdf “Food Regulation 1985” - aggiornato il 29 ottobre 2024 

Le bevande alcoliche devono essere contenute in bottiglia di vetro, lattina d’alluminio, bottiglia di plastica oppure bottiglia di porcellana. 

DICHIARAZIONE DOGANALE D'IMPORTAZIONE

Obbligatoria, a carico dell'importatore.

DOCUMENTI DI SPEDIZIONE ALL'IMPORTAZIONE

Obbligatori: 

• Air Waybill, per via area; 

• Bill of Lading, polizza di carico per trasporto marittimo. 

Non applicabile.

Non applicabile.

Non applicabile.

(HS 2203001100, HS 2203001900, HS 2203009100 & HS 2203009900)

Dazio all’importazione: RM 5.00 al litro (1 Euro = 4.612).

Imposta di consumo : RM 175.00 per 100% volume per litro

SST: 10%.

Per aggiornamenti sui dazi di import, vedi: http://mysstext.customs.gov.my/tariff

*SST (Sales and Services tax) equivalente all’IVA

I regolamenti sono quelli sopra menzionati. 

È vietata la vendita degli alcolici a persone di età inferiore ai 21 anni o che professano la religione dell'Islam.

È vietata la spedizione a, o nelle vicinanze di questi luoghi:

• Edifici governativi

• Ospedali

• Basi o edifici militari

• Aeroporto internazionale di Kuala Lumpur (KLIA)

È obbligatorio possedere tutte le licenze necessarie per vendere alcolici (e svolgere attività legate come deposito e/o importazione di alcolici ecc., se applicabile) in Malesia.

Esempi/o per il riferimento (siti malesiani che vendono bevande alcoliche):

• https://sellercenter.lazada.com.my/seller/helpcenter/terms-and-conditions-for-sale-of-alcohol-11211.html

• https://www.drinkies.my/help/

• https://www.albertwines2u.com.my/faqs/

• https://www.sotipsy.com/faqs

Example Calculation

Quantity : 0.33 Liters (L)

CIF Value : RM100

• Import Duty (A) : 0.33 (L) x RM5 = RM1.65

• Excise Duty (B) : 0.33 (L) x RM175 x 5% = RM2.89

• Total Excise Tax : RM1.65 + RM2.89 = RM4.54

• Sales Tax (C) : RM (100+1.65+2.89) x 10% = RM10.46

* Total Tax = RM1.65 (Import Duty) + RM2.89 (Excise Duty) + RM10.46 (Sales Tax) = RM15.00 

• RMCD Portal Landing Page (customs.gov.my)

• JKDM HS Explorer (customs.gov.my)