Corea del Sud

Si, è necessaria (invoice).

Si, la dichiarazione doganale dovrà essere allegata.

Sì (B/L, packing list).

Si, è necessaria.

Sì (non è un documento obbligatorio per lo sdoganamento ma viene richiesto dagli importatori per evitare eventuali problemi).

Sì (non è un documento obbligatorio per lo sdoganamento ma viene richiesto dagli importatori per evitare eventuali problemi).

È obbligo dell'importatore sdoganare i prodotti. Molti importatori mandano il testo e/o l’etichetta (in lingua coreana) ai produttori perché li applichino sulla bottiglia in Italia prima dell’imballaggio, così da risparmiare tempo e costo della manodopera.

In caso contrario gli importatori stessi devono provvedere direttamente ad applicare le etichette nei magazzini della dogana, aprendo tutti i cartoni ed apponendole sulle bottiglie una ad una.

La registrazione non è richiesta nel caso di invio di campioni.

Obbligo dell’importatore per lo sdoganamento.

Informazioni da riportare nell’etichetta in lingua locale:

• Nome del Prodotto (a);

• Tipologia del Prodotto(b);

• Paese d’Origine;

• Nome della materia prima;

• Materiale del contenitore;

• Ragione Sociale, Indirizzo, e numero di telefono dell’importatore;

• Nome del produttore; 

• Peso Netto del Prodotto

• Data di produzione/Data di scadenza;

• Elenco Ingredienti ed Additivi con Relative Percentuali

• Percentuale di alcool contenuto;

• Restituzione e/o ricambio del prodotto;

• Consigli per la conservazione;

• Avvertimento sulla salute;

• Limite d’età per la vendita;

• Numero nazionale per reclami;

• Simbolo per la raccolta differenziata

(a) Depending on the color of the product, it can be labeled as light beer or dark beer, and beers that have not been heat-treated may be indicated as draft beer. 

(b) Products with less than 30 kcal per 100 mL may use the term “light.”

Sì, sono necessari.

DICHIARAZIONE DOGANALE D'IMPORTAZIONE

Sì, la dichiarazione doganale di importazione dovrà essere preparata dall’importatore. 

Fonte: https://www.customs.go.kr/ -> English -> Businesses -> Export-Import Clearance Import Declaration Guideline 

DOCUMENTI DI SPEDIZIONE ALL'IMPORTAZIONE

Sì (B/L, packing list). 

No.

No.

No.

• tassa d'importazione: 0% (*FTA EU-Corea del Sud)

• liquor tax : 855,200won/kiloliter (2022.4.1.~ 2023. 3.31)

• education tax : 30%

• IVA: 10% 

Dal 3 aprile 2020 sono consentiti ordini di alcolici online, ma ciò si basa sul presupposto che i consumatori ritirino il prodotto in negozio. Al fine di proteggere i minori e prevenire l'evasione fiscale, l'alcol deve essere contrassegnato con la dicitura "Non può essere venduto a minori" e deve essere preparato, archiviato e presentato un registro delle vendite per corrispondenza di bevande alcoliche. Inoltre, deve essere istituito un sistema per consentire l'autenticazione degli adulti. 

Gli alcolici per il consumo personale possono essere acquistati direttamente dal sito estero (crossborder). Per questa tipologia d’importazione non ci sono restrizioni speciali oltre al pagamento dei dazi doganali.

• Tariffs: CIF value X Tariff Rate (0%).

• Liquor Tax: (CIF value + Tariff amount) X Liquor Tax Rate.

• Education Tax: Liquor Tax Amount X Education Tax Rate.

• VAT (IVA): (Price + Tariff + Liquor Tax + Education Tax) X VAT Rate.

Suggeriamo di comunicare con gli importatori coreani prima di procedere con la spedizione della merce, per un reciproco controllo. L’importatore espleta tutte le pratiche necessarie per lo sdoganamento compresa l’applicazione dell’etichettatura in lingua locale e deve essere informato su tutte le notizie riguardo i regolamenti. I regolamenti vengono aggiornati molto spesso e molti riguardano i compiti dell’importatore. Suggeriamo pertanto di seguire le indicazioni dell’importatore che vi informerà sulla documentazione richiesta dall’esportatore.