Canada

Sì, indicando tutte le informazioni previste dalla normativa canadese. (cf. CCI - Canada Customs Invoice). 

La fattura export deve contenere tra le altre le seguenti informazioni: 

• denominazione del prodotto;

• tipo di birra;

• grado alcolico;

• peso lordo e netto;

• numero di bottiglie;

• numero di cartoni;

• prezzo FOB per singolo prodotto.

Prevista dalla legge italiana per esportazione extra comunitaria.

Sì (via aerea: AirWay bill; via mare: Ocean Cargo Manifest).

Si, allegato alla fattura, da concordare con lo spedizioniere.

No. Richiesto solo per usufruire di tariffe preferenziali che potrebbero applicarsi in seguito ad accordi commerciali (CUSMA, CETA, ecc.), se esistenti. 

Nel caso CETA, è sufficiente unicamente una dichiarazione di origine nella quale si dovrà riportare, tra le altre informazioni, il n. di fornitore rilasciato dai Monopoli e il n. di esportatore registrato (REX).

I monopoli richiedono la compilazione di un formulario disponibile online sui rispettivi siti web.

 Per SAQ il link di riferimento è il seguente:

Certificats_d'origine_2025

Per LCBO il link di riferimento è il seguente:

FTA Template Forms Library | Doing Business with LCBO

Per BCLDB il link di riferimento è il seguente:

https://wholesale.bcldb.com/news/ceta-updated-origin-declaration-form-imports-eu

No. Le analisi sono effettuate nei laboratori dei singoli Monopoli. Tuttavia, qualora vengano esplicitamente richiesti dei certificati di analisi, i Monopoli dell’Ontario (LCBO) e del Québec (SAQ) accettano quelli emessi da laboratori accreditati ISO 17025, a condizione che i certificati riportino i risultati di tutti i test richiesti.

L’acido sorbico è proibito.

Dev’essere conforme alla normativa canadese e contenere sull’etichetta principale le seguenti informazioni obbligatorie:

1. denominazione del prodotto bilingue basata sul tenore in alcol:

   • • BIÈRE À FAIBLE TENEUR EN ALCOOL • LOW ALCOHOL BEER (da 0,6 % a 1,0 % alc./vol.)

     • BIÈRE EXTRA-LÉGÈRE • EXTRA LIGHT BEER (da 1,1% a 2,5% alc./vol.)

     • BIÈRE LÉGÈRE • LIGHT BEER (da 2,6% a 4,0% alc./vol.)

     • BIÈRE • BEER (da 4,1% a 5,5% alc./vol.)

     • BIÈRE FORTE • STRONG BEER (da 5,6% a 8,5% alc./vol.)

     • BIÈRE EXTRA-FORTE • EXTRA STRONG BEER (da 8,6% alc./vol. e più)

2. cf. Food and Drug Regulations (B.02.132);

3. tenore in alcol %;

4. contenuto netto in ml o litri.

Le denominazioni dei prodotti possono essere nella lingua originale.

Sono obbligatori, ma non è necessario che siano sull’etichetta principale:

• nome e indirizzo (città e Paese) del fornitore;

• codice universale del prodotto (UCP-EAN);

• numero di lotto di produzione; 

• data di imbottigliamento o durata di conservazione o data di scadenza (Meilleur avant – Best before);

• vuoto a rendere (Consignee / Refund).

Dal 22 dicembre 2022 la birra non sarà più esente dall’indicazione in etichetta della dichiarazione della presenza di allergeni, glutine e solfiti aggiunti che dovranno essere dichiarati in francese e in inglese su due righe separate in caratteri neri su fondo bianco preceduti da Contient : / Contains : .

Gli ingredienti consentiti sono i seguenti. 

• Erbe e spezie

• Zucchero

• Frutta, succo, mosto, miele, sciroppo d'acero o altre fonti di fonti di carboidrati

• Additivi alimentari specifici per la birra (vedere il sito web di Health Canada),

• Lieviti e altri microrganismi

• Preparazioni aromatiche naturali o artificiali (Se vengono aggiunti, la denominazione deve includere il nome della fonte naturale o artificiale dell'aroma).e

• Una lista completa degli ingredienti consentiti e’ accessibile al link https://inspection.canada.ca/eng/1297964599443/1297965645317

Per gli zuccheri residui il valore massimo permesso è del 4% (40 g/L). 

I governi provinciali non si sono ancora espressi in merito alla possibilità di inserire le avvertenze sulle bottiglie di alcol, tra cui il vino, per informare i consumatori che un consumo eccessivo potrebbe arrecare danni alla salute.