canard au poivre vert ... et navets nouveaux