Android

Guía: Primeiro día cun Android

Traducido con Opentrad

Aawww yeah!! Isto é o que moitos seguramente dirán ou pensarán ao ter por primeira vez un Android entre mans (eu fun un deses)/deses). Pero se nunca tiveron ningún smartphone, posiblemente ao mesmo tempo lle asalten unha chea de dúbidas sobre como funciona, ao ter tantas opcións comparado co teu actual Nokia 3310 (si, aínda hai quen os usa).

No meu caso, e debido ao meu carácter e afección por todo este mundo, non tiven demasiados problemas para ?arrincar?, pero non todos teñen esa curiosidade e métense a mergullar por foros e centos de webs buscando até o máis mínimo detalle. Para estes casos está EAL, onde periodicamente ofrecémosvos pequenas guías e trucos para que os máis novos no mundo Android non teñan que perderse entre miles de palabras e xerga difícil de entender. Hoxe presentámosvos a Guía paso a paso do meu primeiro día cun Android, que lles virá de perlas a todos aqueles que estean a piques de adquirir un, ou xa o teñan e queiran ver se se lles puido escapar algún detalle. Adiante.

Primeiro paso, acender o teléfono

Bo, realmente este paso non é que sexa moi diferente ao resto. Simplemente hai que introducir o cartón SIM, a batería, pechar a tapa e pulsar o botón ON/OFF. Ben, despois deste complicado pero totalmente necesario paso empezamos en serio coa guía. Antes de nada, aclarar que esta guía está baseada en Android até 2.3 Gingerbread, xa que en 4.0 ICS hai algunhas modificacións, pero ao ter de momento pouco mercado, cremos que é máis necesario facelo até 2.3. En xeral Android dispón de 4 botóns típicos:

Atrás: para retroceder entre aplicacións, cartafol, menús, etc.
Menú: o botón por excelencia. A súa función varia dependendo de onde nos atopemos, pero ábrenos o menú coas opcións de cada aplicación, foto, navegador, etc. É moi versátil e moi necesario.
Home: simplemente lévanos de volta ao escritorio, deixando en segundo plano todo o que estivese aberto. Falaremos diso máis abaixo.
Procura: o botón abandonado, pero realmente útil. Con el, poderemos realizar procuras rápidas en Internet sen necesidade de abrir o navegador, por exemplo, pero tamén nos permite buscar un contacto sen abrir a lista, unha aplicación ou calquera outra información contida no noso teléfono.

O primeiro que nos atoparemos ao arrincar o noso Android é que debemos seleccionar o idioma, aínda que por norma xeral ao ter unha SIM introducida collerao automaticamente. Daquela o que si que é completísisisisimamente necesario, aínda que pareza mentira, é dispor dunha conta de Gmail. Se xa temos unha, bastará con introducir os datos, e se aínda non temos (pecado capital), daranos a opción de crear unha (podemos omitir este paso e introducir os datos posteriormente, aínda que é mellor facelo ao principio).

Logo podemos seleccionar se queremos que o noso dispositivo acceda á nosa localización para poder afinar máis as procuras, ou se queremos que se realicen copias de seguridade das nosas aplicacións instaladas e configuracións do teléfono. Eu recomendo marcar todas as casas xa que así lle sacamos todo o proveito, pero non é necesario. Se decidides non facelo, simplemente perderedes parte dos "extras" de Android, pero será completamente funcional da mesma maneira.

Ben, esta conta de Gmail é necesaria para poder aproveitar ao 100% as posibilidades que nos ofrece Android, pero se non o queres usar como mail principal para non cambiar o que tes, non é obrigatorio, aínda que para o meu (e seguro que para moita máis xente) Gmail é un dos mellores xestores de correo a día de hoxe, por non dicir o mellor. Pero, para que quero unha nova conta se xa teño a miña de toda a vida e non quero cambiala? Entón, para que serve? Imos velo.

Sincronización total

Unha das maiores vantaxes que ten Android en canto á xestión de contactos é que se sincronizan automaticamente coa túa conta de Gmail, sen necesidade de conectar ao computador. Isto quere dicir que se engades un novo contacto a través do teléfono, onde introduces o seu nome, e-mail, dirección, etc., en cuestión de minutos teralo dispoñible desde o computador, e viceversa, se o engades desde o computador, teralo no teu teléfono. É unha copia de seguridade, por dicilo dalgunha maneira. E este é o primeiro paso "real" que debemos facer: abrir a lista de contactos, e abrir o menú para realizar unha copia dos contactos da SIM ao teléfono. Isto varia dependendo de cada fabricante, debido ás capas personalizadas, pero non deberiades ter problemas para atopalo.

Unha vez copiados os contactos ao teléfono, empezará a sincronización e en pouco tempo xa teremos todos os nosos contactos a recado. Primeira vantaxe: se cambiamos de teléfono (a outro Android), con só introducir os datos da nosa conta xa teremos novamente todos e cada un dos nosos contactos. Fácil, verdade?

Pero non só os contactos están sincronizados en todo momento. Lembremos que Android é Google, e Google é moitas cousas: Calendario, Correo, Reader, Fotos, Contactos, Libros, Música, Mapas?todo iso está conectado en todo momento no noso pequeno dispositivo de peto. E iso é precisamente o interesante de Android, que cunha mesma conta podes xestionar todas estas cousas. Por defecto temos Gtalk, o sistema de mensaxería instantánea incluída en todas as contas de Gmail e Google+. Agora poderemos estar en contacto con todos os nosos contactos (valla a redundancia), e así nos aforramos ter que responder a través de mail, por exemplo, e podemos facelo directamente desde Gtalk. Viría ser un Messenger integrado.

Se decidistes facer uso de Gmail como xestor de correo, Android incorpora unha aplicación específica para iso, moi completa e funcional. Bastará abrila e seleccionar a nosa conta para que empezo a sincronizar os nosos correos. Segundo vaiamos recibindo, chegarannos de forma instantánea coma se dunha SMS de tratase, grazas ao sistema PUSH, que evita ter que estar a preguntar ao servidor periodicamente se hai correos novos, o que nos aforra batería e consumo de datos. Se pola contra NON usades Gmail, temos a aplicación correo, onde poderemos configurar a nosa conta actual, xa sexa Hotmail, Yahoo ou unha dun dominio propio.

Apariencia, decoración e configuración rápida

Unha vez feita a sincronización, vén o seguinte paso: O escritorio. Se non estamos familiarizados con isto, ao principio pode parecer complicado, pero nada diso. A diferenza dos teléfonos ?convencionais?, Android dispón de 5 escritorios (7 nalgúns casos, dependendo da marca), onde poderemos engadir accesos directos para poder ter máis a man as aplicacións que máis vaiamos usar. Isto facémolo mantendo pulsado o dedo o unha zona baleira do escritorio e seleccionando "engadir acceso directo", ou ao abrir a lista de aplicacións, se pulsamos sobre a que queremos levar ao escritorio e non levantamos o dedo, permitiranos crear un acceso directo. Deslizando o dedo a dereita e esquerda navegamos entre os diferentes escritorios. Isto pódenos axudar a ordenar un pouco nosas cousas, por exemplo dedicar un escritorio para cada tipo de aplicacións: Xogos, Produtividade, Contactos, Navegación e Internet e Varios, por exemplo.

Podemos engadir un total de 16 accesos directos podendo crear cartafol para agrupalos, pero ademais dispomos dos chamados Widgets. E que son? Pois é unha ?miniaplicación?, se se me permite chamalo así, que nos mostra información relativa á aplicación en cuestión. Por exemplo, o widget de Twitter móstranos as últimas actualizacións sen necesidade de ter que abrir a aplicación. E así, podemos ter widgets de calendario, correo, o tempo, fotos, etc. Cunha simple ollada á pantalla temos a información necesaria, se abrir nin unha app. Máis fácil imposible. Aínda que estes widgets ocupan máis espazo dependendo do tipo que sexan, podendo engadir entre 2 e 3 widgets por escritorio.

E como non, podemos establecer un fondo de escritorio para que o noso teléfono sexa máis noso. Basta elixir a foto que queiramos e establecela como fondo de pantalla, ou manter pulsado sobre unha zona baleira de escritorio e seleccionar o fondo desexado. E que é iso de fondos animados? pois outra característica de Android: permítenos ter fondos interactivos e algúns poden reaccionar aos nosos movementos no escritorio. Vamos, que dan algo máis de vida ao noso teléfono.

En canto a configuración rápida, non hai moito. Os botóns de volume serven para iso, efectivamente, que dependendo de se estamos na pantalla inicial, realizando unha chamada ou vendo un vídeo, soben e baixan o volume de chamada, do auricular ou do son multimedia respectivamente. Tamén nos serve para silenciar unha chamada se non queremos contestar, sen necesidade de rexeitar esa chamada.

As conexións Wifi tamén son moi fáciles de configurar, só debemos acceder ao menú Wifi, buscar a que queiramos, introducir a clave se dispón dela e listo. Non é necesario desactivar o Wifi en ningún momento, xa que desta maneira ao entrar no rango de sinal desa rede, conectarémonos automaticamente e así non gastamos datos da nosa tarifa. O GPS tamén se pode deixar activado sempre, xa que así teremos unha localización máis precisa dos mapas e outras aplicacións ao usalas, e ao contrario do que pensan moitos, o feito de telo activado non significa que esteamos a facer uso del. En caso de usalo, apareceranos unha icona na barra de notificacións superior.

O ton de chamada, notificacións e demais, pois como o resto de teléfonos. Imos á lista, escoitámolos todos e eliximos o que nos guste, aínda que se queremos pór unha canción, basta abrir o reprodutor, elixir a canción, pulsar a tecla menú e establecer como ton de chamada.

Se habilitamos a sincronización de configuración ao principio, estes cambios quedan rexistrados e ao cambiar de teléfono ou ter que resetearlo polo motivo que sexa, volveremos telo tal e como estaba a última vez: Co seu fondo, o seu ton deS chamada, as conexións wifi rexistradas, etc. Maxia. E para acabar coas configuracións rápidas, falarvos do coñecido patrón de desbloqueo, que nos permite debuxar un patrón para desbloquear o teléfono, como podería ser un contrasinal numérico, pero desta forma é algo máis difícil de descubrir. Para activalo facémolo desde as opcións de localización e seguridade do menú.

E de aplicacións que tal?

Este adoita ser o seguinte paso, entrarmos no Market para descubrir a cantidade de aplicacións dispoñibles. Temos cheas de aplicacións que nos permiten facer o mesmo, e iso para moita xente é un problema, pero para outros tan só unha oportunidade de poder elixir a que máis lle agrade e mellor adáptese ás súas necesidades. Aquí en EAL encargámonos a diario de ofrecervos unha chea desas aplicacións e case sempre as comparamos con outras para que sexades vós os que decidades cal quedades, aínda que sempre vos convidamos a probalas todas.

Como todo o demais, o Market está asociado á nosa conta de Google, polo que é necesario dispor dela para poder descargar e comprar aplicacións. Para as gratuítas non hai problema; simplemente descargámolas e listo, pero para as de pago hai que ter en conta que debemos asociar un número de tarxeta ao servizo Google Checkout (que hai pouco o unificaron co recente Google Wallet). Logo ao comprar unha app, quedará rexistrada nun historial de compra e poderemos descargala tantas veces como queiramos, a condición de que accedésemos desde a nosa conta.

Hai outra maneira de instalar aplicacións e é tendo o arquivo de instalación, que son arquivos con extensión .apk . Para que o teléfono permítanos instalar estes arquivos, debemos habilitar a opción de permitir a instalación desde "orixes descoñecidas" que atopamos nas opcións xerais, na sección aplicacións. E se o que queremos é desinstalalas, podemos facelo tamén de 2 formas. Desde o mesmo Market, onde unha vez feito permítenos indicar, se o desexamos, o motivo de desinstalar dita aplicación, ou desde a sección de aplicacións do menú.

Outro punto interesante para os que teñan teléfonos con SD, é que desde ese mesmo menú podemos pasar as aplicacións á SD para aforrar espazo no teléfono, pero non todas as aplicacións teñen esta funcionalidade, se o facemos perdemos os widgets e isto só é posible facelo de serie a partir de Android 2.2.

A barra de notificacións

Esta pequena barra superior é para o meu parte da esencia de Android. Todas as accións e información relativa a chamadas, mensaxes, actualizacións, descargas, etc. aparece aquí arriba. Xa non temos esas molestas xanelas emerxentes que nos avisan dunha nova mensaxe ou unha chamada perdida. Até a saída deste tipo de teléfonos poida que non molestase, pero agora ao estar a xogar, vendo un vídeo ou navegando por Internet, agradécese que se reproduza o son para avisarnos dunha mensaxe, pero que quede aí arriba para consultalo noutro momento. Bastará deslizar dita barra cara abaixo para despregala e ver todas as notificacións pendentes, aínda que se queremos eliminalas directamente, tamén podemos facelo pulsando o botón Borrar.

Pero non só aparécennos esas notificacións, tamén temos os indicadores de batería, calidade de sinal, se facemos uso de 3G, Wifi ou Roaming, Bluetooth, GPS, se se están sincronizando os datos, e un longo etcétera. Pódovos asegurar que unha vez vos afacedes, non poderedes vivir sen ela.

Vale, e agora como se usa acotío?

Pois para acabar, direivos un pouco o uso que pode ter un Android un día calquera. Pódese usar de espertador, pero tendo en conta que non se pode apagar por completo, xa que pola contra non soará. Isto non pasa en Android, senón en todos os smartphones. Ben, pois nada máis soar a alarma, pódeslle dar un repaso á túa axenda para saber que tes que facer hoxe, ler os feeds ou noticias matutinas, revisar os novos mails que poida enviarche o xefe mentres ti estabas a durmir, e mesmo contestalo rapidamente; todo sen ter que levantarte da cama.

Se temos que coller o coche, e encima imos a lugares pouco coñecidos, non hai problema. Abrimos a aplicación de Google Maps que vén por defecto e xa teremos un navegador GPS "turn by turn", que nos levará sen problemas ao noso destino. Mesmo ao chegar mostraranos unha foto desde StreetView (se está dispoñible), para ver exactamente onde está. Aínda que iso si, un consello, se ides usar o GPS no coche, imprescindible contar cun cargador de chisqueiro.

Que a media mañá estas pensando en ir comer, e queres preguntar a alguén se vén? Abres Gtalk, envias unas cantas consultas a ver se alguén se apunta e listo. Ou se o prefires, podes usar a función Latitude para ver onde están os teus amigos; poida que haxa algún preto e poidades quedar para ir comer.

Logo no traballo pásanche unha dirección de e-mail para que lle envíes uns documentos, apúntala no móbil e cando chegas a casa, abres Gmail e aí está esa dirección, así que envías o correo comodamente desde o teu computador. E para acabar o día, pos novamente o espertador, deixas o teléfono en modo noite e sérveche de reloxo de mesiña de noite, cunha luz tenue que non molesta en absoluto e tes á vista a hora e o tempo. Se o prefires, podes deixalo en silencio para que eses mails non molesten ás tantas da noite ou polo directamente en modo avión, así evitas durmir coas ondas que tan pouco gustan á xente. Agora ben, cun uso normal, é necesario cargar este tipo de teléfonos a diario, así que cada noite ao deitarche, conectado á corrente e até a mañá seguinte.

E até aquí esta pequena guía dos primeiros pasos co teu Android, que a pesar da súa extensión, son tan só unhas pequenas pinceladas do que nos permite facer este pequeno gran OS, pero o resto deixámosvolo a vós (ou poida que haxa unha segunda parte), e abrigo, á vosa disposición están os comentarios para que todos podamos compartir as experiencias dese primeiro día co noso novo amigo. Aínda lembro o meu coma se fose onte, e ti?

Page updated

Google Sites

Report abuse