وت وبێژێت وەرزەشی

وت وبێژێت وەرزەشی

١- ناڤێت یاریان: أسماء الرياضات: sport names

بازدان جري running

بلیارد بلیارد billiards

بلیارد بليارد pool

بولینگ بولينغ bowling

بێسبول كرة قاعدة baseball

پیاسە تنزّه hiking

تیر سهم  dart

تیر وکڤان - الرماية archery

تەپا پێی كرة قدم football

تەپا پێی كرة قدم أمريكية soccer

تەپا پەری كرة ريشة badminton

تەپا تنسێ تنس tennis

تەپا تورێ كرة شبكة netball

تەپا دەستی كرة اليد handball

تەپا سالکێ كرة سلة basketball

تەپا فرێدەن كرة الطائرة volleyball

تەپا مێزێ كرة طاولة table tennis

تەپا ئاڤێ كرة الماء water polo

تەحسین التزلج skateboarding

تەحسین سەر ئاڤێ تزلج على الماء water skiing

جمناستیک الجمباز gymnastics

جوانیا لەشی لياقة بدنية fitness

جودو جودو judo

حولسین التزحلق skiing

حولسینا سەر بەفری تزلج على الثلج snowboarding

خۆبنئاڤکرن غطس scuba diving

دەریاڤانی إبحار sailing

راڤ ونێچیر صيد hunting

راهێنانێت وەرزەشی  التمارين الرياضية aerobics

رێڤەچون مشي walking

رەکبی كرة قدم أمريكية (رَكبي) rugby

زۆرخانە مصارعة wrestling

زەلیان سەربەستیێ یان جەمەدێ التزلج على الجليد snowboarding

زەلیانا سەر بەستیێ تزلج على الجليد ice skating

 سباقا پایسکلا پەشاندنا پایسکلا سباق درّاجات cycling

سباقا تورمبێلان سباق سيارات car racing

سباقا تورمبێلان راهێلانا تورمبێلان  سباق سيارات motor racing

سکواش سكواش squash

سنوکەر سنوكر snooker  

سواربونا پێلان ركوب الأمواج surfing

سواربونا هەسپی ركوب الخيل horse riding

سویاربازی یان فێرسی – فروسية horsemanship

سەرچیاکەتن هلبونا چیای التسلق climbing

سەرچیاکەتن تسلّق جبال mountaineering

شەقاندن ل ئاڤێ التجديف rowing

غاردان عدو jogging

غاردانا هەسپان سباق الخيل horse racing

کارەتێ كراتيه karate

کاشویا سەر بەستیێ هوكي الجليد ice hockey

کاشویانێ هوكي hockey

کریکت كريكيت cricket

کولمانێ ملاكمة boxing

گولف غولف golf

ماسی گرتن صيد سمك fishing

مەلەڤانی سباحة swimming

مەلەڤانیا بەلاتینکێ  سباحة فراشة butterfly swimming

مەلەڤانیا پشتێ سباحة على الظهر backstroke

مەلەڤانیا رەنگین یان هەمەرەنگ سباحة متنوعة  variety swimming

مەلەڤانیا سینگی سباحة صدر breaststroke

مەلەڤانیا ئازا سباحة حرة freestyle swimming

نقوکرن الغوص diving

هاڤێتنا رمێ یان ساموتێ رمي الرمح javelin

هونەرێت شەری فنون قتالية  martial arts

ئارمانجانێ رماية (بالبنادق)  shooting

یاریێت هێزێ ألعاب قوى athletics

یوگا اليوغا yoga

٢- بێژێت تەپا پێی: مصطلحات كرة القدم

پالپشت مؤيد supporter

پشتەڤان مشجع fan

پیهنا سزاکرنێ ضربة جزاء penalty

پێهنا کوژی ركلة ركنية corner kick

پێهنا ئازا ضربة حرّة free kick

تومار سجل  booking

تومارکرنا گوولێ يسجل الهدف score a goal

تۆر شبكة net

جهێ پیهنا سزاکرنێ مكان ضربة الجزاء penalty spot

خاچ پارێز العارضة crossbar

دادڤان حَكَم referee

دەربازکرنا تەپێ تمرير الكرة pass the ball

دەرچوون يطرد send off

دەڤەرا سزایێ منطقة الجزاء penalty area

ستوین العارضة goalpost

کارتا زەر yellow card

کارتا سۆر بطاقة حمراء red card

کاسا جیهانی كأس العالم World Cup

کویساندن تسلُّل offside

گرتن حجز book

گوگلێدان ركل الكرة kick the ball

گوول هدف goal

گوولچی حارس المرمى goalkeeper

گیخا تەنشتێ خط التماس touchline

گیخا ناڤین خط منتصف الملعب half-way line

گیروکرن وقف الخصم tackle

گەهاندن تمريرة pass

لێدان محاولة shot

لێدانا سەری ضربة رأس header

لەنگی مخالفة foul

نادی ناد club

هاریکارێ دادڤانی مساعد الحكم linesman

هاڤێتن رمي throw-in

هەلا ئێکی الشوط الأول half-time

یاریکەر یان یاریزان لاعب  player

٣- یاریگەهێت وەرزەشی: الملاعب الرياضية

بازنا کولمانێ حلقة الملاكمة boxing ring

برکا مەلەڤانیێ بِركة swimming pool

راوستانا ئاخڤتنێ منصة platform

رێچا بەزێ حلبة سباق running track

رێگەها بازدانێ مضمار السباق racetrack

رەواقا جمناستیکێ صالة الألعاب الرياضية gym  

گورەپانا تەپا پێی ملعب كرة القدم football pitch

مەلعەبا گولفێ ملعب للجولف golf course

مەیدانا سکواشێ ملعب السكواش squash court

یاریگەها تنسێ ملعب التنس tennis court

یاریگەها کریکتێ ملعب الكريكت cricket ground

٤- پایسکلانێ: الدراجات

پەیدار دواسة pedal

خرخال تایر الإطارات tire

زین السرج saddle

زەنجیر سلسلة chain

زەنگل جرس bell

ستوپ الفرامل brake

سوکان المقود handlebars

کون ثقب puncture

مەزاخا پایسکلێ مضخة للدراجة bicycle pump

ویل تەکەر عجلة wheel

٥- کەل پەلێت وەرزەشی: معدات رياضية

بوتێت تەپانێ أحذية كرة القدم football boots

پێلاڤێت بەزێ أحذية السباق running shoes

تەپە گوک كرة ball

تەحەسوکێت بەستیێ زلاجات جليد ice skates

دارماسی قصبة الصيد fishing rod

دارێ کاشویانێ عصا الهوكي hockey stick

دارێ گولفی عصا الغولف golf club

دەپێ زەلیانێ لوح التزلج skateboard

دەسگورکێ کولمانێ قفاز الملاكمة boxing glove

رکت مضرب racquet

شڤکا بلیاردێ عصا البليارد pool cue

گوگا رەکبی كرة الركبي rugby ball

٦- یاریێت تەختی: ألعاب طاولة

بەندکرن أسر capture

پارچە قطعة piece

پەیادە بيدق (جندي)  pawn

تەختک لوحة board

تەنگاڤکرنا شاهـی إحراج الشاه stalemate

جۆرادەسکرن يستسلم resign

دامانێ داما draughts

دومینە الدومينو dominoes

شاهـ  ملك king

شاهـ ژن ملكة queen

شەترەنج شطرنج chess

فیل فيل bishop

قەلات قلعة rook castle

کش شاهـ كش ملك checkmate

کش كشّ check

لڤاندن نقلة move

هەسپ حصان knight

یاریا تاولە لعبة الطاولة backgammon

٧- یاریێت هێزی - ألعاب القوى

بەرسینگانێ پەرسنگانێ بەرسینگ راکرن رفع الاثقال weightlifting

بەزا ب ئاستەنگ الموانع hurdles

پەشاندنا قورسی یان تولپی رمي القرص discus throw

خۆ هلاڤێتنا ب کولتەی القفز بالزانة  pole vault

خۆهاڤێتنا فرەهگاڤی الوثب الطويل الطفر العريض long jump

راهاڤێتنا بەرسەنگی رمي الثقل throw weights

مارەسون الماراثون marathon

هاڤێتنا چەکیچی رمي المطرقة hammer throw

هاڤێتنا رمێ یان تیرێ رمي الرمح javelin throw

هاڤێتنا سێگاڤی الوثب الثلاثي الطفرة الثلاثية triple jump

هلاڤێتنا بلند الوثب العالي القفز العالي high jump

١١-١٠-٢٠٢٠ – دهوک – ئەحمەد عەلی حەسەن