In maniera del tutto analoga, la lunghezza di un oggetto fermo nel sistema di Lisa viene vista aumentata da Bart, qualunque sia la velocità di trascinamento costante u con cui questi si muove rispetto a Lisa.
Dunque la lunghezza rispetto al sistema in cui un oggetto è fermo è la massima possibile tra le lunghezze viste dai vari osservatori. Chiamiamo questa lunghezza a riposo.