Quando Bart guarda l'orologio di Lisa, lo vede girare più lentamente del proprio. Questo qualsiasi sia la velocità di trascinamento u con cui il sistema di Bart si muove rispetto a quello di Lisa.
Dunque gli intervalli di tempo sull'orologio di Lisa appaiono più grandi a Lisa che non a Bart. In altre parole, il tempo di Lisa misurato da Lisa è il più veloce possibile tra i tempi di Lisa misurati da tutti gli osservatori in moto rettilineo uniforme rispetto a lei.
Questo tempo speciale è un invariante relativistico cui viene dato il nome di tempo proprio del sistema di Lisa e indicato con la lettera τ.