Variantes del Dialecto

DIALECTO Y LENGUAJE

Las variantes sociales de un dialecto son las diferentes formas de utilizar la lengua por parte de los hablantes, en tanto pertenecen a una clase social, económica o cultural determinada. La comunión de estas variables lleva a los hablantes a construir pautas de uso de la lengua con diferentes fines: afianzar una identidad, economizar lenguaje, reforzar lazos o vincular elementos propios del contexto con palabras que adquieren nuevos significados en esta situación.

Al hablar de dialectos sociales , nos referimos a las variedades del habla asociadas a grupos (estudiantes, familia, círculo de amigos, profesiones, grupos con intereses comunes), que determinan el uso específico de un nivel lingüístico. Una persona puede utilizar varios niveles en su vida normal: un médico que describe una intervención quirúrgica a la junta de colegas (nivel jergal ), informa a los familiares de la misma (nivel coloquial) o comenta con unos amigos la noticia de un periódico (nivel culto).

Las diferencias que se dan entre las personas que conforman los diferentes grupos se reflejan no solo en su forma de vestir, en los gestos o las preferencias culturales, sino también en su forma singular de hablar. La manera de hablar es, por tanto, un medio de identificación social que diferencia y caracteriza a unos grupos sociales frente a otros. Es por esta razón que se habla de jerga juvenil, jerga médica, argot de los delincuentes, lenguaje vulgar, lenguaje administrativo, etc.



NIVELES DE LENGUAJE


LENGUAJE COLOQUIAL

Es el que emplean los hablantes en su vida cotidiana para comunicarse con los amigos y la familia. Es la variedad más utilizada de la lengua. En el lenguaje oral, se caracteriza por ser espontáneo, relajado y expresivo. Aunque respeta la norma comete algunas incorrecciones. De manera escrita, aunque es el más usado por los medios de comunicación, se recomienda el uso del lenguaje culto.

LENGUAJE CULTO

Utiliza de manera correcta la morfosintaxis y el léxico de una lengua. Es frecuente en las personas que poseen un alto conocimiento de la lengua y emplean todos sus recursos. Se manifiesta con mayor claridad en la escritura y se encuentra, sobre todo, en textos literarios y científico-técnicos. Es el mejor para expresar pensamientos complejos y transmitir conocimientos. Funciona como modelo de corrección para los demás niveles y garantiza la unidad del idioma.


Características del Lenguaje Coloquial.

Características del Lenguaje Culto