如果你去過土耳其,你可能會遇到Ayran。這種廣受歡迎的酸奶飲料在當地隨處可見,尤其是在烤肉串旁邊很受歡迎。

自從土耳其人在中亞地區游牧以來,Ayran一直是他們最受歡迎的飲料之一。在發現酸奶後,土耳其人很快就想出了一個辦法,使微苦的培養乳產品更可口:用少量水稀釋,並添加鹽。因此,Ayran 出生了。從那以後,幾千年來,傳統和飲料在土耳其人中的流行幾乎沒有改變,甚至遠遠超出了土耳其人的範圍。在伊朗、伊拉克、黎巴嫩、阿塞拜疆和巴爾幹半島等地區,土耳其東部和西部也很受歡迎。

土耳其人吃很多酸奶,幾乎完全作為開胃菜的一部分 ( 不像很多西方國家,酸奶通常與糖和漿果混合在一起 ) ,Ayran 在燒烤和油炸肉類中尤其受歡迎,這也許並不奇怪。事實上,它的效果令人難以置信地好,淡淡的香味完美地平衡了肉的脂肪和密度。


製作Ayran 時,結果幾乎完全取決於所用酸奶的質量。商店買的酸奶在製作Ayran的時候效果也很好,但是你可以隨意嘗試不同的品種來找到你特別喜歡的類型。

對於Ayran 來說,沒有必要購買更多乳脂狀的酸奶品種,例如“希臘酸奶"

事實上,我想說更多的流質酸奶更適合,因為它們通常有一種更濃烈的味道。如果使用希臘酸奶,你可能需要使用更多的水,這取決於你喜歡哪種稠度。

Ayran 的做法其實非常簡單

材料也僅是酸奶、冷水、鹽 三樣

將酸奶與冷水用2:1的比例混在一起,在加入一點鹽巴,用果汁機打均勻,便可飲用

若是希臘優格這種較濃稠的,可能需要與水 1:1,鹽巴的添加量,只要打出來的成品帶有些鹹味即可

有的地方會使用機器將Ayran 打成類似奶泡的狀態,這種稱為Susurluk ,但這在家庭製作可能有些許困難,因此有的會添加蘇打水做替代

調味的部分,有的會加入薄荷、大蒜、小黃瓜絲等等.....這些就看人喜好了

Susurluk 這種鹹優格飲成分一樣

不同的地方在他是使用機器加工

這個機器會不斷將鹹優格抽到細管裡從上往下

像是瀑布一樣快速沖下,經過這道工

優格裡所含的油脂會生綿密的泡泡

這個泡泡的結構非常綿密,像是奶蓋

連喝的時候都可以讓你喝到他

另外在土耳其部分東部地區用攪拌產生一樣效果的鹹優格則叫做「yayık ayranı」,口味幾乎一樣,跟一般的鹹優格比起來泡泡優格會比較不鹹。


如果你心情很好,可以學左邊影片

邊聽他們的歌,邊學影片中的方法

搖阿搖,搖阿搖.......

但歌我是一點也聽不懂........