Ludwig Trabant

Anen med det mest bemærkelsesværdige navn

Phillip Ludvigsen blev født 24. februar 1760. Forældrene var Ludwig Trabant (også kaldet Ludvig Skytte) og Anne Margrethe Elisabeth Kummer Hendrichsdatter. Ludwig Trabant var skytte. Han kom fra Sayn i Tyskland (nede omkring Frankfurt). Faderen til Anne Margrethe hed måske Henric Baltharsarsen Kummer også kaldet Henric Sadelmager.

I kirkebogen, hvor præsten har været usædvanlig detaljeret står der om dåb og fødslen af Phillip Ludvigsen.

Døbt gutter: Nr. 2. Philipp Søn af Ludwig Trabant [vid pag 21 No 7 Ægteviede og Anne Margrethe Elisabet Kummer. Ind. paa H. Mükles? gods Grd.? Hans Rose - fød kl. 7 om aftenen (tegnet for mand) 20 Febr. Døbt 24. Febr. Moderen introdusert 3 april.

En anden slægstforsker har renskrevet præstens tekst om Ludvig Trabant og Anne Margrethe Elisabet Kummer trolovelse og vielse i 1759 . Der står en del om pas, men dette er også før stavnsbåndets ophævelse, så man kunne sikkert ikke rejse frit rundt i Danmark.

Ludwig Trabant een Skytte fra Sayen; Ung Karl Pass fra Gottorph Schlesvig under pastor Schwoll mans Haand dato 4 juny 1758. Signetet* en K over en Muur. Samt Pass fra Taasinge Slot under N. Juells Haand dato 9 Oct. 1759. Signetet K over 3 Strømme: - Derpaa Hr Riises Attest om hendes Altergg (altergange) dato Nybye d XI Oct. 1759. - Og besoved Anne Margrethe Elizabeth Kummer Hendrichsdatter fød i Svenborg, Pass som Amme** fra Pastor Ludwig Bielefeld tilforen Feltpræst ved Dronningens Infanterie Regiment, nu tydske Pastor i Ny(e) Herred, Amt Flensburg: dato Steerup d. 5 sep. 1758.- Saa og Pass fra V.A. Feddersen, Pastor i Geltinge om at hun ....... .... har udstaaet Kirke-Disciplinen der .. ...... commisium Dato 25 Sep 1758. Saa og Pass om sin Altergange fra Hr G. Hiort ved Vor Frue Kirke i Svendborg dato d 1te Aug 1759. Nu opholder hun sig hos sin Morbroder Jørgen Xstiansen (Christiansen) Skomager her i Aaby Huusmand paa Holstenshuusets Gods, som og cautionerer for Hende. Men for ham caverer Hans Jacob Uhse? Huusmand her i byen paa Nakkebølle Gods. I Attesten om hende fra Hr Feddersen at hun der er frie for Egteskabs Verbindungen? (forbindelser); Og i Hr Bielenfelds Attest meldes at dend hendes Uegte Datter blef begraved Fer: 3 Pasch. (påske) paa Kirkegaarden i Steerup

Phillip Ludvigsen og Maren Pedersdatter blev gift 20 december 1784 i Hundstrup kirke. De arbejdede begge paa Flintholm Gods, da de blev gift. Allerede 14. februar 1785 bliver datteren Anne Margrethe døbt. De får 7 børn ialt. I folketællingen i 1787 bor de i Ullbølle ved Svendborg. I 1787 er Phillip bonde og huusmand, i 1801 står der, at han også er skibstømrer.

Anne Margrethe Philipsdatter bliver 25 okt 1806 gift i Gauerslund kirke nord for Børkop med Hans Peder Pedersen. I kirkebogen står der, at han er fra Fredericia. Anne Margrethe Philipsdatter bor ikke hjemme i 1801, mit gæt er, at hun har fået arbejde som tyende, hvor hun har mødt manden Hans Peter. I 1845 får de tvillingerne Sophie og Karen Marie.

Karen Marie blev i 1849 mor til Hans Peter Laugesen