12.7 1948

Tak for brev og pakke, som jeg fik i lørdags.

Ja nu er I vel helt faldet til ro igen, det må jo være en lettelse, ja jeg vil jo nok også mærke den tomme plads mere næste gang jeg kommer hjem. Jeg kom jo godt hjem, vi havde en dejlig tur på det stykke jeg var med, jeg skiltes fra dem i Vejle kl. godt 5, og kom med rutebil til Vejen, og var hjemme ved 8 tiden, så jeg er glad for, at jeg kom med på turen (morfaderen Svend Kristian Svendsen døde den 29. juni, og blev begravet 3. juli, Kristen har nok været hjemme til begravelsen, og fulgtes med den fynske familie - morbror Villads og moster Helga på tilbageturen)

Ja, jeg kommer måske til ungskue en dag, skal du derned far ?

Jens Hansen 65 år

Jeg ved ikke om du lagde mærke til det mor, men da du fik rationeringsmærkerne fik du vist alle sæbemærkerne, du skal jo også have en del af dem, men jeg kan jo ikke undvære dem alle. Anna Snogdal tilbød jo også, at vi måtte få et par stykker af hende.

20. 7. 1948

Svend Aage har haft fåresyge, men den slags ting plejer jo ikke at bide på mig.

Han har været til ungskue i Varde

Stensmark søndag aften

Det eneste brev med kuvert, men frimærket er klippet væk

Jeg må jo vist hellere skrive et par ord til jer inden jeg går i seng, det plejer jeg ellers gerne at gøre om formiddagen, men i morgen får jeg nok ikke tid, der skal jeg hjælpe med høsten.

Vi fik brev fra Svend Åge i går, at han var blevet syg igen, og lå i sengen derhjemme, så nu ved vi ikke hvornår han kommer, han er måske kommet lovlig tidlig op, da han havde fåresyge, han mente ellers ikke han fejlede mere.

Kommer I ned til faster Maren en søndag, nu bliver det måske ikke før efter høst ?

Jeg har lige haft besøg fra Grønbjerg. Iver kom i går, han var på vej til Fyn og måske Sverrige på cykle, og vilde så op og hilse på mig, han blev så til i formiddag.

I dag har der rigtig været uro over hovedet på os, der har nemlig været flyverstævne på Melvanggårdsmark, hvor der er mange som har fået en tur på vingerne, jeg har nu ikke været det, jeg tror nok man kan få mere fornøjelse af de 15 kr til noget andet, det var nu også mest børn, og nogle gamle koner, som har været oppe.