Miriam Bruni

Miriam Bruni (1979) è nata e cresciuta a Bologna, è madre e docente di Lingua e Letteratura spagnole. Ama raccogliersi frequentemente passeggiando e fotografando la Natura. La passione e la pratica poetica la caratterizzano da sempre: scrivendo mette a fuoco le esperienze vissute, cercandone e restituendone l’essenza profonda e risonante. Tende alla massima concentrazione. Traduce poesie dallo spagnolo all’italiano e ha dato alle stampe otto libri: “Cristalli”Booksprint 2011,“Coniugata con la vita. Al torchio e in visione” Terra d’Ulivi 2014, “Credere nell’attesa” Terra d'Ulivi 2017, “Così” Ed. Poetry 2018, “Falesìa” Ed.Folli 2019, “Concentrati sul cromosoma celeste” Controluna 2022, “Cuanto cuesta vivir”, Youcanprint 2022, “Guardarlo ancora” Youcanprint 2022. Negli ultimi anni si è adoperata come direttrice artistica dell'Officina Culturale di Livergnano (Pianoro, Bo) e del Jardìn de Palabras di Bazzano in Valsamoggia (Bo), organizzando incontri e presentazioni di libri e di mostre... Attualmente collabora con la rivista web Millecolline e sta escogitando maniere multimediali per far conoscere non solo i suoi testi poetici e le sue traduzioni dallo spagnolo, ma anche i suoi scatti fotografici, la seconda sua passione! Cura anche alcune rubriche: Pontili poetici, M.I.P (Miry in Poetry), L'angolo di Miry. Suoi testi si possono trovare facilmente in rete e alcuni sono stati tradotti e pubblicati in inglese e spagnolo. Altro materiale audio-visivo lo si può incontrare nel suo canale Youtube. Per contatti, proposte di collaborazioni, idee creative: miribruni79@gmail.com

Quante volte

come allora          

- l'uomo dorme -

nel giardino

originario. 

E quand'anche

le rivolga 

l'attenzione, 

non ci sta 

- tutt' una donna -

nel suo sguardo.        

Corone,   

     quante 

            diverse 

corone. 

      Quanti 

            squilibri 

      Catene.

E niente 

    che sia 

        tutto.bene.

Se mi espongo       

 - offertorio 

di parole -  

Tu poi 

sarai capace          

di non farmi 

del male? 

Io cerco. Sono ricerca.

I sensi tesi, e l'anima 

- che ascolta - 

Così è 

per chi vive all'erta. 

Poeta sono.

Di quel che inseguo

non c'è mercato.

          Marginale

              Incornicio

                 Residui

                    Indelebili

                      Aggettanti

                          Mistero