Zonderlinge insecten

In een van de vele bijeenkomsten ten huize van Ernest Roussau wordt een vers voorgelezen uit Heinrich Heine's 'Les caprices des amoureux'.
In deze verzen beschrijft Heine de liefde van een kever voor een vlieg. Ensor heeft dit vers in beeld gebracht. De libel met het hoofd van Mariette Rousseau kijkt in de richting van de kever met het hoofd van James Ensor. Deze prent onthult de gevoelens van Ensor voor Mariette.