西方奇幻小說掠影

個人接觸過的西方奇幻小說著實不少, 今日一時技癢, 就把印象中比較喜歡的一些略述一番.....

以下是依從我腦中浮現的順序, 都是我喜歡的, 但並無特別排序, 畢竟喜不喜歡是很主觀的......

1. 魔戒系列(The Lord of the Rings series, J.R.R. Tolkien): 雖然近年來佳作無數, 但是魔戒系列經典的地位絕對屹立不搖......也許有些人讀前一百頁就放棄(根據統計, 前一百頁的"無聊"哈比人描述是門檻...), 也許有些人覺得它的橋段似曾相識(其實是後來太多的小說故事遊戲抄它的, 但是你先接觸到抄襲作...)......可是, 我個人前後英文版讀過兩次, 中文版(有兩版)分別讀過一次, 還是覺得魔戒該稱王...

2. 地海系列(Earthsea series, Ursula K. Le Guin): 風格感覺是佛家和道家的混合簡化體......驚天動地的場面不多, 但是絕對值得細細品嚐......

3. 黑暗元素三部曲(His Dark Material trilogy, Philip Pullman): 乍看是個小女孩的冒險故事, 但是格局不小, 也影射到宗教, 力量等等的誤用與衝突...故事一氣呵成, 沒有冷場, 但是又能引人深思......不過, 略帶黑暗, 其實是給成人看的, 不大適合青少年.....

4. 真實之劍系列(Sword of Truth series, Terry Goodkind): 讀第一集時有驚豔的感覺(當時以為只有一本), 有一些令人喜歡的角色, 結局也令我大感意外, 頗為不錯......後來也開始一集一集跑出來...我似乎看到第三集?...記得沒有Wheel of Time那麼拖戲的感覺...但是, 等到第四集出來, 前幾集的劇情已經忘得差不多了, 又不想重看...就此算了......

5. 時光之輪系列(Wheel of Time series, Robert Jordan): 開始四五集真的是不錯......但是, 我啃到第四還是五的時候(忘記了...), 覺得他開始在拖戲, 好像個爛連續劇, 我就停下來了......後來到第十集似乎評價還是不錯, 不過我已再也沒有興趣......

6. 黑暗之塔系列(The Dark Tower series, Stephen King): Stephen King以他的恐怖小說, 擠身成功商業作家前茅, 但是, 他的Dark Tower series風格和他其他恐怖小說不大一樣, 是偏黑暗的奇幻長篇大作, 但是十分精彩, 我當年看的時候只有到第四集...現在似乎也出到第七集啦......

7. 龍槍編年史三部曲(Dragonlance Chronicles)及龍槍傳奇(Dragonlance Legend): RPG小說汗牛充棟, 其中佼佼者應該算這兩部......

8. 黯精靈三部曲(The Dark Elf trilogy): 想到龍槍, 就又想到Forgotten Realm裡面有名的黯精靈Drizzt.....也不錯...

9. The Once and Future King, T.H. White: 大概是公認最好的亞瑟王故事......

10. 御謎士三部曲(Riddle Master Trilogy, Patricia A. McKillip): 風格清新流暢, 有中文譯本, 記得譯的還不錯!!??

11. The Hitchhiker's Guide to the Galaxy series, Douglas Adams: 我介紹過, 我很喜歡...

以上是目前想到的比較大系列...不過, 不少人喜歡的冰與火之歌系列, 我卻不喜歡, 所以沒有列上去......

還有一些適合青少年的:

12. 納尼亞系列(The Chronicles of Narnia, C. S. Lewis): 輕快, 簡單, 不拖泥帶水, 但是樂趣十足, 非常適合青少年, 或是英文不是太好, 想開始嘗試原文奇幻小說的人......

13. Watership Down, Richard Adams: 一群兔子的奇妙歷險, 老少咸宜......

14. 堂吉訶德: 無人不知, 無人不曉, 最近遠流又出了西班牙文直譯, 圖文並茂的新版本......

還有一些規模小一點, 不用一本一本買的:

15. Neil Gaiman的Stardust, Neverwhere, American God...等等

16. Terry Pretchett的Discworld 小說中, 有一些不錯...

17. Piers Anthotony的Xanth小說中, 也有一些不錯......他的On a pale horse(Incarnation of Immortality第一本), 也不錯....

當然還有Graphic Novel奇幻裡的經典:

18. The Sandman series

19. Lucifer series

這兩者在之前文章裡有介紹過, 不再贅述...

2023 註: 當年(2005)其實這些奇幻作品翻譯成中文的還不多，所以在台灣接觸的人也較少，因此做一個介紹。近年來又有很多新的奇幻作品，而且中文譯本越來越多，可能也就不用再多做介紹。