The words we choose matter, and the evolution of language must be understood if we too are to evolve