Masks have proven effective, but Americans still won't wear them