Hyphenate ice-cream as an adjective:
He bought three ice-cream cones at the neighborhood ice-cream parlor.