BETTY FRIEDAN

En homenaje a Betty Friedan (EEUU, 1921 - 2006), quien animó a que las mujeres lucharan por lo que querían hacer con su vida, rompiendo el cliché de que debían ser solo amas de casa y amantes como la mayoría de la sociedad pensaba después de la II Guerra Mundial. Por eso escribió “La mística de la feminidad”, clave en el movimiento feminista.

Betty Friedan (USA 1921 – 2006) was an American psychologist, feminist writer and activist. A leading figure in the women's movement in the United States, her 1963 book The Feminine Mystique is often credited with sparking the second wave of American feminism in the 20th century. She always encouraged women to fight for what they wanted to achieve in life, trying to finish with society’s traditional expectations and clichés for women.

Betty Friedan (États-Unis 1921 - 2006) était une psychologue, une écrivaine féministe et une activiste américaine. Figure de proue du mouvement féministe aux États-Unis, son livre de 1963, The Feminine Mystique, est souvent considéré comme le déclencheur de la deuxième vague du féminisme américain au XXe siècle. Elle a toujours encouragé les femmes à se battre pour ce qu'elles voulaient accomplir dans la vie, en essayant d'en finir avec les attentes et les clichés traditionnels de la société à l'égard des femmes.