ÍFk númer:
VÓ númer:
VÓ 51
TSB númer:
Varðveisla á Ísl:
Fyrirsögn á íslensku:
Kvæði af Imnari og Elínu
Fyrirsagnir á öðrum málum:
Lagboði:
Höfundur:
Ókunnur
Kvæðagrein:
Kvæði undir sama bragarhætti:
Útgáfur:
Efni kvæðis:
Uppruni og aldur kvæðisins:
Meðhöndlun kvæðisins í tímans rás:
Athugasemd:
1. Tvö vóru þau kóngabörn,
nú er að segja frá,
Imnar hét og Elín ung,
lögðust hugi á.
– Fellur lauf af þeim aldinskógi.
2. Heiman bjó hann sína för,
vann hann það svo skjótt,
kom til ungrar Elínar
um eina miðja nótt.
3. Upp stóð hin unga Elín þá
á sitt safalaskinn:
„Velkominn, ungi riddari,
Imnar frændi minn.“
4. Imnar svaraði Elínu,
hann talar það svo hljótt:
„Til þess er ég kominn
að sofa hjá þér í nótt.“
5. Ansar hin unga Elín þá,
allra vænust vífa:
„Við megum ei til sængur gá
því frændsemi verður að hlífa.“
6. Lögðust þau í sængina niður,
treystu á drottins mildi,
Elín sór við sólargram
að hún það bæta skyldi.
7. Lögðust þau í sængina niður,
gjörðu kross til fóta,
guð sem alla veröldu styður
unni þeim yfirbóta.
8. Hljótt fór sú hin unga frú
með sitt mikla mein,
níu gekk hún mánuðina
með sinn unga svein.
9. Harla mikill í landi var
rekkur á grænum ís.
Á sumardaginn fyrsta
varð hennar faðir þess vís.
10. Síðan lætur hann Prjámus kóngur
setja þing og stefna,
til þess valdi hann kappa fimmtudagur
á Imnar skyldu þeir hefna.
11. Síðan lætur hann Prjámus kóngur
sína þræla þrjá
binda stein um Imnars háls
og sökkva honum í sjá.
12. Síðan lætur hann Prjámus kóngur,
þau voru ráðin grimm,
Imnar flaut á bárunni
og söng á saltarann sinn.
13. Þeim var sökkt í saltan sjá,
guð lini þeirra angri,
Elín flaut á bárunni
með reifað barn í fangi.
14. Tekur hún barn og vefur í dúk,
sjálf komust þau til landa
og sendu það til himna upp
hæstum guði til handa.
15. So gengu þau allan dag
að kær voru þau Kristi,
so féllu þeirra syndir niður
sem lauf af liljukvisti.
16. So gengu þau allan dag
að bæði urðu móð,
þau komu þar að kveldi
sem biskup réð fyrir þjóð.
17. Hvur sem þessa rímu kveður
gangi þeim allt í hag,
Hallur gamli hana hefur ort
á Tómás messudag.
– Fellur lauf af þeim aldinskógi.