Ngày đăng: Oct 20, 2020 12:30:47 PM
Reported questions (Câu hỏi tường thuật)
Khi tường thuật lại một câu hỏi chúng ta cũng thực hiện các biến đổi về thì của động từ, các đại từ và từ chỉ định, các trạng ngữ chỉ thời gian và nơi chốn phù hợp với văn cảnh. Ngoài ra chúng ta cần lưu ý một số điểm sau:
1. Yes/ No questions:
- Cấu trúc:
asked (O)/ wondered/ wanted to know + if/ whether + S + V
- Ví dụ:
• Direct: "Do you study English well?", Mary asked Mai.
“Bạn học tiếng Anh có giỏi không?”, Mary hỏi Mai.
• Indirect:
Mary asked Mai if she studied English well.
Mary asked Mai whether she studied English well.
Mary đã hỏi Mai xem cô ấy học tiếng Anh có giỏi không.
2. Wh-questions:
- Cấu trúc:
asked (O)/ wondered/ wanted to know + question word + S + V
- Ví dụ:
• Direct: "What did you say?", she asked.
“Bạn nói gì vậy?”, cô ấy hỏi.
• Indirect: She asked what I had said.
Cô ấy hỏi rằng tôi đã nói gì.