86. ซูเราะฮฺอัฏฏอริก (บท ที่มาเยือนในยามวิกาล)

ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮฺ พระผู้ทรงเมตตายิ่ง พระผู้ทรงปรานียิ่ง

{86:1} ขอสาบานด้วยฟ้า และที่มาเยือนในยามวิกาล

{86:2} เธอรู้ไหม สิ่งใดที่มาเยือนในยามวิกาล?

{86:3} คือดาวที่มีประกายแสง

{86:4} ไม่มีสักชีวิตเลย ที่ไร้ผู้พิทักษ์มัน

{86:5} ดังนั้น มนุษย์จงพิจารณาดูเถิดว่า เขาถูกบังเกิดมาจากอะไร?

{86:6} เขาถูกบังเกิดมาจากน้ำที่พุ่งออกมา

{86:7} มันออกมาจากกระดูกสันหลัง และกระดูกหน้าอก

{86:8} แท้จริง พระองค์ทรงสามารถแน่ ที่จะนำเขากลับคืนมา

{86:9} วันที่สิ่งเร้นลับทั้งหลายจะถูกเปิดเผย

{86:10} ดังนั้นเขาจะไม่มีพลังเลย และไม่มีผู้ช่วยเหลือเลย

{86:11} ขอสาบานด้วยฟ้าที่หมุนเวียน

{86:12} และแผ่นดินที่ปริออก

{86:13} แท้จริง มันคือพจนารถที่จําแนก

{86:14} และมันก็ไม่ใช่คำพูดขบขัน

{86:15} แท้จริงพวกเขาวางอุบาย

{86:16} และฉันก็วางอุบาย

{86:17} ดังนั้นเธอจงผ่อนปรนให้บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาเถิด ฉันก็จะผ่อนปรนให้แก่พวกเขาสักระยะ