8. ซูเราะฮฺอัลอันฟาล (บท ทรัพย์เชลย)

ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮฺ พระผู้ทรงเมตตายิ่ง พระผู้ทรงปรานียิ่ง

{8:1} พวกเขาจะถามเธอ เกี่ยวกับบรรดาทรัพย์เชลย จงกล่าวเถิดว่า "บรรดาทรัพย์เชลยนั้นเป็นสิทธิ์ของอัลลอฮฺ และของศาสนทูต ดังนั้นพวกเธอจงยำเกรงอัลลอฮฺเถิด และจงปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างพวกเธอ และจงเชื่อฟังอัลลอฮฺ และศาสนทูตของพระองค์ หากพวกเธอเป็นผู้มีศรัทธา"

{8:2} แท้จริงบรรดาผู้ที่มีศรัทธานั้น คือผู้ที่เมื่ออัลลอฮฺถูกกล่าวขึ้นแล้ว หัวใจของพวกเขาก็หวั่นเกรง และเมื่อบรรดาโองการของพระองค์ถูกอ่านแก่พวกเขา โองการเหล่านั้นก็เพิ่มพูนความศรัทธาแก่พวกเขา และต่อพระเจ้าของพวกตน พวกเขามอบหมาย

{8:3} คือบรรดาผู้ที่ดํารงการนมาซและส่วนหนึ่งจากที่เราได้ให้เป็นปัจจัยยังชีพแก่พวกเขานั้น พวกเขาก็นำไปบริจาค

{8:4} ชนเหล่านี้แหละ พวกเขาคือผู้มีศรัทธาอย่างแท้จริง โดยที่พวกเขาจะได้รับฐานันดรหลายชั้น ณ พระเจ้าของพวกเขา และจะได้รับการอภัยโทษและปัจจัยยังชีพอันมากมาย

{8:5} เช่นเดียวกับการที่พระเจ้าของเธอให้เธอออกไปจากบ้านของเธอ เนื่องด้วยความสัตย์จริง และแท้จริงกลุ่มหนึ่งจากบรรดาผู้มีศรัทธานั้นรังเกียจ

{8:6} พวกเขาโต้เถียงเธอในสัจธรรม หลังจากที่มันได้ประจักษ์ขึ้นแล้ว ประหนึ่งว่าพวกเขาถูกต้อนไปสู่ความมรณะ โดยที่พวกเขากําลังมองดูกันอยู่

{8:7} และจงรำลึก ขณะที่อัลลอฮฺได้ทรงสัญญากับพวกเขาว่า "หนึ่งในสองกลุ่มนั้น มันจะเป็นของพวกเธอ และพวกเธอชอบที่จะให้กลุ่มที่ไม่มีกําลังอาวุธนั้นเป็นของพวกเธอ แต่อัลลอฮฺทรง

ประสงค์ที่จะให้สัจธรรมประจักษ์เป็นจริงขึ้น ด้วยพระพจนารถของพระองค์ และพระองค์ทรงกำจัด บรรดาผู้ที่ปฏิเสธจนหมดสิ้นถึงคนสุดท้าย

{8:8} เพื่อพระองค์จะทรงให้สิ่งที่เป็นสัจธรรมได้ประจักษ์เป็นสัจธรรม และให้สิ่งเท็จได้ประจักษ์เป็นสิ่งเท็จ ถึงแม้ว่าบรรดาอาชญากรจะรังเกียจก็ตาม

{8:9} จงรำลึก ขณะที่พวกเธอเรียกร้องขอความช่วยเหลือต่อพระเจ้าของพวกเธอ แล้วพระองค์ก็ได้ทรงสนองตอบแก่พวกเธอว่า "ฉันจะช่วยพวกเธอด้วยมะลาอิกะฮฺหนึ่งพันตน โดยทยอยกันลงมา"

{8:10} และอัลลอฮฺนั้นไม่ได้ทรงให้มันมีขึ้น นอกจากเพื่อเป็นข่าวดีเท่านั้น และเพื่อว่าหัวใจของพวกเธอจะได้สงบขึ้นด้วยสิ่งนั้น และการช่วยเหลือนั้นจะไม่มี นอกจากอันที่มาจากที่อัลลอฮฺเท่านั้น แท้จริงอัลลอฮฺเป็นพระผู้ทรงเดชานุภาพ พระผู้ทรงปรีชาญาณ

{8:11} จงรำลึก ขณะที่พระองค์ทรงบันดาลให้ความง่วงครอบงําพวกเธอ ด้วยความปลอดภัยจากพระองค์ และทรงนำน้ำลงมาแก่พวกเธอจากฟ้า ทรงใช้น้ำนั้นเพื่อชําระพวกเธอ และกำจัดความโสมมของชัยฏอนออกจากพวกเธอ และเพื่อผูกมัดหัวใจของพวกเธอ และเพื่อยึดเหล่าเท้านั้นให้มั่นคง

{8:12} จงรำลึกขณะที่พระเจ้าของพวกเธอดลจิตต่อมะลาอิกะฮฺว่า "ฉันนี้ร่วมอยู่กับพวกเธอด้วย ดังนั้นพวกเธอจงทำให้บรรดาผู้มีศรัทธามั่นคงเถิด ฉันจะโยนความหวาดกลัวเข้าไปในหัวใจของบรรดาผู้ที่ปฏิเสธศรัทธา แล้วพวกเธอจงฟันลงบนก้านคอ และจงฟันทุก ๆ ปลายนิ้วมือของพวกเขา"

{8:13} นั่นก็เพราะว่าพวกเขาฝ่าฝืนและต่อต้านอัลลอฮฺและศาสนทูตของพระองค์

และผู้ใดฝ่าฝืนและต่อต้านอัลลอฮฺและศาสนทูตของพระองค์แล้ว แท้จริงอัลลอฮฺคือพระผู้ทรงรุนแรงในการลงโทษ

{8:14} ฉะนั้น พวกเธอจงลิ้มรสมันเถิด และแท้จริงสำหรับบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธานั้น คือการลงโทษแห่งเพลิงนรก

{8:15} ดูกร บรรดาผู้มีศรัทธา! เมื่อพวกเธอพบบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาเคลื่อนมา พวกเธอจงอย่าหันหลังหนีพวกเขา

{8:16} และผู้ใดที่หันหลังของตนหนีจากพวกเขาในวันนั้น - นอกเสียว่าผู้ที่เปลี่ยนที่

ทำการสู้รบ หรือผู้ที่ถอยไปร่วมกับอีกกลุ่มหนึ่งเท่านั้น - แน่นอนเขาย่อมนำความกริ้วโกรธจากอัลลอฮฺกลับไป และที่อยู่ของเขานั้นคือนรกญะฮันนัม และเป็นที่กลับคืนอันเลวร้าย

{8:17} พวกเธอไม่ได้สังหารพวกเขาดอก ทว่าอัลลอฮฺต่างหากที่ทรงสังหารพวกเขา และเธอไม่ได้ยิงดอก ขณะที่เธอยิง ทว่าอัลลอฮฺต่างหากที่ทรงยิง และเพื่อว่าพระองค์จะทรงทดสอบบรรดาผู้มีศรัทธาด้วยการทดสอบอย่างดีงามจากพระองค์ แท้จริงอัลลอฮฺคือพระผู้ทรงได้ยิน พระผู้ทรงรอบรู้

{8:18} นั่นแหละ และแท้จริงอัลลอฮฺนั้นคือพระผู้ทรงกำราบกลอุบายของบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธา

{8:19} หากพวกเธอขอให้มีการพิพากษา แน่นอนการพิพากษานั้นก็ได้มายังพวกเธอแล้ว และถ้าหากพวกเธอหยุดยั้ง มันก็เป็นการดีแก่พวกเธอ และหากพวกเธอหวนกลับ (มารุกรานอีก) เราก็จะกลับ (มาปราบอีก) พรรคพวกของเธอนั้นไม่สามารถที่จะอํานวยประโยชน์อย่างใดให้แก่พวกเธอได้เลย และแม้ว่าพวกเขาจะมากมายก็ตาม และแท้จริงอัลลอฮฺนั้นทรงอยู่ร่วมกับเหล่าผู้มีศรัทธา

{8:20} ดูกร บรรดาผู้มีศรัทธา! จงเชื่อฟังอัลลอฮฺและศาสนทูตของพระองค์เถิด และจงอย่าได้ผินหลังให้แก่เขา ขณะที่พวกเธอฟังกันอยู่

{8:21} และพวกเธออย่าเป็นเช่นบรรดาผู้ที่กล่าวว่า "พวกเราได้ยินแล้ว" ในขณะเดียวกับพวกเขาไม่ได้ยิน

{8:22} แท้จริงเดรัจฉานที่ชั่วร้ายยิ่ง ณ อัลลอฮฺ นั้นคือผู้ที่หูหนวก ที่เป็นใบ้ ซึ่งเป็นผู้ที่ไม่ใช้ปัญญา

{8:23} และหากอัลลอฮฺทรงรู้ว่าในตัวพวกเขานั้นมีความดี ก็จะทรงให้พวกเขาได้ยินแน่ และแม้ว่าพระองค์ทรงให้พวกเขาได้ยินแล้ว พวกเขาก็ยังผินหลัง โดยที่พวกเขาเป็นผู้หันออกไป

{8:24} ดูกร บรรดาผู้มีศรัทธา! จงตอบรับอัลลอฮฺและศาสนทูตเถิด เมื่อเขาได้เชิญชวนพวกเธอสู่สิ่งที่ชุบชีวิตพวกเธอ และพึงรู้เถิดว่า อัลลอฮฺนั้นจะทรงกั้นระหว่างบุคคลกับหัวใจของเขา และแท้จริงยังพระองค์เท่านั้นพวกเธอจะถูกนำกลับไปชุมนุม

{8:25} และพวกเธอจงระวังการลงโทษซึ่งมันจะไม่ประสบกับบรรดาผู้อธรรมในหมู่พวกเธอโดยเฉพาะเท่านั้น และพึงรู้เถิดว่า อัลลอฮฺนั้น ทรงเป็นผู้รุนแรงในการลงโทษ

{8:26} และพวกเธอจงรำลึก ขณะที่พวกเธอมีจํานวนน้อยซึ่งเป็นผู้อ่อนแอในแผ่นดิน โดยที่พวกเธอกลัวว่าผู้คนจะโฉบเฉี่ยวพวกเธอไป แล้วพระองค์ได้ทรงให้พวกเธอมีที่พักพิง และได้ทรงสนับสนุนพวกเธอด้วยการช่วยเหลือของพระองค์ และได้ทรงประทานปัจจัยยังชีพแก่พวกเธอจากสิ่งที่ดี ๆ ทั้งหลาย เพื่อว่าพวกเธอจะได้ขอบพระคุณ

{8:27} ดูกร บรรดาผู้มีศรัทธา! จงอย่าทุจริตต่ออัลลอฮฺ และศาสนทูต และจงอย่าทุจริตต่อบรรดาของฝากของพวกเธอ โดยที่พวกเธอรู้กันอยู่

{8:28} และพวกเธอจงรู้เถิดว่า ทรัพย์สินของพวกเธอ และลูก ๆ ของพวกเธอนั้น เป็นสิ่งทดสอบเท่านั้น และแท้จริงอัลลอฮฺนั้น ณ พระองค์มีรางวัลอันใหญ่หลวง

{8:29} ดูกร บรรดาผู้มีศรัทธา! หากพวกเธอยำเกรงอัลลอฮฺ พระองค์ก็จะทรงให้พวกเธอมีมาตรการจําแนกข้อเท็จจริง และจะทรงลบล้างบรรดาความผิดของพวกเธอออกจากพวกเธอ และจะทรงอภัยโทษให้แก่พวกเธอด้วย และอัลลอฮฺนั้นคือผู้ทรงมีบุญคุณอันใหญ่หลวง

{8:30} และจงรำลึกขณะที่บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาวางอุบายต่อเธอ เพื่อกักขังเธอ หรือสังหารเธอ หรือขับไล่เธอออกไป และพวกเขาวางอุบายกัน และอัลลอฮฺก็ทรงวางอุบายด้วย และอัลลอฮฺนั้นทรงเป็นพระผู้เยี่ยมกว่าในหมู่ผู้วางอุบาย

{8:31} และเมื่อบรรดาโองการของเราถูกอ่านให้แก่พวกเขา พวกเขาก็กล่าวว่า "เราได้ยินแล้ว หากเราประสงค์ เราก็พูดเช่นนั้นได้เหมือนกัน สิ่งนี้เพียงแต่เป็นเหล่านิยายของบรรพชน"

{8:32} และจงรำลึกขณะที่พวกเขากล่าวว่า "โอ้ อัลลอฮฺ! หากว่าสิ่งนี้คือความจริงที่มาจากที่พระองค์แล้วไซร้ ก็จงกระหน่ำฝนหินจากฟ้าลงมาบนพวกเราเถิด หรือไม่ก็จงนำการลงโทษอันเจ็บแสบนั้นมาแก่เรา"

{8:33} และพระองค์อัลลอฮฺจะไม่ทรงลงโทษพวกเขา ขณะที่เธอยังอยู่ในหมู่พวกเขา และอัลลอฮฺจะไม่เป็นผู้ทรงลงโทษพวกเขา ตราบใดที่พวกเขายังขออภัยโทษ

{8:34} และพวกเขามีอันใดหรือ ที่อัลลอฮฺจะไม่ทรงลงโทษพวกเขา? ทั้ง ๆ ที่พวกเขาขัดขวางไม่ให้เข้า อัลมัสญิด อัลหะรอม และพวกเขาก็ไม่ใช่ผู้ปกครองมัสญิดนั้น บรรดาผู้ปกครองมัสญิดนั้นไม่ใช่ผู้ใดอื่น นอกจากบรรดาผู้ยำเกรงเท่านั้น ทว่าของพวกเขาส่วนมากไม่รู้

{8:35} ไม่ปรากฏว่า การนมาซของพวกเขา ณ บ้านของอัลลอฮฺนั้นเป็นอย่างอื่น นอกจากการเป่าเสียงหวีด และการตบมือเท่านั้น ดังนั้นพวกเธอจงลิ้มการลงโทษเถิด เนื่องด้วยการที่พวกเธอปฏิเสธศรัทธา

{8:36} แท้จริงบรรดาผู้ที่ปฏิเสธศรัทธานั้น พวกเขาจะบริจาคทรัพย์สินของพวกตน เพื่อขัดขวางหนทางของอัลลอฮฺ แล้วพวกเขาก็จะบริจาคมันต่อไป ภายหลังทรัพย์สินนั้นก็จะกลายเป็นความเสียใจแก่พวกเขา แล้วพวกเขาก็จะได้รับความปราชัย และบรรดาผู้ที่ปฏิเสธศรัทธานั้น พวกเขาจะถูกต้อนไปสู่นรกญะฮันนัม

{8:37} เพื่อที่อัลลอฮฺจะทรงแยกสิ่งที่เลวออกจากสิ่งที่ดี และจะทรงให้สิ่งที่เลวทับถมกัน โดยทรงสุมพวกเขาทั้งหมดไว้เป็นกอง แล้วพระองค์จะทรงให้พวกเขาอยู่ในนรกญะฮันนัม ชนเหล่านี้แหละพวกเขาคือผู้ที่สูญเสีย

{8:38} จงกล่าวแก่บรรดาผู้ที่ปฏิเสธศรัทธาเถิดว่า หากพวกเขาหยุดยั้ง สิ่งที่แล้วมาก็จะถูกอภัย

ให้แก่พวกเขา และหากพวกเขาหวนกลับอีก แท้จริงแนวทางของบรรพชนนั้นก็ได้ผ่านมาแล้ว

{8:39} แล้วพวกเธอจงสู้รบกับพวกเขาจนกว่าการก่อกวนจะหมดไป และการเคารพสักการะทั้งสิ้นเป็นสิทธิ์ของอัลลอฮฺ ถ้าหากพวกเขาหยุดยั้ง อัลลอฮฺก็จะทรงเห็นในสิ่งที่พวกเขากระทำ

{8:40} และหากพวกเขาผินหลังให้ ก็พึงรู้เถิดว่า อัลลอฮฺนั้น คือพระผู้ทรงคุ้มครองพวกเธอ พระผู้ทรงคุ้มครองที่ดีเลิศ และพระผู้ทรงช่วยเหลือที่ดีเยี่ยม

{8:41} และพวกเธอจงรู้เถิดว่า สิ่งใดที่พวกเธอได้มาจากการทำศึกนั้น หนึ่งในห้าของมันก็เป็นของ อัลลอฮฺ และเป็นของศาสนทูต และเป็นของญาติสนิท และบรรดาเด็กกำพร้า และบรรดาผู้ขัดสน และผู้เดินทาง หากพวกเธอศรัทธาต่ออัลลอฮฺและสิ่งที่เราได้นำลงมาแก่บ่าวของเราในวันแห่งการจําแนก อันเป็นวันที่สองเหล่าทัพประจันบาลกัน และอัลลอฮฺนั้นเป็นผู้ทรงเดชานุภาพเหนือทุกสิ่งทุกอย่าง

{8:42} จงรำลึกขณะที่พวกเธออยู่ในด้านหุบเขาที่ใกล้กว่า และพวกเขาอยู่ด้านหุบเขาที่ไกลกว่า และกองคาราวานนั้นอยู่ต่ำกว่าพวกเธอ และหากพวกเธอได้สัญญาต่อกัน พวกเธอก็ต้องผิดสัญญาอันนั้น ทว่าเพื่อที่อัลลอฮฺจะได้ทรงจัดการกับภารกิจหนึ่งให้เสร็จสิ้นไป เพื่อว่าผู้พินาศจะได้พินาศลงโดยหลักฐานอันชัดแจ้ง และผู้มีชีวิตอยู่จะได้มีชีวิตอยู่โดยหลักฐานอันชัดแจ้ง และแท้จริง อัลลอฮฺนั้นคือพระผู้ทรงได้ยิน พระผู้ทรงรอบรู้

{8:43} จงรำลึกขณะที่อัลลอฮฺทรงให้เธอเห็นพวกเขามีจํานวนน้อยกว่าในความฝันของเธอ และหากว่าพระองค์ทรงให้เธอเห็นพวกเขามีจํานวนมากแล้วไซร้ แน่นอนพวกเธอก็ย่อมย่อท้อกันและขัดแย้งกันในกิจการนั้น ทว่าอัลลอฮฺได้ทรงประทานความปลอดภัย แท้จริงพระองค์นั้นคือ พระผู้ทรงรอบรู้สิ่งซึ่งอยู่ในทรวงอก

{8:44} และจงรำลึกขณะที่พระองค์ทรงให้พวกเธอเห็นพวกเขามีจํานวนน้อยในสายตาของพวกเธอ ขณะที่พวกเธอได้เผชิญหน้ากัน และทรงให้พวกเธอมีจํานวนมากในสายตาของพวกเขา เพื่อที่อัลลอฮฺจะได้ทรงจัดการกับภารกิจหนึ่งให้เสร็จสิ้นไป และยังอัลลอฮฺ กิจการทั้งหลายจะถูกนำกลับไป

{8:45} ดูกร บรรดาผู้มีศรัทธา! เมื่อพวกเธอประจันกับกลุ่มใดหนึ่ง ก็จงยืนหยัดเถิด และจงรำลึกถึงอัลลอฮฺให้มาก เพื่อว่าพวกเธอจะได้รับความสำเร็จ

{8:46} และจงเชื่อฟังอัลลอฮฺและศาสนทูตของพระองค์เถิด และจงอย่าขัดแย้ง มิฉะนั้น พวกเธอจะพ่ายแพ้ และความเข้มแข็งของพวกเธอหมดไป และจงอดทนเถิด แท้จริงอัลลอฮฺนั้นทรงอยู่กับบรรดาผู้อดทน

{8:47} และจงอย่าเป็นเช่นบรรดาผู้ที่ออกจากหมู่บ้านของพวกตนไปด้วยความหยิ่งผยอง และโอ้อวดผู้คน และขัดขวางหนทางของอัลลอฮฺ และอัลลอฮฺนั้นทรงล้อมสิ่งที่พวกเขากระทำกันอยู่

{8:48} และจงรำลึกในขณะที่ชัยฏอนได้ประดับการงานของพวกเขาให้พวกเขาเห็นดีเห็นงาม และมันได้กล่าวว่า "วันนี้ไม่มีผู้ใดในหมู่มนุษย์เอาชนะพวกเจ้าได้ และข้าคือผู้ช่วยเหลือพวกเจ้า" ครั้นเมื่อทั้งสองฝ่ายต่างมองเห็นกันแล้ว มันก็กลับสนเท้าทั้งสองของมัน และกล่าวว่า "ข้าไม่เกี่ยวข้องกับพวกเจ้า แท้จริงข้ากําลังเห็นสิ่งที่พวกเจ้าไม่เห็น แท้จริงข้ากลัวอัลลอฮฺ และอัลลอฮฺนั้นเป็นพระผู้ทรงรุนแรงในการลงโทษ"

{8:49} จงรำลึกขณะที่บรรดาคนสับปลับและบรรดาผู้ที่มีโรคในจิตของพวกตนกล่าวว่า "ที่ได้ลวงผู้คนเหล่านี้นั้น คือศาสนาของพวกเขา" และผู้ใดมอบหมายต่ออัลลอฮฺ แท้จริงอัลลอฮฺนั้นคือพระผู้ทรงเดชานุภาพ พระผู้ทรงปรีชาญาณ

{8:50} และหากว่าเธอเห็นขณะที่มะลาอิกะฮฺเอาวิญญาณของบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาอยู่นั้น พวกเขาจะตีใบหน้าของพวกเขาและหลังของพวกเขา และ(กล่าวว่า) "พวกเธอจงลิ้มการลงโทษแห่งการเผาไหม้เถิด"

{8:51} "นั่นก็เนื่องจากสิ่งที่มือของพวกเธอได้ประกอบไว้ก่อน และแท้จริงอัลลอฮฺนั้นไม่ใช่ผู้อธรรมแก่ปวงบ่าว"

{8:52} เช่นเดียวกับสภาพแห่งวงศ์วานของฟิรเอานฺ และบรรดาผู้คนก่อนหน้าพวกเขา ซึ่งพวกเขาปฏิเสธศรัทธาต่อบรรดาโองการของอัลลอฮฺ แล้วอัลลอฮฺก็ได้ทรงลงโทษพวกเขา เนื่องด้วย

บรรดาความผิดของพวกเขา แท้จริง อัลลอฮฺนั้นคือพระผู้ทรงพลัง และพระผู้ทรงรุนแรงในการลงโทษ

{8:53} นั่นก็เพราะว่า อัลลอฮฺไม่ได้ทรงเป็นผู้เปลี่ยนแปลงความกรุณาใด ๆ ที่พระองค์ได้ทรงประทานมันแก่กลุ่มชนหนึ่งกลุ่มชนใด จนกว่าพวกเขาจะได้เปลี่ยนแปลงสิ่งที่อยู่ในตัวของพวกเขาเอง และแท้จริงนั้นอัลลอฮฺเป็นผู้ทรงได้ยินผู้ทรงรอบรู้

{8:54} เช่นเดียวกับสภาพแห่งวงศ์วานฟิรเอานฺและบรรดาผู้คนก่อนหน้าพวกเขา ซึ่งพวกเขาปฏิเสธบรรดาโองการแห่งพระเจ้าของพวกตน แล้วเราก็ได้ทำลายพวกเขา เนื่องด้วยความผิดของพวกเขา และเราได้ให้วงศ์วานฟิรเอานฺจมน้ำตาย และพวกเขาล้วนเป็นผู้อธรรม

{8:55} แท้จริงเดรัจฉานที่ชั่วร้ายยิ่ง ณ อัลลอฮฺนั่นคือบรรดาผู้ที่เนรคุณ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีศรัทธา

{8:56} คือบรรดาผู้ที่เธอได้ทำสัญญากับพวกเขา และพวกเขาก็ทำลายสัญญาของพวกตนทุกครั้ง โดยที่พวกเขาไม่หวั่นเกรง

{8:57} ถ้าหากเธอจับพวกเขาไว้ได้ในการรบ ก็จงข่มขู่พวกที่อยู่ข้างหลังพวกเขาให้เตลิดหนี ด้วยการลงโทษพวกนี้ เพื่อว่าพวกนั้นจะได้สำนึก

{8:58} และถ้าหากเธอเกรงว่าจะมีการทุจริตจากพวกหนึ่งพวกใด ก็จงโอน(สัญญา)กลับคืนแก่พวกเขาไปโดยตั้งอยู่บนความเท่าเทียมกัน แท้จริง อัลลอฮฺนั้นไม่ทรงชอบบรรดาผู้ที่ทุจริต

{8:59} และบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธานั้นจงอย่าได้คิดเป็นอันขาดว่า พวกเขาได้หนีพ้นไปแล้ว แท้จริงพวกเขาไม่อาจหนีพ้นอัลลอฮฺดอก

{8:60} และเพื่อ(ต่อต้าน)พวกเขา พวกเธอจงเตรียมสิ่งที่พวกเธอสามารถ อันได้แก่กําลัง และกองทัพม้า เพื่อพวกเธอจะได้ใช้มันข่มศัตรูของอัลลอฮฺและศัตรูของพวกเธอ และพวกอื่น ๆ อีก อื่นจากพวกเขา ซึ่งพวกเธอยังไม่รู้จักพวกเขา อัลลอฮฺทรงรู้จักพวกเขาดี และสิ่งที่พวกเธอบริจาคในทางของ อัลลอฮฺนั้น ไม่ว่าจะเป็นสิ่งใดก็ตาม สิ่งนั้นจะถูกตอบแทนแก่พวกเธอโดยครบถ้วน โดยที่พวกเธอจะไม่ถูกอธรรม

{8:61} และหากพวกเขาโอนอ่อนมาเพื่อการประนีประนอมแล้ว เธอก็จงโอนอ่อนตามเพื่อการนั้นด้วย และจงมอบหมายต่ออัลลอฮฺเถิด แท้จริงนั้น พระองค์คือพระผู้ทรงได้ยิน พระทรงรอบรู้

{8:62} และถ้าหากพวกเขาต้องการที่จะหลอกลวงเธอ แท้จริงอัลลอฮฺนั้นก็ทรงเป็นที่พอเพียงแก่เธอแล้ว พระองค์คือพระผู้ทรงสนับสนุนเธอด้วยการช่วยเหลือของพระองค์และของเหล่าผู้มีศรัทธา

{8:63} และได้ทรงประสานระหว่างหัวใจของพวกเขา หากเธอได้จ่ายสิ่งที่อยู่ในแผ่นดินทั้งหมด เธอก็ยังไม่อาจประสานระหว่างหัวใจของพวกเขาได้ ทว่าอัลลอฮฺนั้นได้ทรงประสานระหว่างพวกเขา และแท้จริงพระองค์นั้นคือผู้พระทรงเดชานุภาพ พระผู้ทรงปรีชาญาณ

{8:64} ดกร นบี! อัลลอฮฺนั้นทรงเป็นที่พอเพียงแก่เธอและแก่ผู้ปฏิบัติตามเธอด้วย อันได้แก่บรรดาผู้มีศรัทธา

{8:65} ดกร นบี! จงปลุกใจบรรดาผู้มีศรัทธาในการสู้รบเถิด หากปรากฏว่า ในหมู่พวกเธอมียี่สิบคนที่อดทน ก็จะชนะสองร้อยคน และหากปรากฏว่า ในหมู่พวกเธอมีหนึ่งร้อยคน ก็จะเอาชนะหนึ่งพันคนในหมู่ผู้ที่ปฏิเสธศรัทธา เพราะพวกเขาเป็นพวกที่ไม่เข้าใจ

{8:66} บัดนี้อัลลอฮฺได้ทรงผ่อนผันแก่พวกเธอแล้ว และทรงรู้ว่า ในหมู่พวกเธอนั้นมีความอ่อนแอ ดังนั้นหากในหมู่พวกเธอมีหนึ่งร้อยคนที่อดทน ก็จะเอาชนะสองร้อยคน และหากในหมู่พวกเธอมีหนึ่งพันคน ก็จะเอาชนะสองพันคนด้วยอนุมัติของอัลลอฮฺ และอัลลอฮฺนั้น ทรงอยู่ร่วมกับผู้อดทนทั้งหลาย

{8:67} ไม่บังควรแก่นบีคนใดที่จะมีเชลยศึก จนกว่าเขาจะได้ประหัตประหารอย่างมากมายเสียก่อนในแผ่นดิน พวกเธอต้องการสิ่งเล็กน้อยแห่งโลกนี้ แต่อัลลอฮฺทรงต้องการปรโลก และอัลลอฮฺเป็นพระผู้ทรงเดชานุภาพ พระผู้ทรงปรีชาญาณ

{8:68} หากว่าไม่มีพระกําหนดจากอัลลอฮฺอยู่ก่อนแล้ว การลงโทษอันมหันต์ก็จะต้องประสบกับพวกเธอเป็นแน่ เนื่องในสิ่งที่พวกเธอรับเอามา

{8:69} ดังนั้นพวกเธอจงบริโภคสิ่งอนุมัติที่ดี จากสิ่งที่พวกเธอได้มาจากการทำศึก และจงยำเกรงอัลลอฮฺเถิด แท้จริงอัลลอฮฺนั้นคือพระผู้ทรงอภัยโทษ พระผู้ทรงปรานี

{8:70} ดูกร นบี! จงกล่าวแก่ผู้ที่อยู่ในเงื้อมมือของพวกเธอ จากบรรดาผู้ที่เป็นเชลยศึกเถิดว่า "หากอัลลอฮฺทรงรู้ว่ามีความดีในหัวใจของพวกเธอแล้ว พระองค์ก็จะทรงประทานให้แก่พวกเธอ ซึ่งสิ่งที่ดียิ่งกว่าสิ่งที่ถูกเอาไปจากพวกเธอ และจะทรงอภัยโทษแก่พวกเธอด้วย และอัลลอฮฺนั้นคือพระผู้ทรงอภัยโทษ พระผู้ทรงเมตตา"

{8:71} และถ้าหากพวกเขาต้องการทุจริตต่อเธอ อันที่จริง พวกเขาก็ได้ทุจริตต่ออัลลอฮฺมาก่อนแล้ว แล้วพระองค์ก็ทรงให้สามารถชนะพวกเขาได้ และอัลลอฮฺคือพระผู้ทรงรอบรู้ พระผู้ทรงปรีชาญาณ

{8:72} แท้จริงบรรดาผู้มีศรัทธา และอพยพ และต่อสู้ทั้งด้วยทรัพย์สมบัติของตนและชีวิตของตนในทางของอัลลอฮฺ และบรรดาผู้ที่ให้ที่พักอาศัยและช่วยเหลือนั้น ชนเหล่านั้นคือผู้ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน ส่วนบรรดาผู้ที่มีศรัทธาแต่ไม่ได้อพยพนั้น ก็ไม่ใช่หน้าที่ของพวกเธอที่จะต้องดูแลพวกเขาแต่อย่างใดจนกว่าพวกเขาจะอพยพ และถ้าหากพวกเขาขอให้พวกเธอช่วยเหลือในเรื่องศาสนา ก็เป็นหน้าที่ของพวกเธอในการช่วยเหลือนั้น นอกจากในการต่อต้านพวกที่ระหว่างพวกเธอกับพวกเขานั้นมีสัญญากันอยู่ และอัลลอฮฺนั้นทรงเห็นในสิ่งที่พวกเธอกระทำกัน

{8:73} และบรรดาผู้ที่ปฏิเสธศรัทธานั้น ต่างก็เป็นผู้ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน หากพวกเขาไม่ปฏิบัติในสิ่งนั้นแล้ว จลาจลและความเสียหายอันใหญ่หลวงก็จะเกิดขึ้นในแผ่นดิน

{8:74} และบรรดาผู้ที่มีศรัทธา และอพยพ และต่อสู้ในหนทางของอัลลอฮฺ และบรรดาผู้ที่ให้ที่พักอาศัยและความช่วยเหลือนั้น ชนเหล่านั้น พวกเขาคือผู้มีศรัทธาโดยแท้จริง ซึ่งพวกเขาจะได้รับการอภัยโทษและปัจจัยยังชีพอันมากมาย

{8:75} และบรรดาผู้ที่ได้มีศรัทธาทีหลัง และได้อพยพ และต่อสู้ร่วมกับพวกเธอนั้น ชนเหล่านี้ก็เป็นส่วนหนึ่งของพวกเธอ และบรรดาเครือญาตินั้น ต่างก็มีสิทธิ์ยิ่งกว่าในการรับมรดกซึ่งกันและกันในคัมภีร์ของอัลลอฮฺ แท้จริงอัลลอฮฺนั้นทรงรอบรู้ในทุกสิ่งทุกอย่าง