85. ซูเราะฮฺอัลบุรูจญ์ (บท จักรราศี)

ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮฺ พระผู้ทรงเมตตายิ่ง พระผู้ทรงปรานียิ่ง

{85:1} ขอสาบานด้วยฟ้าที่มีจักรราศี

{85:2} และด้วยวันที่ถูกสัญญาไว้

{85:3} และด้วยสักขีพยานและที่ได้รับการเป็นสักขีพยาน

{85:4} จงหายนะ บรรดาเจ้าของหลุม

{85:5} สุมไฟเต็มไปด้วยเชื้อเพลิง

{85:6} ขณะที่พวกเขานั่งอยู่ตรงหน้าไฟ

{85:7} และพวกเขารู้เห็นเป็นพยานต่อสิ่งที่พวกเขากระทำกับบรรดาผู้ที่มีศรัทธา

{85:8} และพวกเขาไม่ได้โกรธแค้นพวกเขาเหล่านั้น เว้นแต่เพียงเพราะว่าพวกเขาเหล่านั้นมีศรัทธาต่ออัลลอฮฺ พระผู้ทรงมีอํานาจ พระผู้ทรงเป็นที่สรรเสริญ

{85:9} พระผู้ซึ่งกรรมสิทธิ์แห่งเหล่าชั้นฟ้าและแผ่นดินเป็นของพระองค์ และอัลลอฮฺนั้นทรงเป็นพยานต่อทุกสิ่ง

{85:10} แท้จริงพวกที่ประหัตประหารบรรดาบุรุษผู้มีศรัทธาและบรรดาสตรีผู้มีศรัทธา แล้วพวกเขาไม่ได้สำนึกผิดนั้น พวกเขาจะได้รับการลงโทษแห่งนรกญะฮันนัม

และพวกเขาจะได้รับการลงโทษแห่งการเผาไหม้

{85:11} แท้จริงบรรดาผู้ที่มีศรัทธาและประกอบคุณงามความดี พวกเขาจะได้รับเหล่าสวนสวรรค์ มีแม่น้ำลำธารไหลผ่านจากเบื้องล่างของมัน นั่นคือชัยชนะอันใหญ่หลวง

{85:12} แท้จริงการลงโทษของพระเจ้าของเธอนั้นรุนแรงยิ่งนัก

{85:13} แท้จริงพระองค์ทรงเริ่มบังเกิด และทรงนำกลับมา

{85:14} และพระองค์คือพระผู้ทรงอภัยโทษ พระผู้ทรงรักใคร่

{85:15} เจ้าของพระบัลลังก์อันรุ่งโรจน์

{85:16} พระผู้ทรงกระทำอย่างเด็ดขาดตามที่พระองค์ทรงประสงค์

{85:17} เรื่องราวของไพร่พลมาถึงเธอแล้วใช่ไหม?

{85:18} ของฟิรเอานฺและษะมูด

{85:19} ทว่าบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธายังอยู่ในสภาพการคัดค้าน

{85:20} และอัลลอฮฺทรงห้อมล้อมพวกเขาทุกด้าน

{85:21} ทว่ามันคือกุรอานอันรุ่งโรจน์

{85:22} อยู่ในแผ่นจารึกที่ถูกพิทักษ์รักษา