COMMENT ÉVALUER PAR TRIANGULATION ?

Comment peut-on faire pour recueillir des preuves d’apprentissage provenant de productions, de conversations et d’observations ?

Dans un premier temps, il est important de rappeler que nous évaluons des compétences mathématiques. Pour vous aider dans vos réflexions sur vos preuves d’apprentissage, revoir les compétences et leurs composantes ainsi que les critères d'évaluation est un excellent point de départ pour amorcer votre réflexion.

Primaire



Secondaire 1er cycle



Secondaire 2e cycle



Comment évaluer?

Conversations

L'enseignant échange avec un ou plusieurs élèves.

Planifier des périodes de conversation, des conférences élève et enseignant ou enseignante, des rencontres en groupe ou toutes autres occasions d’échange qui permettent aux élèves d’expliquer leur pensée et de l’approfondir.

Lors du travail en équipes ou en travail individuel, de circuler dans la classe et de s’arrêter pour avoir une conversation avec les élèves sur la tâche qu’ils sont en train de faire, cette occasion est une belle opportunité pour garder une trace de cette conversation pour en tenir compte dans votre jugement. Voici quelques conseils et ressources pour vous aider dans vos conversations:

  • Il est important de préparer vos questions à l’avance.

  • Mentionnez aux élèves que lorsque vous vous présenterez à leur équipe pour les questionner, chaque membre de l’équipe doit être en mesure de répondre.

  • N’essayez pas d’avoir une conversation avec l’ensemble des élèves dans une période.

  • Lorsque vous arrivez près d’une équipe, prenez le temps d’écouter les conversations des élèves avant de poser vos questions.


« Lorsqu’ils circulent parmi des élèves qui travaillent deux par deux ou en groupe, les enseignants arrivent souvent au milieu d’une activité. Trop fréquemment, ils demandent tout de suite aux élèves d’expliquer ce qu’ils font. Ceci peut non seulement distraire les élèves, mais faire rater aux enseignants de merveilleux moments propices à l’évaluation. Commencer par une écoute active est généralement plus utile pour découvrir comment les élèves raisonnent et pour observer comment ils interagissent. »

(Storeygard, Hamm, et Fosnot, 2010, traduction libre)


Par ailleurs, les causeries mathématiques permettent de vivre de belles conversations avec les élèves, bien que ce ne soit pas la seule modalité pour y arriver. Nous vous invitons à consulter cette section du site web qui y est dédiée.

Dans le document “L’art de questionner de façon efficace” du Gouvernement de l’Ontario, voici 8 conseils pour poser des questions efficaces:

  1. Anticiper le raisonnement des élèves

  1. Relier le questionnement aux résultats d’apprentissage

  1. Poser des questions ouvertes

  1. Poser des questions auxquelles il faut répondre

  1. Incorporer des verbes d’actions qui invoquent les niveaux les plus élevés de la taxonomie de Bloom

  1. Poser des questions qui élargissent la conversation afin d’inclure les autres élèves

  1. Garder les questions neutres

  1. Donner ou allouer un temps de réflexion suffisant


La GRICS a aussi développé un outil dans BIM pour aider l’évaluation des compétences: l’entrevue. Il propose une démarche d’élaboration d’une entrevue qui comporte 4 grandes étapes:

  1. Déterminer l’objet d’évaluation de l’entrevue

  1. Rédiger et sélectionner les questions de l’entrevue

  1. Préparer le canevas de l’entrevue

  1. Réviser le canevas d’entrevue


Ce document est disponible en ligne à l’adresse suivante:

https://bimenligne.qc.ca/fr/fgj/autres-outils-devaluation

Observations

L'enseignant observe le processus d'apprentissage des élèves. Il n'intervient généralement pas, mais peut questionner de temps en temps pour aller chercher plus d'informations.

Observer les élèves qui montrent leurs connaissances et leurs compétences tout au long de l’apprentissage. Certaines activités peuvent seulement être observées.

  • Comment les élèves utilisent-ils le raisonnement mathématique?

  • Quels liens les élèves établissent-ils?

  • Quel est leur niveau de compréhension?

  • Comment les élèves respectent-ils les contraintes du problème?

  • Quelles idées fausses entretiennent-ils?

  • Quelles peuvent être les sources des incompréhensions?

  • Quels sont les résultats de ces incompréhensions?

  • Quelles conjectures les élèves ont-ils émises?

  • Quelles justifications les élèves partagent-ils?

  • Quels arguments mathématiques les élèves utilisent-ils?

  • Quels modes de représentation utilisent-ils?


Liste de vérification


  • L’élève fait des conjectures.

  • L’élève fait des généralisations.

  • L’élève a de fausses conceptions.

  • L’élève a une compréhension limitée.

  • L’élève a des raisonnements erronés.

  • L’élève présente une ou des solutions.

  • L’élève utilise une variété d'outils pour raisonner, établir des liens, résoudre des problèmes et communiquer leur raisonnement.

  • L’élève sélectionne les outils qui sont appropriés.

  • L’élève utilise différentes stratégies pour résoudre le problème.

  • L’élève considère les réponses erronées comme valables.

  • L’élève tient compte des contraintes reliées à la tâche.

  • L’élève identifie les bons concepts associés à la tâche.



Voici des observations concernant les comportements attendus dans le travail d'équipe qui peuvent donner suite à des rétroactions à l'élève, mais qui ne sont pas à considérer dans le jugement au bulletin :

  • Est-ce que les élèves sont engagés dans la tâche?

  • Est-ce que les élèves discutent bien entre eux?

        • Est-ce que les élèves utilisent des questions du type “et si”?

        • Est-ce que les élèves utilisent des "outils" pour améliorer le dialogue?

  • Comment les élèves s'entraident-ils dans l'équipe?

  • Est-ce que les élèves s'écoutent bien les uns les autres?

  • Est-ce que les élèves respectent les raisonnements des autres? Comment les idées sont-elles respectées ou rejetées en classe?

  • Est-ce que les élèves sont équitables dans leurs messages (verbaux ou non) concernant le potentiel mathématique de tous les élèves?

  • Est-ce que les élèves sont prêts à prendre des risques?

  • Est-ce que les élèves utilisent les outils pour : enregistrer, communiquer et raisonner?

  • Comment les élèves utilisent-ils le matériel de manipulation, les outils technologiques dans l'équipe?

Productions

Par les productions, les élèves peuvent montrer leurs connaissances et leurs compétences.

  • Recueillir les productions des élèves.

  • Diversifier les moyens par lesquels les élèves peuvent montrer ou représenter leurs connaissances ou leurs compétences.

  • Donner aux élèves un choix concernant la forme de la production.

    • Sondage

    • Enregistrement vidéo ou vocal

    • Blogue

    • Journal de bord

    • Portfolio (papier ou numérique)

    • Questionnement à l’écrit ou numérique (tâche, quiz, examen)

    • Maquette


Autres ressources