Page start up on 29.07.2025_17.02 (UTC+2 / Lipănești, Prahova, România). 23ºC, Humedad 77%, Viento 11 km/h > 45°03'31.2"N 26°00'56.1"E
The article previously processed by Ayord: Referința bibliografică / Referencia bibliográfica.
The following article processed by Ayord:
Articol interrelationat cu articolul de blog cu acelasi nume.
Secțiunea 1. SECTION 1. Sección 1.
Captură de ecran / Captura de pantalla
Rumania - Wikipedia en español > 18:20 26 jul 2025 Ayord discusión contribs. 120.549 bytes (+19).
Secțiunea 2. SECTION 2. Sección 2.
Două citate din articolul "Rumania - Wikipedia en español". / Dos citas del artículo "Rumania - Wikipedia en español".
No debe confundirse con Moldavia.
Rumania o Rumanía[5] (en rumano: Româniaⓘ) es uno de los veintisiete Estados soberanos que forman la Unión Europea. Está ubicado en la intersección de Europa Oriental y del Sureste, y cuenta con costa en el mar Negro.
...................
Rumania se unió a la OTAN el 29 de marzo de 2004, y a la Unión Europea el 1 de enero de 2007. También es miembro de la Organización Internacional de la Francofonía, la OSCE, la OMC, la BSEC y las Naciones Unidas. Hoy en día, Rumania es un Estado unitario con una república semipresidencial, en la que el poder ejecutivo se compone del presidente y del Gobierno. Rumania y Moldavia son los únicos países de Europa Oriental cuyas lenguas son romances.[7]
Secțiunea 3. SECTION 3. Sección 3.
Înlocuirea fondului de text de culoare neagră, cu fond de text de culoare roșie / Reemplazo del fondo de texto negro con fondo de texto rojo.
Column I.
Original text.
No debe confundirse con Moldavia.
Rumania o Rumanía[5] (en rumano: Româniaⓘ) es uno de los veintisiete Estados soberanos que forman la Unión Europea. Está ubicado en la intersección de Europa Oriental y del Sureste, y cuenta con costa en el mar Negro.
...................
Rumania se unió a la OTAN el 29 de marzo de 2004, y a la Unión Europea el 1 de enero de 2007. También es miembro de la Organización Internacional de la Francofonía, la OSCE, la OMC, la BSEC y las Naciones Unidas. Hoy en día, Rumania es un Estado unitario con una república semipresidencial, en la que el poder ejecutivo se compone del presidente y del Gobierno. Rumania y Moldavia son los únicos países de Europa Oriental cuyas lenguas son romances.[7]
Column I.
Original text.
No debe confundirse con Moldavia.
Rumania o Rumanía[5] (en rumano: Româniaⓘ) es uno de los veintisiete Estados soberanos que forman la Unión Europea. Está ubicado en la intersección de Europa Oriental y del Sureste, y cuenta con costa en el mar Negro.
...................
Rumania se unió a la OTAN el 29 de marzo de 2004, y a la Unión Europea el 1 de enero de 2007. También es miembro de la Organización Internacional de la Francofonía, la OSCE, la OMC, la BSEC y las Naciones Unidas. Hoy en día, Rumania es un Estado unitario con una república semipresidencial, en la que el poder ejecutivo se compone del presidente y del Gobierno. Rumania y Moldavia son los únicos países de Europa Oriental cuyas lenguas son romances.[7]
Secțiunea 4. SECTION 4. Sección 4.
Traducere din spaniolă în română, cu păstrarea intactă a textului rezultat prin traducere 100% automată.
Traducción del español al rumano, guardando y el texto resultante de la traducción 100% automática.
Column A.
Original text.
No debe confundirse con Moldavia.
Rumania o Rumanía[5] (en rumano: Româniaⓘ) es uno de los veintisiete Estados soberanos que forman la Unión Europea. Está ubicado en la intersección de Europa Oriental y del Sureste, y cuenta con costa en el mar Negro.
...................
Rumania se unió a la OTAN el 29 de marzo de 2004, y a la Unión Europea el 1 de enero de 2007. También es miembro de la Organización Internacional de la Francofonía, la OSCE, la OMC, la BSEC y las Naciones Unidas. Hoy en día, Rumania es un Estado unitario con una república semipresidencial, en la que el poder ejecutivo se compone del presidente y del Gobierno. Rumania y Moldavia son los únicos países de Europa Oriental cuyas lenguas son romances.[7]
(729 bytes).
Column B.
100% Machine translation.
A nu se confunda cu Republica Moldova.
România[5] (în română: Româniaⓘ) este unul dintre cele 27 de state suverane care alcătuiesc Uniunea Europeană. Este situată la intersecția dintre Europa de Est și cea de Sud-Est și are coastă la Marea Neagră.
...................
România a aderat la NATO pe 29 martie 2004 și la Uniunea Europeană pe 1 ianuarie 2007. De asemenea, este membră a Organizației Internaționale a Francofoniei, a OSCE, a OMC, a CEMN și a Organizației Națiunilor Unite. Astăzi, România este un stat unitar cu o republică semiprezidențială, în care puterea executivă este compusă din Președinte și Guvern. România și Republica Moldova sunt singurele țări din Europa de Est ale căror limbi sunt romanice.[7]
Column Z.
80% Machine translation + 20% Ayord translation.
A nu se confunda cu Republica Moldova.
România[5] (în română: Româniaⓘ) este unul dintre cele 27 de state suverane care alcătuiesc Uniunea Europeană. Este situată la intersecția dintre Europa de Est și cea de Sud-Est și are coastă la Marea Neagră.
...................
România a aderat la NATO pe 29 martie 2004 și la Uniunea Europeană pe 1 ianuarie 2007. De asemenea, este membră a Organizației Internaționale a Francofoniei, a OSCE, a OMC, a CEMN și a Organizației Națiunilor Unite. Astăzi, România este un stat unitar cu o republică semiprezidențială, în care puterea executivă se compune din Președinte și Guvern. România și Republica Moldova sunt singurele țări din Europa de Est ale căror limbi sunt romanice.[7]
Secțiunea 5. SECTION 5. Sección 5.
Textul original (în "Column A") plus rezultatul obținut de admin prin traducerea din spaniolă în română (in "Column Z"), plus echiparea ambelor texte cu "linkuri permanente" (care trimit în general către pagini cu conținut explicativ, din Wikipedia), plus "verificarea parității dintre linkurile românești și cele spaniole”.
/
El texto original (en la "Column A") más el resultado obtenido por el admin a través de la traducción del español al rumano (en la "Column Z"), además de dotar ambos textos de "enlaces permanentes" (que generalmente envían a páginas con contenido explicativo, de Wikipedia), además de "comprobar la paridad entre los enlaces rumano y español".
Column A.
Original text.
No debe confundirse con Moldavia.
Rumania o Rumanía[5] (en rumano: Româniaⓘ) es uno de los veintisiete Estados soberanos que forman la Unión Europea. Está ubicado en la intersección de Europa Oriental y del Sureste, y cuenta con costa en el mar Negro.
...................
Rumania se unió a la OTAN el 29 de marzo de 2004, y a la Unión Europea el 1 de enero de 2007. También es miembro de la Organización Internacional de la Francofonía, la OSCE, la OMC, la BSEC y las Naciones Unidas. Hoy en día, Rumania es un Estado unitario con una república semipresidencial, en la que el poder ejecutivo se compone del presidente y del Gobierno. Rumania y Moldavia son los únicos países de Europa Oriental cuyas lenguas son romances.[7]
Column Z.
80% Machine translation + 20% Ayord translation.
A nu se confunda cu Republica Moldova.
România[5] (în română: Româniaⓘ) este unul dintre cele 27 de state suverane care alcătuiesc Uniunea Europeană. Este situată la intersecția dintre Europa de Est și cea de Sud-Est și are coastă la Marea Neagră.
...................
România a aderat la NATO pe 29 martie 2004 și la Uniunea Europeană pe 1 ianuarie 2007. De asemenea, este membră a Organizației Internaționale a Francofoniei, a OSCE, a OMC, a CEMN și a Organizației Națiunilor Unite. Astăzi, România este un stat unitar cu o republică semiprezidențială, în care puterea executivă se compune din Președinte și Guvern. România și Republica Moldova sunt singurele țări din Europa de Est ale căror limbi sunt romanice.[7]
Secțiunea 6. SECTION 6. Sección 6.
"Semipresidencialismo" de EsWiki, și "Republica prezidențială", de RoWiki, puse față în față.
"Semipresidencialismo" de EsWiki y "Republica Prezidențială" de RoWiki, frente a frente.
Column EsWiki.
Original text.
Semipresidencialismo
13:43 10 jun 2025 Automoderador discusión contribs. 27 655 bytes −46
Un sistema semipresidencial o régimen semiparlamentario es, en política, el sistema de gobierno en el que existe un presidente junto con un primer ministro y un gabinete, siendo estos dos últimos responsables ante el órgano legislativo de un Estado. Se diferencia de una democracia parlamentaria en el hecho de que el jefe de Estado es más que una figura puramente ceremonial, siendo elegido por sufragio popular directo, y del sistema presidencial, en el hecho de que el gobierno, aunque nombrado por el presidente, es responsable ante la cámara legislativa, pudiendo esta obligar al gobierno a renunciar mediante una moción de censura.[1][2][3][4]
Mientras que la República de Weimar alemana (1919-1933) y Finlandia (1919–2000) ejemplificaron un sistema semipresidencial temprano, el término "semipresidencial" fue introducido por un artículo de 1959 del periodista Hubert Beuve-Méry[5] y popularizado por un trabajo de 1978 del politólogo Maurice Duverger,[6] ambos destinados a describir la Quinta República Francesa (establecida en 1958).[1][2][3][4]
Column RoWiki.
Original text.
Republică semiprezidențială
23:05 16 jun 2025 Mirela63 discusión contribs. 7.587 bytes −14
Republica semiprezidențială (sau republică cu executiv dual) este o formă de guvernare în care președintele coexistă cu un prim-ministru și un cabinet, acestea din urmă fiind responsabile în fața legislativului statului. Aceasta diferă de o republică parlamentară prin faptul că are un președinte executiv independent de legislativ și de un sistem prezidențial prin faptul că, deși cabinetul este numit de președinte, acesta răspunde în fața legislativului, care îl poate demite printr-o moțiune de cenzură.
Deși Republica de la Weimar (1919–1933) și Finlanda (din 1919 până în 2000) reprezintă exemple timpurii de sisteme semi-prezidențiale, termenul „semi-prezidențial” a fost introdus pentru prima dată în 1959 într-un articol al jurnalistului Hubert Beuve-Méry și popularizat de politologul Maurice Duverger într-o lucrare din 1978.[1] Ambii au folosit termenul pentru a descrie a Cincea Republică Franceză (instituită în 1958).
Contenido / Cuprins
Cuprins / Contenido
3.1 Las variables de Maurice Duverger
3.3 Control parlamentario del gabinete presidencial
3.4 División de las facultades del gobierno
3.5 Separación entre el Ejecutivo y el Legislativo
3.5.1 Separación rígida por renuncia de parlamentarios
3.5.2 Separación rígida por sustitución de parlamentarios
3.5.3 Separación parcial con ministros parlamentarios
1 Subtipuri
2 Istoric
3 Caracteristici
3.1 Variabilele lui Maurice Duverger
3.2 Bicefalia puterii executive
3.3 Controlul parlamentar al cabinetului prezidențial
3.4 Împărțirea puterilor guvernamentale
3.4.1 Împărțire prin convenție
3.4.2 Împărțire constituțională
3.5 Separarea dintre puterea executivă și cea legislativă
3.5.1 Separare rigidă prin demisia parlamentarilor
3.5.2 Separare rigidă prin înlocuirea parlamentarilor
3.5.3 Separare parțială cu miniștri parlamentari
4 Țări cu sistem de guvernare semiprezidențial
5 Vezi și
6 Referințe
Definiție
Subtipuri
Cohabitare
România
Diviziunea puterilor
Avantaje și dezavantaje
Avantaje
Dezavantaje
Republici cu aceasta formă de guvernare
Note
Definición
Subtipos
Cohabitación
Rumania
Separación de poderes
Ventajas y desventajas
Ventajas
Desventajas
Repúblicas con esta forma de gobierno
Notas
Existen dos subtipos dentro del semipresidencialismo:
Bajo el sistema premier presidencial, el primer ministro y el gabinete son exclusivamente responsables ante el parlamento. El presidente elige al primer ministro y al gabinete, pero solo el parlamento puede destituirlos del cargo con una moción de censura. El presidente no tiene el derecho de despedir al primer ministro o al gabinete. Sin embargo, en algunos casos, el presidente puede eludir esta limitación ejerciendo el poder discrecional de disolver el parlamento, lo que obliga al primer ministro y al gabinete a dimitir. Este subtipo de semipresidencialismo se utiliza en Armenia, Burkina Faso, Cabo Verde,[7] Timor Oriental,[7][8] Francia, Georgia (desde 2013), Lituania, Madagascar, Malí, Mongolia, Níger, Polonia,[9] Portugal, Rumania, Santo Tomé y Príncipe,[7] Sri Lanka y Ucrania (desde 2014, anteriormente, entre 2006 y 2010), y está mucho más cerca del parlamentarismo puro.[10][11]
Bajo el sistema presidente parlamentario, el primer ministro y el gabinete son doblemente responsables ante el presidente y la mayoría de la asamblea. El presidente elige al primer ministro y al gabinete, pero debe contar con el apoyo de una mayoría parlamentaria para su elección o su continuación. Para eliminar del poder a un primer ministro o a todo el gabinete, el presidente puede destituirlos o la asamblea puede destituirlos por una moción de censura. Esta forma de semipresidencialismo está mucho más cerca del presidencialismo puro. Se usa en Guinea-Bissau,[7] Mozambique, Namibia, Rusia, Senegal y Taiwán. También se usó en Ucrania, primero entre 1996 y 2005, y nuevamente entre 2010 y 2014, Georgia entre 2004 y 2013, y en Alemania durante la República de Weimar, nombre extraoficial del régimen constitucional alemán entre 1919 y 1933. Teóricamente, la República de Austria también sigue este esquema, pero el presidente tiende a no hacer uso de esta prerrogativa (una notable excepción fue la destitución del canciller Sebastian Kurz y el nombramiento de un gobierno tecnócrata transitorio, tras el caso Ibiza hasta la formación de un nuevo gobierno tras las siguientes elecciones).[10][11]
Historia
Antiguamente, en la República romana, el gobierno de Roma era controlado por dos cónsules, que tenían igual potestad y, además, podían recurrir a un veto en el caso de que uno de los cónsules tomara una decisión sin consultar a su par. En dicho ordenamiento, y hasta el comienzo del principado, los romanos siempre recurrieron a magistraturas pluripersonales, en señal de rechazo al régimen de gobierno unipersonal que ejercía la anterior monarquía romana.
Sobre la base de este principio de colegialidad, se constituyó en 1919 una vía por la que Alemania intentó encontrar un equilibrio entre el poder parlamentario y el del presidente. De esta manera, la República de Weimar es considerada la primera república bajo una constitución política semiparlamentaria. Sin embargo, actualmente, los historiadores encuentran otros casos en los que existió, por tradición política, un equilibrio entre el presidente y el parlamento.
Posteriormente, Francia instauró un sistema similar bajo la Constitución de la Quinta República Francesa, promovida por el general Charles De Gaulle.
A partir de la influencia internacional del ejemplo francés, varios países del mundo han instaurado un sistema similar tratando de resolver el conflicto entre el presidencialismo y el parlamentarismo, una controversia política desarrollada desde el siglo XIX.
Características
Las variables de Maurice Duverger
Maurice Duverger es el primer autor en formular el semipresidencialismo como un tipo distinto de régimen político. Según la definición original e influyente de Duverger (1980), este sistema puede definirse por tres características:
Un presidente que es elegido por sufragio universal directo;
El presidente tiene considerable autoridad constitucional;
También existe un primer ministro y un gabinete, sujetos a la confianza de la mayoría del Parlamento.
Bicefalia del ejecutivo
De manera similar a la magistratura de los cónsules romanos, los sistemas semiparlamentarios confieren un carácter bicéfalo (dos cabezas) al poder ejecutivo, debiendo el Presidente de la República y el primer ministro necesitarse mutuamente para la administración del Estado. Aun así, esta bicefalia puede practicarse de manera asimétrica, u ocasionalmente, puede reflejarse de un modo meramente formal en el derecho.
En algunos semipresidencialismos, como en Taiwán, o antiguamente Finlandia, la relevancia del primer ministro en la toma de decisiones dentro del Consejo de ministros se ve disminuida cuando el jefe de Estado alcanza una amplia mayoría en la Asamblea Nacional. Este fenómeno, que sucede en la mayoría de los regímenes semipresidenciales, otorga un mayor carácter presidencial a las instituciones durante dicha legislatura. En un sentido opuesto, cuando el presidente ve mermado su apoyo en el legislativo, el primer ministro alcanza, si bien de manera limitada, un mayor protagonismo que el presidente en la actividad política. A pesar de esto, en ambos casos tanto el primer ministro como el presidente mantienen un alto grado de relevancia político-administrativa.
Además, hay que señalar que en algunos semipresidencialismos, como por ejemplo en el caso de la Federación Rusa, el Presidente no puede ejercer jurídicamente el poder ejecutivo ni tampoco presidir el gabinete ministerial. En esta circunstancia, la predominancia y participación del jefe de Estado en el gobierno se realiza de manera indirecta o de facto, perdiendo así el jefe de Estado, la neutralidad que le señala la constitución para el ejercicio de sus funciones.
Cabe advertir, que en diversas ocasiones sucede el fenómeno contrario al de Rusia, es decir, el jefe de Estado, llamado constitucionalmente a ejercer el poder ejecutivo, no lo lleva a la práctica, dejando al primer ministro como el jefe de Gobierno de facto de dicho Estado. Estos países, sin embargo, son calificados dentro de los estados bajo sistemas parlamentarios.
Control parlamentario del gabinete presidencial
Por regla general, el régimen semipresidencial concede al órgano legislativo la posibilidad de destituir a un ministro del gobierno, o bien, a todo el gabinete de ministros (moción de censura) de manera similar al parlamentarismo. Sin embargo se evidencian distinciones frente a los Estados parlamentarios respecto al uso y procedimiento de estas facultades propias del parlamento, como por ejemplo, la limitación del tiempo que se puede invocar una moción de censura y el aumento de requisitos para poder presentarla.
Generalmente las mociones de censura deben ser siempre destructivas, es decir, la oposición no puede presentar una alternativa de gobierno que asuma una vez destituido el gabinete. En el caso de que el parlamento destituye un ministro o el gabinete entero, solo el presidente puede presentar un candidato como sucesor o un nuevo gabinete. Como excepción a esta generalidad, Finlandia permite que el parlamento pueda presentar una censura constructiva, pero solo una vez habiendo rechazado 3 propuestas consecutivas de gobierno presentadas por el presidente.
El caso más excepcional es el de la República de China (Taiwán), donde si bien los ministros del gobierno son aprobados por el legislativo, una vez asumida la cartera los ministros solo pueden ser destituidos por el presidente.
Generalmente todos los ministros del gobierno, son interpelados por el parlamento, con excepción del presidente. Los debates parlamentarios suelen ser dirigidos entre el primer ministro y el líder de la oposición, quien en ocasiones puede ser un excandidato presidencial. Aun así, no todos los semipresidencialismos poseen un líder de la oposición.
División de las facultades del gobierno
Como una característica esencial del sistema semipresidencial, esta la necesidad de establecer de manera clara las competencias del gobierno, diferenciando las facultades exclusivas del presidente de las que, a través del primer ministro, ejerce el parlamento. Para esto cada país ha realizado distintas modalidades para evitar un conflicto político entre los dos jefes del gobierno.
División por convención
En Alemania y otras naciones, la división gubernamental se concreta mediante una convención, es decir, para cada formación de gabinete, el Primer ministro y el presidente definen, mediante un consenso mutuo, que ámbitos o ministerios controlará cada uno de manera prioritaria. Por lo general el jefe de Estado se preocupa de las Relaciones Internacionales y los ministerios más relevantes, mientras que el primer ministro se encarga de la seguridad interior del Estado y de otros ministerios de menor importancia, sin embargo no es algo obligatorio para las partes, teniendo ambos mayor libertad para definir sus ámbitos de gobierno.
A pesar de esto, la división ejecutiva por convención puede hipotéticamente favorecer al presidente de la república en caso de que este consiga una amplia mayoría legislativa, habiendo así una directa vinculación con una bicefalia asimétrica que aumenta los poderes del presidente sobre los del primer ministro.
División constitucional
En otros Estados, que han adoptado el semipresidencialismo, la división gubernamental de las dos cabezas del gobierno se garantiza explícitamente en su constitución política o en la legislación del Estado. En Finlandia, el primer ministro se encarga de la seguridad interior y las reformas nacionales (política interna), mientras que el jefe de Estado se ocupa de los asuntos internacionales y de defensa (política exterior).
Se puede observar que el grado de separación del ejecutivo dual varía en cada Estado, entendiéndose que a mayor separación de las facultades, menor potestad tendrá el presidente de la república. En el ejemplo de Ucrania, las crisis políticas generadas en 2004 y 2014 conllevaron a que, con el tiempo, se establecieran medidas para fortalecer la división del gobierno bicéfalo, tales como la prohibición del presidente de la república de destituir al primer ministro. Así, dicha facultad quedó en reserva exclusiva de la Rada Suprema (parlamento), además de otras medidas que pretenden otorgar un cierto grado de autonomía del primer ministro del presidente, en equilibrio con las facultades presidenciales que no puedan ejercer los parlamentarios.
Separación entre el Ejecutivo y el Legislativo
Además de la división dentro del poder ejecutivo, el hecho de que el presidente deba gobernar en conjunto con la mayoría del parlamento, provoca que en innumerables ocasiones los legisladores cercanos al jefe de Estado sean nombrados primer ministro o ministros del gobierno.
Esta cuestión es uno de los principales temas de debate en los países semipresidenciales, debido al constante conflicto teórico sobre el grado de separación de poderes.
Separación rígida por renuncia de parlamentarios
En algunos países como Ucrania y Taiwán así como Francia hasta el 2008 los legisladores oficialistas, para asumir como ministros, deben renunciar a su escaño, no pudiendo recuperarlo hasta la siguiente legislatura. Esta medida es originaria del proyecto constitucional francés de 1958 y pretendía evitar la producción de una partitocracia, entendida como la predominancia de los partidos políticos y sus líderes en la toma de decisiones y su participación en el gabinete, una característica propia del sistema parlamentario.
Con esto, los partidos que le dan la mayoría al presidente en el parlamento suelen proponer a militantes o simpatizantes que en ese momento no ejercen ninguna actividad legislativa, o en casos excepcionales, acordar la renuncia de uno de los parlamentarios oficialistas siempre y cuando la legislación establezca un reemplazo en caso de ausencia absoluta o renuncia definitiva de un legislador. De esta manera, el parlamento cogobierna con el jefe de Estado de manera indirecta.
Se advierte que esta vía para preservar la separación rígida entre el poder legislativo y el poder ejecutivo, es también una característica propia de la mayoría de los sistemas presidenciales.
Separación rígida por sustitución de parlamentarios
Tras una reforma a la constitución francesa en 2008, se creó la institución de la «sustitución temporal de parlamentarios que asuman funciones gubernamentales». De este modo se mantiene la doctrina de la separación de los poderes, con la única diferencia que los parlamentarios que renunciaron a su escaño pueden volver a legislar, siempre y cuando siga en vigencia su escaño en la legislatura y haya previamente renunciado a su cargo en el poder ejecutivo.
Esta práctica es creada para flexibilizar la renuncia de parlamentarios de confianza del presidente y asegurar la participación del parlamento en el gobierno sin atentar contra la separación de los poderes del Estado. Además, otorga un rol relevante a los sustitutos, que usualmente son los primeros candidatos no electos para la legislatura en la misma lista y distrito electoral. Cabe considerar que el modo de reemplazo temporal está estrictamente vinculado al tipo de sistema electoral por el que se elige el parlamento.
Separación parcial con ministros parlamentarios
En la mayoría de los semipresidencialismos, como Rusia, no se prohíbe la participación de los legisladores en el gobierno del presidente de la república, asimilándose en mayor medida al sistema parlamentario en cuanto al vínculo del poder ejecutivo con el parlamento. Sin embargo, a diferencia de los parlamentarismos, en las repúblicas bicéfalas la mayoría de los ministros del gobierno no suelen ser miembros del parlamento.
El grado de participación de legisladores en el poder ejecutivo varía según la mayoría que apoya al presidente, entendiéndose que por regla general se intenta fomentar la cantidad de ministros que no son, a su vez, parlamentarios. Aun así, el hecho de que se permita la participación de parlamentarios en el gobierno provoca que en casi la totalidad de las veces, el primer ministro del presidente sea además un miembro del parlamento, y sea conjuntamente el líder del partido con más escaños que apoya al presidente. En Finlandia, por ejemplo, el primer ministro suele ser el presidente del partido político con más escaños dentro de la mayoría absoluta que consigue formar el presidente de Finlandia, esto, sin importar si un partido político de la oposición al presidente tenga más escaños que la colectividad del primer ministro.
Países con un sistema semipresidencial de gobierno
Los países con un sistema de república semipresidencialista son 33:
Definiție
Definiția inițială a semi-prezidențialismului, formulată de Maurice Duverger, susținea că președintele trebuie să fie ales, să dețină puteri semnificative și să servească un mandat fix. Definițiile moderne stipulează doar că șeful statului trebuie să fie ales și că un prim-ministru separat, dependent de încrederea parlamentară, trebuie să conducă legislativul.
Subtipuri
Există două subtipuri distincte de semi-prezidențialism: sistemul premier-prezidențial și sistemul președinte-parlamentar. Se poate argumenta că o republică semi-prezidențială are o probabilitate mai mare de a suferi regres democratic și lupte pentru putere, în special în sistemele de tip președinte-parlamentar.
În sistemul premier-prezidențial, prim-ministrul și cabinetul sunt responsabili exclusiv în fața parlamentului. Președintele poate alege prim-ministrul și cabinetul, dar doar parlamentul îi poate aproba și demite printr-un vot de cenzură. Acest sistem este mai apropiat de parlamentarianismul pur. Este utilizat în țări precum: Burkina Faso, Capul Verde, Franța, Lituania, România, Portugalia, Ucraina (din 2014) și altele.
În sistemul parlamentar-prezidențial, prim-ministrul și cabinetul răspund atât în fața președintelui, cât și a parlamentului. Președintele numește prim-ministrul și cabinetul, dar are nevoie de sprijinul unei majorități parlamentare pentru a face acest lucru. Atât președintele, cât și parlamentul pot demite prim-ministrul sau cabinetul. Acest sistem este utilizat în Rusia, Taiwan, Mozambic și alte state.
Cohabitare
Cohabitarea este un sistem de guvernare divizată care apare atunci când președintele provine dintr-un partid politic diferit față de majoritatea membrilor parlamentului. Acest fenomen are loc deoarece un astfel de sistem îl obligă pe președinte să numească un premier (prim-ministru) care să fie acceptabil pentru partidul majoritar din parlament. Astfel, coabitarea apare datorită dualității executive: un președinte ales independent și un prim-ministru care trebuie să fie acceptabil atât pentru președinte, cât și pentru legislativ.
Cohabitarea poate duce la un echilibru eficient al puterilor sau la conflicte intense, în funcție de atitudinile liderilor și cerințele politice.
România
Băsescu-Tăriceanu (2007-2008)
Băsescu-Ponta (2012-2014)
Iohannis-Ponta (2014-2015)
Iohannis-Grindeanu (2017)
Iohannis-Tudose (2017-2018)
Iohannis-Dăncilă (2018-2019)
Diviziunea puterilor
Distribuția puterii între președinte și prim-ministru variază semnificativ între țări. În Franța, în caz de coabitare, președintele supervizează politica externă și de apărare, iar prim-ministrul se ocupă de politica internă și economică. Atunci când cei doi lideri aparțin aceluiași partid, președintele are, de obicei, un control de facto asupra tuturor domeniilor.
Avantaje și dezavantaje
Incorporarea elementelor din ambele sisteme republicane, prezidențial și parlamentar, poate aduce anumite avantaje; cu toate acestea, creează și dezavantaje, adesea legate de confuzia generată de modelele de autoritate mixte. Se poate argumenta că o republică semi-prezidențială are o probabilitate mai mare de a suferi regres democratic și lupte pentru putere, în special în sistemele de tip președinte-parlamentar.
Avantaje
Parlamentul are capacitatea de a demite un prim-ministru nepopular, menținând astfel stabilitatea pe durata mandatului fix al președintelui.
În majoritatea sistemelor semi-prezidențiale, segmente importante ale birocrației sunt separate de autoritatea președintelui, creând mecanisme suplimentare de control și echilibru. Astfel, administrarea problemelor cotidiene ale guvernului devine independentă de șeful statului, iar aceste probleme sunt abordate în funcție de meritele lor, fără a fi neapărat legate de cine este președintele.
Existența unui șef al guvernului separat, care trebuie să aibă încrederea parlamentului, este considerată mai în acord cu dezvoltarea politică și economică a țării. Deoarece șeful guvernului este ales din parlament, riscul de blocaje politice este redus, întrucât parlamentul are puterea de a demite șeful guvernului dacă este necesar.
Dezavantaje
Sistemul oferă un paravan pentru președinte, deoarece politicile nepopulare pot fi atribuite prim-ministrului, care gestionează operațiunile zilnice ale guvernului.
Creează o confuzie în ceea ce privește responsabilitatea, deoarece nu există o delimitare clară a responsabilităților pentru succesele și eșecurile politicilor.
Provoacă confuzie și ineficiență în procesul legislativ, deoarece posibilitatea moțiunilor de cenzură face ca prim-ministrul să răspundă parlamentului.
Republici cu aceasta formă de guvernare
Într-un sistem premier-prezidențial, prim-ministrul și cabinetul răspund exclusiv în fața legislativului. Într-un sistem președinte-parlamentar, prim-ministrul și cabinetul răspund atât în fața președintelui, cât și a legislativului.
România (și-a arătat interesul pentru republică parlamentară [necesită citare]
Note
^ Bahro, Bayerlein, and Veser, 1998.
Vezi și
(6.344 bytes).
Republică semiprezidențială
23:05 16 jun 2025 Mirela63 discusión contribs. 7.587 bytes −14
Véase también
(21.591 bytes).
Semipresidencialismo
13:43 10 jun 2025 Automoderador discusión contribs. 27 655 bytes −46
Secțiunea 7. SECTION 7. Sección 7.
Republicas
Presidencialismo pleno
Presidencialismo con gobierno vinculado al Parlamento
Semipresidencialismo
Monarquías parlamentarias en las cuales el monarca no posee ningún poder efectivo
Monarquías constitucionales en las cuales el monarca ejerce personalmente el poder ejecutivo en conjunto con otras instituciones
Monarquías absolutas en las cuales la autoridad se encuentra concentrada en el monarca
Otros
Suspensión de las garantías constitucionales mediante un cambio de régimen (p. ej., dictaduras militares)
Países que no se ajustan a ninguno de los sistemas anteriores, por ejemplo los gobiernos de transición
Nota: varios Estados se declaran constitucionalmente a sí mismos como repúblicas multipartidistas, mientras que exteriormente se les considera Estados autoritarios. Este mapa representa el sistema político de iure y no su grado de madurez democrática de facto.
Republici
Prezidențialism plen
Prezidențialism cu guvern relationat cu Parlamentul
Semiprezențialism
Parlamentarism
Monarhii
Monarhii parlamentare în care monarhul nu deține nicio putere efectivă
Monarhii constituționale în care monarhul exercită personal puterea executivă împreună cu alte instituții
Monarhii absolute în care autoritatea este concentrată în monarh
Altele
Unipartidism
Suspendate garanțiilor constituționale prin schimbarea regimului (de exemplu, dictaturi militare)
Țări care nu se conformează niciunuia dintre sistemele de mai sus, de exemplu, guverne de tranziție
Notă: Diverse State se declară in mod constituțional republici multipartidiste, în timp ce din exterior ele sunt percepute ca State autoritare. Această hartă reprezintă sistemul politic de jure și nu gradul său de facto de maturitate democratică.
Secțiunea 8. SECTION 8. Sección 8.
Informație provenită din trei surse fiabile
Información de tres fuentes confiables
Informazioni da tre fonti affidabili
EsWiki
Países con un sistema semipresidencial de gobierno
RoWiki
Republici cu aceasta formă de guvernare
România (și-a arătat interesul pentru republică parlamentară) > [necesită citare] .
ItWiki
Stati semipresidenzialisti
* in corsivo gli Stati NON membri delle Nazioni Unite o a riconoscimento limitato.