Embedded Files
Page start up on 28.08.2025_15:58 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 30ºC, Humedad 56%, Viento 23 km/h > 39°30'23.3"N 0°26'41.1"W
The article previously processed by Ayord: Limbajul ordinar / Lenguaje soez.
The following article processed by Ayord: Autorealizarea / Autorrealización.
Véase también en formato blog. / A se vedea si in format blog.
Paseo de la Mostra de València - Wikipedia en español. > 16:17 29 mayo 2020 Elías discusión contribs. m 2535 bytes −1
Promenada Festivalului de Film de la Valencia - Wikipedia în limba română. > 0.
Valencia Mostra Walk - English Wikipedia. > 0.
Валенсия Мостра Уок - Русская Википедия. > 0.
Passeggiata alla Mostra di Valencia - Wikipedia in italiano > 0.
+ 1 language.
El paseo de la Mostra de València está situado en el Paseo marítimo de la playa de la Malvarrosa de Valencia, se extiende desde el antiguo balneario de las Arenas hasta la casa Blasco Ibáñez.
El acto inaugural estuvo presidido por la exalcaldesa de Valencia, Rita Barberá, y el director de la Mostra de València, José Antonio Escrivá, con la presencia de Alain Delon[1] con motivo de la XXV edición de la Mostra de València-Cinema del Mediterrani y de numerosos homenajeados y familiares de los ya fallecidos.
Placa conmemorativa
Dedica una placa o baldosa conmemorativa, al estilo del Paseo de la Fama de Hollywood, a cada uno de los directores y actores a quienes el festival ha rendido tributo a lo largo de su andadura .[2] Son placas de granito negro brillante, 80 por 80 centímetros y 80 kilos, en las que se representa una palmera (símbolo del certamen), con el nombre del personaje inscrito en ella. Dedicadas a :
Promenada Festivalului de Film de la Valencia este situată pe promenada de pe plaja Malvarrosa din Valencia, întinzându-se de la fostul spa Arenas până la casa Blasco Ibáñez.
Ceremonia de deschidere a fost prezidată de fostul primar al orașului Valencia, Rita Barberá, și de directorul Festivalului de Film de la Valencia, José Antonio Escrivá, în prezența lui Alain Delon[1] cu ocazia celei de-a 25-a ediții a Festivalului de Film de la Valencia - Cinema del Mediterrani și a numeroșilor laureați și membri ai familiilor celor decedați.
Placă comemorativă
O placă sau faianță comemorativă, în stilul Hollywood Walk of Fame, este dedicată fiecăruia dintre regizorii și actorii cărora festivalul le-a adus un omagiu de-a lungul istoriei sale.[2] Acestea sunt plăci de granit negru strălucitor, de 80 pe 80 de centimetri și cu o greutate de 80 de kilograme, care înfățișează un palmier (simbolul festivalului), cu numele persoanei înscris pe ea. Dedicată:
Promenada Festivalului de Film de la Valencia este situată pe promenada maritimă de la plaja de la Malvarrosa din Valencia, întinzându-se de la fostul spa Arenas până la casa Blasco Ibáñez.
Ceremonia de deschidere a fost prezidată de fosta primăriță a municipiului Valencia, Rita Barberá, și de directorul Festivalului de Film de la Valencia, José Antonio Escrivá, în prezența lui Alain Delon[1] cu ocazia celei de-a 25-a ediții a Festivalului de Film de la Valencia - Cinema del Mediterrani și a numeroșilor laureați și membri ai familiilor celor decedați.
Placă comemorativă
O placă ceramică comemorativă, în stilul Hollywood Walk of Fame, este dedicată fiecăruia dintre regizorii și actorii pe care festivalul i-a omagiat de-a lungul istoriei sale.[2] Acestea sunt plăci de granit negru strălucitor, de 80 pe 80 centimetri și cu o greutate de 80 de kilograme, care înfățișează un palmier (simbolul festivalului), cu numele persoanei înscris pe ea. Sunt dedicate următorilor:
Luis García Berlanga
Tony Leblanc
Maribel Verdú
Concha Velasco
Amparo Soler Leal
Aurora Bautista
Antonio Ozores
Omero Antonutti
Jaime de Armiñan
Luis Sánchez Polack „Sfat”
Silvana Mangano
Ismael Merlo
Vittorio Gassman
Yves Montand
Fernando Fernan Gomez
Alfredo Matas
Costa Gavras
Irene Papas
Juanjo Puigcorbe
Victoria Vera
Analia Gade
Luis García Berlanga
Tony Leblanc
Maribel Verdú
Concha Velasco
Amparo Soler Leal
Aurora Bautista
Antonio Ozores
Omero Antonutti
Jaime de Armiñan
Luis Sánchez Polack „Sfat”
Silvana Mangano
Ismael Merlo
Vittorio Gassman
Yves Montand
Fernando Fernan Gomez
Alfredo Matas
Costa Gavras
Irene Papas
Juanjo Puigcorbe
Victoria Vera
Analia Gade
Admin says:
În cei peste 22 de ani de când sunt emigrant român în Comunitatea Valenciană, Spania, nu e pentru prima dată când vin să fac plajă la Malvarosa, dar... e pentru prima dată când, mi-a venit ideea, fiind cu nepotul (de 8 ani), să îi zic să se oprească în dreptul vreuneia dintre plăcile comemorative de pe alee, și să scrie în bara de Google respectivul nume.
Nepotul, în loc să scrie numele, îl citea cu voce tare telefonului, și apoi îmi spunea câte ceva (anul nașterii, spre ex) despre personalitatea respectivă.
Am dat căutare pe Google cu formula "Paseo de la Malvarosa" și astfel am ajuns să fac cunoștință cu articolul "Paseo de la Mostra, Valencia", și am văzut acolo o listă cu 21 de laureați.
Dar mie, mi se păreau a fi mult mai multe plăci comemorative. Am rugat nepotul să se întoarcă la capătul aleii (de unde venisem), și să numere căte plăci erau până la locul în care ne aflam noi. A numărat 19 plăci. Am lăsat nepotul să se ducă cu bunica, să-și cumpere un suvenir pe care și-l dorea, și le-am zis că eu am să număr în continuare să văd câte plăci sunt, și că apoi... ne găsim la locul unde ne lăsasem parcată mașina. Am numărat, dar undeva m-am încurcat, că nu mai eram sigur dacă or fi 71, 72 sau 73. Apoi... am plecat acasă.
În gândul meu îmi aveam propus ca a doua zi, să-mi iau nepotul, și să fotografiem împreună toate plăcile comemorative. Dar, lucrurile nu s-au potrivit cum am gândit eu, și nu am reușit să revin cu nepotul, ci doar singur. Când ești doi, altfel faci poze, dar fiind singur, le-am făcut... ca din fugă, fiindu-mi rușine să nu cumva să atrag atenția trecătorilor care mișunau în jurul meu, fiecare cu treaba lui (unii făcând jogging, alții mergând spre plajă, alții plimbându-se, etc.
In total am facut peste 70 de fotografii, placilor comemorative de pe aceasta alee de la plaja de la Malvarosa. E posibil ca unele sa fie in dublu exemplar. O să verific asta pe măsură ce timpul îmi va permite prelucrarea și adăugarea lor aici. Ordinea cred că respectă ordinea cronologică a edițiilor festivalului, și a respectivilor omagiați.
PS. Ajuns (la sfârșitul primei zile) în liniștea casei, și citind mai pe de-a-ntregul articolul "Paseo de la Mostra", am dat acolo de numele "Rita Barbera". Ca simpatizant al PP, am avut o simpatie deosebită și pentru Rita Barbera.
Una peste alta, creez această pagină în primul rând pentru cei trei nepoți ai mei, doi dintre ei trăind în România, iar unul în Spania. Acum nu le folosește, pentru că sunt mici, dar... cine știe, poate când vor fi adulți, poate le va folosi.
Admin says:
En los más de 22 años que llevo como emigrante rumano en la Comunidad Valenciana de España, no es la primera vez que vengo a tomar sol en la Malvarosa, pero... sí es la primera vez que, estando con mi sobrino (de 8 años), se me ocurrió decirle que se parara frente a una de las placas conmemorativas del callejón y que escribiera el nombre correspondiente en la barra de Google.
El sobrino, en lugar de escribir el nombre, lo leía en voz alta al teléfono y luego me contaba algo (por ejemplo, el año de nacimiento) sobre la personalidad.
Busqué en Google la fórmula "Paseo de la Malvarosa" y encontré el artículo "Paseo de la Mostra, Valencia", donde vi una lista de 21 galardonados.
Pero a mí me parecía que había muchas más placas conmemorativas. Le pedí el favor a mi sobrino que volviera al final del callejón (de donde habíamos venido) y contara cuántas placas había hasta donde estábamos. Contó 19. Dejé que mi sobrino fuera con su abuela a comprar un recuerdo que quería y les dije que seguiría contando para ver cuántas placas había y que luego... nos encontraríamos en el lugar donde hemos dejado aparcado el coche. Conté, pero me confundí, porque ya no estaba seguro de si serían 71, 72 o 73. Luego... nos fuimos a casa.
En mi mente, había planeado que al día siguiente llevaría a mi sobrino y tomaríamos fotos de todas las placas conmemorativas. Pero las cosas no salieron como esperaba y no pude regresar con mi sobrino, sino solo. Cuando hay dos personas, las fotos se toman de forma distinta, pero estando solo, las tomé... como de forma fugitiva, avergonzado de no llamar la atención de los transeúntes que me rodeaban, cada uno con sus cosas (algunos corriendo, otros caminando hacia la playa, otros paseando, etc.).
En total, tomé más de 70 fotos de las placas conmemorativas de este callejón de la playa de la Malvarosa. Es posible que algunas estén duplicadas. Lo comprobaré cuando el tiempo me lo permita, para procesarlas y añadirlas aquí. Creo que el orden respeta el orden cronológico de las ediciones del festival y de los respectivos homenajeados.
P. D.: Al llegar (al final del primer día) en la tranquilidad de mi casa, y leyendo prácticamente todo el artículo "Paseo de la Mostra", me encontré con el nombre de "Rita Barberá". Como simpatizante del PP, también sentía una especial simpatía por Rita Barberá.
En resumen, estoy creando esta página principalmente para mis tres nietos, dos de los cuales viven en Rumanía y uno en España. Ahora seguro que no les hace falta porque son pequeños, pero... quién sabe, quizá cuando sean adultos, los alegra esta información.
Estatua a García Berlanga en Sos del Rey Católico
Statuia lui García Berlanga din Sos del Rey Católico
Placa conmemorativa n.º 1.
Luis García Berlanga - Wikipedia en español > 12:25 15 febrero 2025 Chamarasca discusión contribs. 31.483 bytes (+127).
Luis Garcia Berlanga - RoWiki = 20:33 18 marzo 2023 Strainubot discusión contribs. m 3.723 bytes (−3)
Luis García-Berlanga Martí (Valencia, 12 de junio de 1921 - Pozuelo de Alarcón, Madrid, 13 de noviembre de 2010),[1] también conocido como Luis García Berlanga, fue un director de cine y guionista español. ... see more.
/
Luis García-Berlanga Martí (Valencia, 12 iunie 1921 - Pozuelo de Alarcón, Madrid, 13 noiembrie 2010), cunoscut și sub numele de Luis García Berlanga, a fost un regizor și scenarist spaniol. ... see more.
Link img. Fotografiada en los años 60.
Placa conmemorativa n.º 2.
Melina Mercouri - EsWiki > 19:15 8 jun 2025 Ontzak discusión contribs. m 19.448 bytes −44 /
Melina Mercouri - RoWiki = 20:30 19 marzo 2023 Strainubot discusión contribs. m 6.478 bytes −3
Maria Amalia "Melina" Mercouri (en griego: Μαρία Αμαλία "Μελίνα" Μερκούρη, Atenas, 18 de octubre de 1920 - Nueva York, 6 de marzo de 1994) fue una actriz, cantante, activista y política griega. Fue miembro del Parlamento Helénico y, en 1981, se convirtió en la primera mujer en ocupar el puesto de ministra de Cultura de Grecia. ... see more.
/
Maria Amalia „Melina” Mercouri (în greacă Μαρία Αμαλία „Μελίνα” Μερκούρη, Atena, 18 octombrie 1920 – New York, 6 martie 1994) a fost o actriță, cântăreață, activistă și politiciană elenă. A fost membră a Parlamentului Elen, iar în 1981, a devenit prima femeie care a ocupat funcția de ministru al Culturii al Greciei. ... see more.
Placa conmemorativa n.º 3.
Vittorio Gassman - EsWiki > 02:13 30 jun 2025 Soulreaper discusión contribs. m 13.661 bytes +23.
Vittorio Gassman - RoWiki = 19:36 22 ene 2025 F.hilbert discusión contribs. 9.852 bytes (−23).
Vittorio Gassman (Génova, 1 de septiembre de 1922 - Roma, 29 de junio de 2000), conocido popularmente como Il Mattatore, fue un actor y director italiano de teatro y cine. Es considerado uno de los más grandes actores italianos, cuya carrera incluye tanto importantes producciones como decenas de divertimentos.
/
Vittorio Gassman (Genova, 1 septembrie 1922 – Roma, 29 iunie 2000), cunoscut popular sub numele de Il Mattatore, a fost un actor și regizor italian de teatru și film. Este considerat unul dintre cei mai mari actori italieni, a cărui carieră include atât producții majore, cât și zeci de divertismente.
Yves Montand en 1965. Link img.
Placa conmemorativa n.º 4.
Yves Montand - EsWiki > 19:27 18 ago 2025 Pablodvm discusión contribs. 7.954 bytes 0.
Yves Montand - RoWiki = 16:39 18 marzo 2023 Strainubot discusión contribs. m 5.361 bytes (−3 ).
Yves Montand (Monsummano Terme, Toscana; 13 de octubre de 1921- Senlis, Oise; 9 de noviembre de 1991) fue un actor y cantante italo-francés. ... see more.
/
Yves Montand (Monsummano Terme, Toscana; 13 octombrie 1921-Senlis, Oise; 9 noiembrie 1991) a fost un actor și cântăreț italo-francez. ... see more.
Placa conmemorativa n.º 5.
Fernando Fernán Gómez - EsWiki > 09:44 1 ago 2025 2806:2f0:4680:fa65:b083:4360:8373:5a0 discusión 62 695 bytes 0
Fernando Fernán Gómez - RoWiki > 0.
Fernando Fernández Gómez, conocido como Fernando Fernán Gómez o Fernando Fernán-Gómez (Lima, Perú, 28 de agosto de 1921- Madrid, España, 21 de noviembre de 2007), fue un novelista, dramaturgo, actor, guionista y director de cine, de teatro y de televisión argentino,[1][2] aunque de padres españoles, que desarrolló toda su carrera en España, país del que obtuvo la nacionalidad en 1984. Fue uno de los nombres esenciales del panorama cinematográfico y literario español por la pluralidad de su talento, así como por su extensa y variada trayectoria artística, lo que lo llevó a ser miembro de la Real Academia Española el 30 de enero de 2000, donde tomó posesión de la silla B.[3 .
/
Fernando Fernández Gómez, cunoscut sub numele de Fernando Fernán Gómez sau Fernando Fernán-Gómez (Lima, Peru, 28 august 1921 - Madrid, Spania, 21 noiembrie 2007), a fost un romancier, dramaturg, actor, scenarist și regizor de film, teatru și televiziune argentinian, deși de părinți spanioli, care și-a dezvoltat întreaga carieră în Spania, țară din care a obținut cetățenia în 1984. A fost unul dintre numele esențiale ale scenei cinematografice și literare spaniole pentru pluralitatea talentului său, precum și pentru cariera sa artistică extinsă și variată, care l-a determinat să devină membru al Academiei Regale Spaniole la 30 ianuarie 2000, unde a preluat catedra B..
Foto tomada el 5 de julio de 1966 en el Aeropuerto de Ámsterdam-Schiphol.
/
Fotografie făcută pe 5 iulie 1966 pe aeroportul Schiphol din Amsterdam.
Placa conmemorativa n.º 6.
Giulietta Masina - Wikipedia en español. > 03:09 23 febrero 2025 Stïnger discusión contribs. m 16.706 bytes +1
Giulietta Masina - Wikipedia în limba română. > 15:19 17 jul 2025 Valivia.M discusión contribs. 4.325 bytes +1675 .
Giulia Anna Masina, conocida artísticamente como Giulietta Masina (San Giorgio di Piano, Emilia-Romaña; 22 de febrero de 1921-Roma, 23 de marzo de 1994), fue una actriz italiana, esposa del cineasta Federico Fellini.
/
Giulia Anna Masina, cunoscută artistic drept Giulietta Masina (San Giorgio di Piano, Emilia-Romagna; 22 februarie 1921 - Roma, 23 martie 1994), a fost o actriță italiană, soția regizorului Federico Fellini.
Placa conmemorativa n.º 7.
Alfredo Matas - Wikipedia en español. > 01:26 5 abril 2025 Divinations discusión contribs. m 5522 bytes −44 .
Alfredo Matas Salinas (Barcelona, España, 1920-22 de junio de 1996, Barcelona, España) fue un productor y distribuidor de cine español, fundador de empresas cinematográficas como Cinesa y Jet Films.
/
Alfredo Matas Salinas (Barcelona, Spania, 1920 – 22 iunie 1996, Barcelona, Spania) a fost un producător și distribuitor de film spaniol, fondator al unor companii de film precum Cinesa și Jet Films.
Placa conmemorativa n.º 8.
Costa-Gavras - Wikipedia en español. > 12:26 29 ago 2025 Baldfran discusión contribs. m 17 071 bytes +52 .
Costa-Gavras - Wikipedia în limba română. > 15:02 4 jul 2025 F.hilbert discusión contribs. 4703 bytes +13 .
Placa conmemorativa n.º 9.
.
Lino Ventura - Wikipedia en español. > 15:20 21 abril 2025 SanMiguel132 discusión contribs. 16 317 bytes −1 .
Lino Ventura - Wikipedia în limba română. > 20:07 24 jul 2025 Elena Ancu Damian discusión contribs. 8721 bytes −1618 .
Placa conmemorativa n.º 10.
.
Michel Piccoli - Wikipedia en español. > 12:26 5 mar 2025 IsaGC discusión contribs. 14.942 bytes (+4).
Michel Piccoli - Wikipedia în limba română. > 19:55 11 feb 2025 F.hilbert discusión contribs. 13.631 bytes (+1).
Placa conmemorativa n.º 11.
Pablo González del Amo - Wikipedia en español. > 17:49 23 jul 2025 Teodoromix discusión contribs. 7.416 bytes (+65).
Pablo González del Amo - Wikipedia în limba română. > 0.
+ 3 languages.
Placa conmemorativa n.º 12.
Mario Monicelli - Wikipedia en español. > 07:40 8 feb 2025 Otravolta discusión contribs. 20.505 bytes (+25).
Mario Monicelli - Wikipedia în limba română. > 16:03 1 jul 2025 Nicolae Coman discusión contribs. m 6.682 bytes (+30).
+ 41 languages.
Placa conmemorativa n.º 13.
Omero Antonutti - Wikipedia en español. > 21:13 7 feb 2025 JuanCamacho discusión contribs. 4096 bytes 0
Omero Antonutti - Wikipedia în limba română. > 0.
+ 14 languages.
3 de agosto de 1935 > Basiliano (provincia de Údine), Italia
Placa conmemorativa n.º 14.
Claude Chabrol - Wikipedia en español. > 16:25 4 abr 2025 Baldfran discusión contribs. m 23 135 bytes +62
Claude Chabrol - Wikipedia în limba română. > 20:42 4 sep 2025 F.hilbert discusión contribs. 15.343 bytes (+34).
+ 53 languages.
24 de junio de 1930 > X Distrito de París (Francia)
12 de septiembre de 2010 (80 años) > III Distrito de París (Francia)
Placa conmemorativa n.º 15.
Teo Escamilla - Wikipedia en español. > 00:43 5 mar 2024 Luisalvaz discusión contribs. m 5.338 bytes (0).
Teo Escamilla - Wikipedia în limba română. > 0.
+ 4 languages,
Placa conmemorativa n.º 17.
Placa conmemorativa n.º 18.
Placa conmemorativa n.º 19.
Placa conmemorativa n.º ....
Placa conmemorativa n.º ....
Placa conmemorativa n.º 71.
În total am făcut peste 70 de fotografii plăcilor comemorative de pe această alee de la plaja de la Malvarosa. E posibil ca unele să fie în dublu exemplar. O să verific asta pe măsură ce timpul îmi va permite prelucrarea și adăugarea lor aici. Ordinea cred că respectă ordinea cronologică a edițiilor festivalului, și a respectivilor omagiați.
/
En total, tomé más de 70 fotos de las placas conmemorativas de este callejón de la playa de la Malvarosa. Es posible que algunas sean duplicadas. Las revisaré cuando el tiempo me lo permita para procesarlas y añadirlas aquí. Creo que el orden respeta el orden cronológico de las ediciones del festival y de los respectivos homenajeados.
Paseo de la Mostra de València - Wikipedia en español. > 16:17 29 may 2020 Elías discusión contribs. m 2.535 bytes (−1).
Promenada Festivalului de Film din València - Wikipedia în limba română. > 22:56 5 sep 2025 Ayord discusión contribs. 2.650 bytes +2650 Creată prin traducerea paginii „Paseo de la Mostra de València”
+ 1 language.
Promenada Festivalului de Film din València.
22:56 5 sep 2025 Ayord discusión contribs. 2650 bytes +2650 Creată prin traducerea paginii „Paseo de la Mostra de València”
Promenada Festivalului de Film din València este situată pe promenada de la plaja de la Malvarrosa din Valencia, extinzându-se de la vechiul spa Arenas până la casa Blasco Ibáñez.
Ceremonia de deschidere a fost prezidată de fosta primăriță a municipiului Valencia, Rita Barberá, și de directorul Festivalului de Film din València, José Antonio Escrivá, în prezența lui Alain Delon[1] cu ocazia celei de-a XXV-a ediții a Festivalului de Film, València-Cinema del Mediterrani, a numeroși omagiați și rude ale omagiaților deja decedați.
Placă comemorativă
Este dedicată câte o placă comemorativă, în stilul Hollywood Walk of Fame, fiecăruia dintre regizorii și/sau actorii pe care acest festival i-a omagiat în lungul istoriei sale.[2] Sunt plăci de granit negru strălucitor, de 80 pe 80 centimetri și cu o greutate de 80 de kilograme, pe care este reprezentat un palmier (simbol al respectivului concurs), având numele respectivului personaj înscris pe ele. Dintre personalitățile cărora le sunt dedicate aceste plăci comemorative:
Referințe
^ „Alain Delon inaugura el Paseo de la Fama de Valencia” (în spaniolă). Diario ABC. 29 iunie 2004. Accesat în 5 septembrie 2025.
^ „Nuevas placas colocadas en el Paseo de la Mostra”. Hispavista. 17 septiembre 2010. Arhivat din original la |archive-url= necesită |archive-date= (ajutor). Accesat în 05 de septiembre de 2025. Verificați datele pentru: |access-date=, |date= (ajutor)
Comentario mío:
Gracias por esta maravillosa imagen en que se ve el Paseo de la Mostra de Valencia. Es una cosa que he intentado acercar al mundo de mi idioma materna (el idioma rumano). https://sites.google.com/view/democratizareacunoasterii/promenada-festivalului-de-film-de-la-valencia
SITES.GOOGLE.COM
Democratizarea cunoasterii - Promenada Festivalului de Film de la Valencia
Democratizarea cunoasterii - Promenada Festivalului de Film de la Valencia
Pendiente
Comentariul meu:
Adrian Iordache
Mulțumesc pentru această minunată imagine a Paseo de la Mostra din Valencia. Este ceva ce am încercat să apropii lumii limbii mele materne (româna). https://sites.google.com/view/democratizareacunoasterii/promenada-festivalului-de-film-de-la-valencia
SITES.GOOGLE.COM
Democratizarea cunoasterii - Promenada de Festivalului de Film de la Valencia
Democratizarea cunoasterii - Promenada de Festivalului de Film de la Valencia
În așteptare
Aceasta webpagină se află în lucru. Reveniți! / Esta página web está en construcción. ¡Vuelva pronto!
Véase también en formato blog. / A se vedea si in format blog.
Page updated
Google Sites
Report abuse