Contribuții Ayord
/
Contribuciones Ayord
Page start up on 14.11.2022_11.48 (UTC+1 / Paterna, España)
Subpaginas / Subpagini:
Blocat
V-a fost blocat accesul la modificarea paginilor din Wikipedia (în română). Termen: 12 luni. Justificare: vezi jurnal blocare si blocarile anterioare.
Dacă credeți că blocarea a fost nejustificată, o puteți contesta adăugând formatul {{Deblocare|Motivul pentru deblocare}} sub acest mesaj. --Mihai (discuție) 29 decembrie 2023 14:23 (EET)
Bloqueado
Se te ha bloqueado la posibilidad de editar páginas de Wikipedia (en rumano). Plazo: 12 meses. Justificación: ver registro de bloqueos y bloqueos anteriores.
Si cree que el bloqueo fue injustificado, puede impugnarlo agregando {{Desbloqueo|Motivo del desbloqueo}} debajo de este mensaje. --Mihai (discusión) 29 de diciembre de 2023 2:23 p. m. (EET)
Spațiu rezervat pt video
Espacio reservado para video
Contribuțiile mele la ROwiki (vezi aici)
/
Mis contribuciones a ROwiki . (ver aquí)
08.02.2024. Unul din multiplele motive pentru care n-am mai putut contribui direct, la informarea conaționalilor mei, prin intermediul Wikipediei în limba română, este acesta / Una de las muchas razones por las que ya no puedo contribuir directamente a la información de mis compatriotas, a través de la Wikipedia en rumano, es esta:
Blocat (Discutie Utilizator: Ayord)
V-a fost blocat accesul la modificarea paginilor din Wikipedia. Termen: 12 luni. Justificare: vezi jurnal blocare si blocarile anterioare.
Dacă credeți că blocarea a fost nejustificată, o puteți contesta adăugând formatul {{Deblocare|Motivul pentru deblocare}} sub acest mesaj. --Mihai (discuție) 29 decembrie 2023 14:23 (EET). > See more: Ayord. Blocat accesul la editare pe Wikipedia în limba română.
10 abr 2024
EsWiki 12:28 10 abr 2024 difs. hist. −1 Autobusero Correcciones tipográficas menores
3 abr 2024
EnWiki 21:09, 3 April 2024 diff hist +4 Nicușor Dan I converted the term "Romania" into link. Thank you!
31 mar 2024
EsWiki14:54 31 mar 2024 difs. hist. +24 Remo olímpico Hola! He insertado una platilla con el articulo "Ocho con timonel". Gracias!
27 mar 2024
EsWiki 12:08 27 mar 2024 difs. hist. +106 Democracia (desambiguación) Saludos! He añadido en la lista los conceptos "Democracia capitalista" y "Democracia socialista". Gracias!
26 feb 2024
EsWiki 18:58 26 feb 2024 difs. hist. +28 Simulación He añadido el enlace "Simulación (derecho)" en la lista de "Véase también"
17 feb 2024
EsWiki 19:00 17 feb 2024 difs. hist. −22 Alekséi Navalni He cambiado el URL del hiperenlace "corrupción" desde únicamente "corrupción política" a el concepto "corrupción (desambiguación). Gracias!
15 feb 2024
EsWiki 12:19 15 feb 2024 difs. hist. +9 Evaluación He cambiado el URL al concepto "criterio". Gracias!
14 feb 2024
EsWiki 21:21 14 feb 2024 difs. hist. 0 Recepción Pequeña corrección tipográfica. Gracias!
13 feb 2024
EsWiki 22:56 13 feb 2024 difs. hist. −176 Cuenta bancaria He eliminado el quinto punto del párrafo "Productos financieros". Gracias!
21:23 13 feb 2024 difs. hist. +27 Estilización Los términos "gaviota" y "charrán" ya tienen funciones de enlaces. Gracias!
17:00, 13 February 2024 diff hist +24 Content creation I linked the term "Pew" with the article "Pew Research Center". Thank you!
15:28 13 feb 2024 difs. hist. +128 Paridad He incluido el termino "Paridad de una permutación" en la lista. Gracias!
11 feb 2024
23:44 11 feb 2024 difs. hist. +21 Autoría y participación →Encubrimiento: He añadido como "Articulo principal" el articulo "Encubrimiento". Gracias!
9 feb 2024
21:30 9 feb 2024 difs. hist. +5 Interdependencia Correcciones ortográficas menores
19:47 9 feb 2024 difs. hist. +467 Carga He añadido los conceptos "Carga de la prueba", "Carga de la prueba filosófica", "Carga (transporte)". Gracias!
7 feb 2024
19:38 7 feb 2024 difs. hist. −43 Derecho de acceso a la información En "Aspectos generales" he cambiado la doble formula "Declaración Universal de los Derechos Humanos Declaración Universal de Derechos Humanos" con la simple formula "Declaración Universal de los Derechos Humanos", además vinculando con el respetivo articulo. Saludos!
5 feb 2024
10:44 5 feb 2024 difs. hist. +350 Tenencia de armas Hola! He añadido en la lista el enlace hacia el articulo "Portación oculta de arma". Gracias!
3 feb 2024
10:27 3 feb 2024 difs. hist. +1645 Discusión:Segunda lengua Sección nueva: →Segunda lengua o lengua adoptiva/adoptada
30 ene 2024
10:21 30 ene 2024 difs. hist. +1 Wikipedia en persa Pequeña corrección tipográfica ("bibliotecario" en vez de "bibliotcario"). Gracias!
24 ene 2024
09:57 24 ene 2024 difs. hist. +265 Trabajo Hola! He añadido a la lista y el termino "Trabajo (Derecho)", aunque este termino esta redireccionando al articulo "Derecho laboral". Gracias!
13 ene 2024
16:54 13 ene 2024 difs. hist. −6 Legislación Deshecha la edición 155803919 de 190.63.236.26 (disc.)
8 ene 2024
12:31 8 ene 2024 difs. hist. +27 Método comparativo ¡Hola! He añadido el termino "Literatura comparada" el la lista de "Algunas ciencias comparativas especialmente desarrolladas".
29 dic 2023
13:11 29 dic 2023 difs. hist. +2939 N Înainte de Cristos Creată prin traducerea paginii „Antes de Cristo” (conținutul i-a fost ascuns, titlul a fost folosit pentru redirecționarea către articolul "ÎHr"... procedeu similar ca la articolul "Sfântă scriptură", iar mie mi s-a lasat doar opțiunea cititului, nu și a editării, pe o perioadă de 12 luni, cuprinsă între 29.12.2023 - 29.12.2024). > vezi: Cronologie articole create (2023).
Înainte de Cristos / Antes de Cristo
01:30:12 hrs
28 dic 2023
15:37 28 dic 2023 difs. hist. +25 Isus din Nazaret Salut! Termenul "predicator" l-am relaționat cu recent creatul articol "Predicator (religie)". Mulțumesc!
15:26 28 dic 2023 difs. hist. +3052 N Predicator (religie) Creată prin traducerea paginii „Predicador (religión)”
26 dic 2023
17:50 26 dic 2023 difs. hist. +4101 N Abigail și Brittany Hensel Creată prin traducerea paginii „Abigail y Brittany Hensel”
17:19 26 dic 2023 difs. hist. +8815 N Policefalie Creată prin traducerea paginii „Policefalia”
25 dic 2023
02:14 25 dic 2023 difs. hist. +38 N Chang y Eng Ayord a redenumit pagina Chang y Eng în Chang și Eng Bunker:
02:14 25 dic 2023 difs. hist. 0 m Chang și Eng Bunker Ayord a redenumit pagina Chang y Eng în Chang și Eng Bunker:
24 dic 2023
03:38 24 dic 2023 difs. hist. +16 Gemeni siamezi Salut! Am creat legătură cu articolul "Chang și Eng". Mulțumesc!
19 dic 2023
01:03 19 dic 2023 difs. hist. +2 Proiect:Drept/Participanți
01:01 19 dic 2023 difs. hist. +121 Discuție:Drepturi →Libertățile țin de articolul "Libertate":
00:48 19 dic 2023 difs. hist. +68 Discuție:Drepturi →Libertățile țin de articolul "Libertate"
00:46 19 dic 2023 difs. hist. +145 Discuție:Drepturi →Libertățile țin de articolul "Libertate"
00:44 19 dic 2023 difs. hist. +508 Discuție:Drepturi Secțiune nouă: →Libertățile țin de articolul "Libertate" Etiqueta: Tema nuev
18 dic 2023
22:28 18 dic 2023 difs. hist. +1055 N Discuție:Raritate (economie) Secțiune nouă: →Titlul nu era mai potrivit "Penurie", sau "Deficit"?
8 dic 2023
18:03 8 dic 2023 difs. hist. −108 Wikipedia:Întâlniri/Online
18:02 8 dic 2023 difs. hist. +137 Wikipedia:Întâlniri/Online
3 dic 2023
18:59 3 dic 2023 difs. hist. +7968 Enciclopedist Creată prin traducerea paginii „Enciclopedista”
23 nov 2023
18:31 23 nov 2023 difs. hist. +3866 Discuție Utilizator:Pafsanias →DaddyCell
16:17 23 nov 2023 difs. hist. +4751 Discuție Utilizator:Pafsanias →DaddyCell
19 nov 2023
02:38 19 nov 2023 difs. hist. +9083 N Apărător al drepturilor omului Creată prin traducerea paginii „Defensor de los derechos humanos
3 nov 2023
22 oct 2023
02:49 22 oct 2023 difs. hist. +1676 Discuție Utilizator:Pafsanias
02:30 22 oct 2023 difs. hist. +4574 Discuție Utilizator:Pafsanias
21 oct 2023
01:53 21 oct 2023 difs. hist. +4281 Discuție Utilizator:Pafsanias →DaddyCell: Răspuns
28 ago 2023
01:33 28 ago 2023 difs. hist. +3559 N Utilizator:Ayord Creare cont utilizator și pe secțiunea în limba română a Wikipedia.
Apărător al drepturilor omului 01 00:28:38 hrs
Apărător al drepturilor omului 02 > 00:29:04 hrs
Enciclopedista / Enciclopedist (01) 00:12:21 hrs
Enciclopedist / Enciclopedista (02) 01.21.13 hrs
20 feb 2023
12:49 20 feb 2023 difs. hist. +945 N Laic (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Laico”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
12:45 20 feb 2023 difs. hist. +17 545 N Laicitatea Creată prin traducerea paginii „Laicidad”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
12:43 20 feb 2023 difs. hist. +28 712 N Laicism Creată prin traducerea paginii „Laicismo”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
19 feb 2023
09:17 19 feb 2023 difs. hist. +2788 N Educație laică Creată prin traducerea paginii „Educación laica”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
18 feb 2023
11:18 18 feb 2023 difs. hist. +9428 N Laic (Biserica Catolică) Creată prin traducerea paginii „Laico (Iglesia católica)”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
17 feb 2023
21:33 17 feb 2023 difs. hist. +3366 N Maniere Creată prin traducerea paginii „Modales”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
20:34 17 feb 2023 difs. hist. +1628 N Urbanitate Creată prin traducerea paginii „Urbanidad”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
19:06 17 feb 2023 difs. hist. +7645 N Zoon politikon Creată prin traducerea paginii „Zoon politikón”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
16:02 17 feb 2023 difs. hist. +6090 N Animal social Creată prin traducerea paginii „Animal social”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
16 feb 2023
06:23 16 feb 2023 difs. hist. +7734 N Legea odihnei duminicale (Spania) Creată prin traducerea paginii „Ley del descanso dominical”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
15 feb 2023
21:37 15 feb 2023 difs. hist. +30 601 N Ziua de muncă de opt ore Creată prin traducerea paginii „Jornada de ocho horas”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
11 feb 2023
01:44 11 feb 2023 difs. hist. +16 923 N Ziua de muncă Creată prin traducerea paginii „Jornada de trabajo”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
10 feb 2023
01:00 10 feb 2023 difs. hist. +11 442 N Condiții de muncă Creată prin traducerea paginii „Condiciones de trabajo”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
9 feb 2023
21:02 9 feb 2023 difs. hist. +119 Discuție Utilizator:Ayord
20:35 9 feb 2023 difs. hist. +1034 Discuție Utilizator:Ayord Secțiune nouă: →Video - înregistrări
13:17 9 feb 2023 difs. hist. +4136 N Angajator Creată prin traducerea paginii „Empleador” > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
8 feb 2023
14:44 8 feb 2023 difs. hist. +3095 N Autonomia de voință Creată prin traducerea paginii „Autonomía de la voluntad” . > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
00:34 8 feb 2023 difs. hist. +11 992 N Relațiile de muncă Creată prin traducerea paginii „Relaciones laborales”. > Traducerea mi-a fost denaturată
6 feb 2023
23:24 6 feb 2023 difs. hist. 0 Poienile, Prahova Salut! Am corectat "Poiana Copăceni", in loc de "Poiana Copacului", cum era scris. Mulțumesc!
13:06 6 feb 2023 difs. hist. +46 Comuna Lipănești, Prahova Salut! Termenii "Înălțarea Domnului" si "Sfântul Nifon" au de-acum funcțiune de hiperlinkuri. Mulțumesc!
5 feb 2023
23:57 5 feb 2023 difs. hist. +15 332 N Istoria Wikipediei Creată prin traducerea paginii „Historia de Wikipedia”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
09:30 5 feb 2023 difs. hist. +29 929 N Cenzurarea Wikipediei Creată prin traducerea paginii „Censura de Wikipedia” >
4 feb 2023
02:34 4 feb 2023 difs. hist. +32 071 N Cenzura în Cuba Creată prin traducerea paginii „Censura en Cuba”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
3 feb 2023
12:37 3 feb 2023 difs. hist. +27 541 N Oswaldo Paya Creată prin traducerea paginii „Oswaldo Payá”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
2 feb 2023
13:14 2 feb 2023 difs. hist. +18 189 N Proiectul Varela Creată prin traducerea paginii „Proyecto Varela”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
31 ene 2023
23:54 31 ene 2023 difs. hist. +61 253 N Disidența cubaneză Creată prin traducerea paginii „Disidencia cubana”. > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
30.01.2023
00:14 30 ene 2023 difs. hist. +35 582 N José Daniel Ferrer Creată prin traducerea paginii „José Daniel Ferrer” . > Articolul mi-a fost eliminat > vezi: Cronologie articole create (2023).
19.ene 2023
12:52 19 ene 2023 difs. hist. +4498 N Trombon (joc de cărți) Creată prin traducerea paginii „Mentiroso (juego de naipes)”
15 ene 2023
12:43 15 ene 2023 difs. hist. +159 Persoană Salut! Am adăugat niste linkuri si am făcut câteva corecții de ortografie. Mulțumesc!
12:35 15 ene 2023 difs. hist. +63 Atributul personalității Salut! Am făcut niste corecții ortografice si am adăugat niste hiperlink-uri. Mulțumesc!
13 ene 2023
14:51 13 ene 2023 difs. hist. +257 Discuție Utilizator:Ayord
14:44 13 ene 2023 difs. hist. +947 Discuție Utilizator:Ayord
08:19 13 ene 2023 difs. hist. +1 Vot (alegeri) Am rectificat o greșeală, înlocuind termenul "Columbia" cu "Argentina" la paragraful despre "Votul tinerilor"- Mulțumesc!
08:16 13 ene 2023 difs. hist. +203 Discuție Utilizator:Ayord
12 ene 2023
13:34 12 ene 2023 difs. hist. +21 030 N Principiile generale ale Dreptului Creată prin traducerea paginii „Principios generales del derecho”. > I
10 ene 2023
21:22 10 ene 2023 difs. hist. +29 422 N Vot (alegeri) Creată prin traducerea paginii „Voto (elecciones)”
8 ene 2023
00:27 8 ene 2023 difs. hist. +34 Sovietizare Salut! Două mici corecții ortografice și introducerea a două linkuri: "Om nou sovietic" și "Homo sovietico". Mulțumesc!
7 ene 2023
17:34 7 ene 2023 difs. hist. +861 Discuție Utilizator:Sîmbotin Secțiune nouă: →Dreptul persoanelor (categorie)
16:11 7 ene 2023 difs. hist. +352 Dreptul persoanelor Corecții ortografice si completări de linkuri. Mulțumesc!
11:25 7 ene 2023 difs. hist. +198 Dreptul persoanelor Salut! Am introdus categoriile la care se află categorisit articolul din Wikipedia in limba spaniolă, după care am făcut traducerea. Mulțumesc!
01:56 7 ene 2023 difs. hist. +16 042 N Dreptul persoanelor Creată prin traducerea paginii „Derecho de las personas”
4 ene 2023
02:12 4 ene 2023 difs. hist. +712 N Discuție:Lege pozitivă Secțiune nouă: →Aici ar trebui să fie vorba despre "Dreptul pozitiv" și nu despre "Lege pozitivă". Nu?
31 dic 2022
02:43 31 dic 2022 difs. hist. +24 775 N Îndoctrinare Creată prin traducerea paginii „Adoctrinamiento” (vezi video 1, video 2, video 3, video 4, video 5, video 6.
29 dic 2022
01:15 29 dic 2022 difs. hist. +2851 N Verificare și validare Creată prin traducerea paginii „Verificación” (vezi video 1, video 2)
26 dic 2022
13:44 26 dic 2022 difs. hist. +2362 Discuție:Petrecere timp liber Secțiune nouă: →"Petrecere timp liber" este sinonim al "pierderii de vreme" si nu al conceptului "hobby"
23 dic 2022
03:28 23 dic 2022 difs. hist. +5019 Lumea a doua Salut! Am introdus manual conținutul articolului. Mulțumesc! (vezi video 1, video 2)
22 dic 2022
19:59 22 dic 2022 difs. hist. +498 N Discuție:Lumea a doua Secțiune nouă: →Eliminare pagina
18:26 22 dic 2022 difs. hist. +205 N Lumea a doua Creată prin traducerea paginii „Segundo mundo”
21 dic 2022
23:57 21 dic 2022 difs. hist. +3532 N Lumea (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Mundo (desambiguación)”
20 dic 2022
02:28 20 dic 2022 difs. hist. −1 Gabriel García Márquez Salut! "Indocumentado" înseamnă "fără acte de identitate valabile în țara în care ai emigrat" și nu "nedocumentat". Mulțumesc!
14:42 18 dic 2022 difs. hist. +22 830 N Dicționarul limbii spaniole Creată prin traducerea paginii „Diccionario de la lengua española”
03:14 18 dic 2022 difs. hist. +1712 N Intranet (Intrarred) Creată prin traducerea paginii „Intranet”
02:47 18 dic 2022 difs. hist. +2214 N Grădină împrejmuită (informatică) Creată prin traducerea paginii „Jardín vallado (informática)”
01:16 18 dic 2022 difs. hist. +11 389 N Intranet național Creată prin traducerea paginii „Intranet nacional”
17 dic 2022
22:16 17 dic 2022 difs. hist. +9690 N Kwangmyong (intranet) Creată prin traducerea paginii „Kwangmyong (intranet)”
18:12 17 dic 2022 difs. hist. +15 367 N EcuRed Creată prin traducerea paginii „EcuRed”
15:41 17 dic 2022 difs. hist. +2633 N Enciclopedie online Creată prin traducerea paginii „Enciclopedia en línea”
28 nov 2022
22:42 28 nov 2022 difs. hist. +25 Muncă Salut! Am transformat în linkuri, termenii "remunerație", "ocupație", "Dreptul Muncii". Mulțumesc!
12 nov 2022
13:48 12 nov 2022 difs. hist. +2389 Discuție:Educație obligatorie Secțiune nouă: →Despre conceptul "educație obligatorie"
25 oct 2022
16:38 25 oct 2022 difs. hist. −142 Nostalgia (roman) Mici corecții. Mulțumesc!
16:36 25 oct 2022 difs. hist. +4486 N Nostalgia (roman) Creată prin traducerea paginii „Nostalgia (novela)” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
14:59 25 oct 2022 difs. hist. +42 Marian Ochoa de Eribe Am transformat in linkuri termenii: "Nostalgie (roman)", "Poezia socială". Etiqueta: Edición visual
24 oct 2022
22:20 24 oct 2022 difs. hist. −29 Marian Ochoa de Eribe Mici corecții
22:13 24 oct 2022 difs. hist. +3167 N Marian Ochoa de Eribe Creată prin traducerea paginii „Marian Ochoa de Eribe”
21:03 24 oct 2022 difs. hist. +444 Discuție:Gabriela Adameșteanu Secțiune nouă: →A influențat pe...
07:09 24 oct 2022 difs. hist. +2450 N Emancipare Creată prin traducerea paginii „Emancipación”
12 oct 2022
12:43 12 oct 2022 difs. hist. +4854 N Ignorantia juris non excusat Creată prin traducerea paginii „Ignorantia juris non excusat”
9 oct 2022
01:21 9 oct 2022 difs. hist. +2 Responsabilitatea de comandă Salut! Am înlocuit termenul "responsabilitatea superioară" cu termenul "responsabilitatea superiorilor". Mulțumesc!
3 oct 2022
05:00 3 oct 2022 difs. hist. +6414 N Prizonier de conștiință Creată prin traducerea paginii „Preso de conciencia”
11:54 3 jun 2022 difs. hist. +2478 N Ciberterorism Creată prin traducerea paginii „Ciberterrorismo”
24 may 2022
20:58 24 may 2022 difs. hist. +532 N Wikipedia (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Wikipedia (desambiguación)”
12 may 2022
13:36 12 may 2022 difs. hist. +12 Paradoxul soriților Salut! Am transformat in link termenul "sorites". Mulțumesc!
13:32 12 may 2022 difs. hist. +1856 N Sorit Creată prin traducerea paginii „Sorites”
7 abr 2022
30 dic 2021
20:28 30 dic 2021 difs. hist. +263 N Discuție:Bias Pagină nouă: Eu cred că denumirea corectă în limba română a acestui articol (pe care în Wikipedia în spaniolă îl regăsim sub forma "sesgo"), era "părtinire"
15 nov 2021
08:45 15 nov 2021 difs. hist. −2 Contract de muncă Am adaugat linkul pentru "contract colectiv de munca" pentru ca intre timp cineva a creat pagina cu conținut explicativ respectivului concept
13 jun 2021
14:36 13 jun 2021 difs. hist. +907 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
00:05 13 jun 2021 difs. hist. +214 Cultură generală Am adăugat (făcând să fie conform cu originalul), subcapitolul "Vezi și". Mulțumesc! última Etiqueta: Edición visual
11 jun 2021
22:45 11 jun 2021 difs. hist. +4604 N Crudul și gătitul Creată prin traducerea paginii „Lo crudo y lo cocido”
10:52 11 jun 2021 difs. hist. −11 Cultura juridică Am rectificat denumirea categoriei
6 jun 2021
22:24 6 jun 2021 difs. hist. +619 N Discuție:Drepturile economice, sociale și culturale Pagină nouă: Salut. Acum vreo trei ani mi-ati eliminat articolul acesta pe motivatii mai mult sau mai putin juste. Inclin sa cred ca ati avut dreptate, pentru ca intre timp contribuitorii de pe...
5 jun 2021
23:30 5 jun 2021 difs. hist. +4 m Statele Unite ale Americii Mica completare ortografica; la "Preistorie" era mentionat gresit ca la apogeul ei, Cahokia ar fi avut "40" in loc de "40.000" de locuitori (in anul 1200 i.e.n). Multumesc!
18:55 5 jun 2021 difs. hist. +6 m Ploaie Mici reparații de ortografie
3 jun 2021
00:20 3 jun 2021 difs. hist. +8555 N Porumbel voiajor Creată prin traducerea paginii „Paloma mensajera”
2 jun 2021
22:23 2 jun 2021 difs. hist. +38 m Adăpost pentru porumbei Mici corecturi ortografice
01:45 15 may 2021 difs. hist. +442 N Discuție:Conflictul israeliano-palestinian
10 may 2021
23:15 10 may 2021 difs. hist. +5191 N Carlos Mazón Guixot Creată prin traducerea paginii „Carlos Mazón Guixot”
3 may 2021
23:58 3 may 2021 difs. hist. +36 N Pasaporte inmunitario Ayord a redenumit pagina Pasaporte inmunitario în Pașaport imunitar
23:54 3 may 2021 difs. hist. +6620 N Pașaport imunitar Creată prin traducerea paginii „Pasaporte inmunitario”
25 abr 2021
13:26 25 abr 2021 difs. hist. +157 N Discuție:Subiectivism Pagină nouă: Ayord. Multumesc pentru corectia adusa titlului. --~~~~
00:34 25 abr 2021 difs. hist. +1888 N Subiectivism Creată prin traducerea paginii „Subjetivismo”
24 abr 2021
11:05 24 abr 2021 difs. hist. +28 604 N Proiectul de Uniune al Strâmtorii Bering Creată prin traducerea paginii „Proyecto de Unión del Estrecho de Bering"
12 abr 2021
03:16 12 abr 2021 difs. hist. −33 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
03:14 12 abr 2021 difs. hist. +2801 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
30 mar 2021
00:02 30 mar 2021 difs. hist. −71 Discuție:Enciclopedismul
Sin resumen de edición
última
00:01 30 mar 2021 difs. hist. +30 Discuție:Enciclopedismul
Sin resumen de edición
29 mar 2021
23:59 29 mar 2021 difs. hist. +323 Discuție:Enciclopedismul
Sin resumen de edición
28 mar 2021
18:18 28 mar 2021 difs. hist. +33 N Enciclopedismo Ayord a redenumit pagina Enciclopedismo în Enciclopedismul
18:10 28 mar 2021 difs. hist. +9859 N Enciclopedismul Creată prin traducerea paginii „Enciclopedismo”
16:22 28 mar 2021 difs. hist. +524 N Raționament (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Razonamiento (desambiguación)”
27 mar 2021
21:49 27 mar 2021 difs. hist. +10 605 N Cultura juridică Creată prin traducerea paginii „Cultura jurídica”
17 mar 2021
10:32 17 mar 2021 difs. hist. +74 m Partidul Popular (Spania) Am actualizat date privind actuala presedintie a Partidului Popular din Spania.
5 mar 2021
01:22 5 mar 2021 difs. hist. +1501 N Amoralism Creată prin traducerea paginii „Amoralismo”
10 ene 2021
02:03 10 ene 2021 difs. hist. +181 m Discuție:Weltanschauung
Sin resumen de edición
4 ene 2021
02:55 4 ene 2021 difs. hist. +5928 N Principiu (etică) Creată prin traducerea paginii „Principio (ética)” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
2 ene 2021
10:19 2 ene 2021 difs. hist. +17 m Recviem Câteva mici corecturi ortografice: "variantă" în loc de "varinată", "păstrat" în loc de "patrat", "standardizarea" în loc de "standartizarea" si "în Peninsula Iberică" în loc de "pe Insula Iberia", plus transformarea în link a sintagmei "Peninsula Iberică". Mulțumesc!
4 dic 2020
16:12 4 dic 2020 difs. hist. +807 N Discuție:Calm Pagină nouă: Bună ziua! Aduc aici o obiecție spunând că locul acestui articol nu consider că trebuia să fie aici (pe un același palier cu versiuni în germană, în engleză, în francez...
18 jul 2020
15:02 18 jul 2020 difs. hist. 0 m Peso cubanez Am corectat scriind cu majusculă numele Cubei.
13 jul 2020
15:36 13 jul 2020 difs. hist. −43 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
15:32 13 jul 2020 difs. hist. +17 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
15:24 13 jul 2020 difs. hist. +1913 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
11 jul 2020
19:20 11 jul 2020 difs. hist. +983 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
5 jul 2020
12:53 5 jul 2020 difs. hist. +132 m Subiect de drept Am introdus niste linkuri si am imbunatatit anumite exprimari
4 jul 2020
01:39 4 jul 2020 difs. hist. +1437 m Discuție:Oralitate
Sin resumen de edición
última
3 jul 2020
02:48 3 jul 2020 difs. hist. +4711 N Sfântă scriptură Creată prin traducerea paginii „Libro sagrado”
2 jul 2020
00:14 2 jul 2020 difs. hist. +24 N Civismo Ayord a redenumit pagina Civismo în Civism
00:00 2 jul 2020 difs. hist. +2731 N Civism Creată prin traducerea paginii „Civismo”
15 jun 2020
03:54 15 jun 2020 difs. hist. +980 N Status Creată prin traducerea paginii „Estatus”
13 jun 2020
10:53 13 jun 2020 difs. hist. +4732 N Luxemburghism Creată prin traducerea paginii „Luxemburguismo”
12 jun 2020
01:39 12 jun 2020 difs. hist. +1068 N Declarația de la Philadelphia Creată prin traducerea paginii „Declaración de Filadelfia”
12 may 2020
18:00 12 may 2020 difs. hist. +58 m Ocupație Relationat prin link cu articolul corespunzator
9 may 2020
12:28 9 may 2020 difs. hist. +321 N Discuție:Coteț Pagină nouă: Salut! Articolele din alte limbi de pe acest palier, mie mi se par a face referinta mai degraba la "curte" decat la "cotet" (vezi argonezul "Cort", englezescul "Pen (enclosure), s...
13 abr 2020
23:30 13 abr 2020 difs. hist. +331 m Eludare fiscală Am imbunatatit un pic forma de exprimare si am mai completat cu ceva noutati care au aparut in versiunea din care am facut traducerea initial.
11 nov 2019
23:41 11 nov 2019 difs. hist. +670 Discuție:Neant
9 may 2019
12:55 9 may 2019 difs. hist. +995 N Cunoaștere explicită Creată prin traducerea paginii „Conocimiento explícito”
2 dic 2018
03:10 2 dic 2018 difs. hist. +54 N Discuție:Drepturile (atributele) persoanei Ayord a redenumit pagina Discuție:Drepturile (atributele) persoanei în Discuție:Atributul personalității:
03:10 2 dic 2018 difs. hist. 0 m Atributul personalității Ayord a redenumit pagina Drepturile (atributele) persoanei în Atributul personalității: Incorecta traducere última
03:07 2 dic 2018 difs. hist. −678 Atributul personalității Am observat greseli importante pe care le-am facut din traducere, si am corectat.
16 nov 2018
21:06 16 nov 2018 difs. hist. −13 Chintesență (fizică) Corectare greseli ortografie
20:01 16 nov 2018 difs. hist. +2318 N Chintesență (fizică) Creată prin traducerea paginii „Quintaesencia”
12 nov 2018
22:16 12 nov 2018 difs. hist. +16 m Hannie Schaft Am mai redus cât am putut mai mult din propriile-mi greșeli ortografice.
17:56 12 nov 2018 difs. hist. +8270 N Hannie Schaft Creată prin traducerea paginii „Hannie Schaft”
8 nov 2018
18:15 8 nov 2018 difs. hist. +5008 N Angajare Creată prin traducerea paginii „Empleo”
5 nov 2018
21:22 5 nov 2018 difs. hist. +3241 N Chang y Eng Creată prin traducerea paginii „Chang y Eng”
00:55 5 nov 2018 difs. hist. +2065 N Ingredient Creată prin traducerea paginii „Ingrediente”
9 oct 2018
19:30 9 oct 2018 difs. hist. +1409 N Limba naturală Creată prin traducerea paginii „Lenguaje natural”
19 sep 2018
18 sep 2018
13:00 18 sep 2018 difs. hist. +1833 Wikipedia:Cafenea
17 sep 2018
23:54 17 sep 2018 difs. hist. +1078 N Discuție:Petrecere timp liber Pagină nouă: Hobby-ul e una, petrecerea timpului liber (pasatiempo, pastime) e alta. In engleza, unul din sinonime pentru "petrecerea timpului liber / pastime" este cuvantul compus "kill-time...
17:06 17 sep 2018 difs. hist. +1038 N Petrecere timp liber Creată prin traducerea paginii „Pasatiempo” (vezi 1, vezi 2)
8 sep 2018
10:37 8 sep 2018 difs. hist. +10 459 N Disidență Creată prin traducerea paginii „Disidencia”
5 sep 2018
20:13 5 sep 2018 difs. hist. +15 340 N Sclavii fugari în Statele Unite Creată prin traducerea paginii „Esclavos fugitivos en los Estados Unidos”
19 jul 2018
22:31 19 jul 2018 difs. hist. +14 m Sindicat Transformare in link a cuvântului "lucrătorilor". Mulțumesc!
1 jul 2018
01:05 1 jul 2018 difs. hist. +23 m Onestitate Mici corecturi ortografice
27 jun 2018
12:56 27 jun 2018 difs. hist. +8371 N Onestitate Creată prin traducerea paginii „Honestidad”
25 jun 2018
02:20 25 jun 2018 difs. hist. +3905 N Cultură generală Creată prin traducerea paginii „Cultura general”
10 jun 2018
19:42 10 jun 2018 difs. hist. +684 N Discuție:Wikipedia în spaniolă Pagină nouă: Cam puțină informație livrată enciclopedistului român, pe acest subiect (Wikipedia în spaniolă) atât de bogat. Nu vreți să eliminați "ciotul" ca să fac eu o traducere...
28 may 2018
23 may 2018
01:06 23 may 2018 difs. hist. +6854 N Carta Internațională a Drepturilor Omului Creată prin traducerea paginii „Carta Internacional de Derechos Humanos”
21 abr 2018
18 abr 2018
22:51 18 abr 2018 difs. hist. +3266 N Pionier nord-american Creată prin traducerea paginii „Pionero de Norteamérica”
14 abr 2018
21:18 14 abr 2018 difs. hist. +3617 N Represiune politică Creată prin traducerea paginii „Represión política”
8 abr 2018
05:50 8 abr 2018 difs. hist. +742 N Economie ilegală Creată prin traducerea paginii „Economía ilegal”
6 abr 2018
25 mar 2018
17:00 25 mar 2018 difs. hist. +106 Discuție:Administrație publică
16:59 25 mar 2018 difs. hist. +430 N Discuție:Administrație publică Pagină nouă: Cum este posibil ca administratorii sa permită publicarea unui astfel de "conținut explicativ" pe tema "Administrație publica" iar la postările pe care le fac eu, prin traducer...
18 mar 2018
18:21 18 mar 2018 difs. hist. +825 N Ideal (filozofie) Creată prin traducerea paginii „Ideal (filosofía)
15 mar 2018
18:44 15 mar 2018 difs. hist. +2490 N Convenționalism Creată prin traducerea paginii „Convencionalismo”
9 mar 2018
22:36 9 mar 2018 difs. hist. +751 Discuție Utilizator:Mishu57
12:38 9 mar 2018 difs. hist. +1469 N Drepturile muncii Creată prin traducerea paginii „Derechos laborales”
8 mar 2018
02:22 8 mar 2018 difs. hist. +1 m Tactică (șah)
02:14 8 mar 2018 difs. hist. +2 m Tactică (șah) Am re-editat linkul "material (șah)"
01:48 8 mar 2018 difs. hist. +1219 N Șah dublu Creată prin traducerea paginii „Jaque doble”
00:40 8 mar 2018 difs. hist. +1931 N Șah (situație în jocul de șah) Creată prin traducerea paginii „Jaque”
7 mar 2018
23:06 7 mar 2018 difs. hist. +8571 N Tactică (șah) Creată prin traducerea paginii „Táctica (ajedrez)”
16:06 7 mar 2018 difs. hist. +578 N Material (șah) Creată prin traducerea paginii „Material (ajedrez)”
2 mar 2018
18:34 2 mar 2018 difs. hist. +2286 N Oră suplimentară Creată prin traducerea paginii „Hora extraordinaria”
23 feb 2018
11:43 23 feb 2018 difs. hist. +1666 N Soldat (grad militar) Creată prin traducerea paginii „Soldado raso”
17 feb 2018
23:12 17 feb 2018 difs. hist. +7804 N Armata industrială de rezervă Creată prin traducerea paginii „Ejército industrial de reserva”
02:51 17 feb 2018 difs. hist. +3286 N Mâna de lucru salariată Creată prin traducerea paginii „Mano de obra asalariada”
00:38 17 feb 2018 difs. hist. +5218 N Munca în relație de dependență Creată prin traducerea paginii „Trabajo en relación de dependencia”
6 feb 2018
23:24 6 feb 2018 difs. hist. +2006 N Exprimare orală Creată prin traducerea paginii „Expresión oral”
28 ene 2018
20:05 28 ene 2018 difs. hist. +2150 N Libertate morală Creată prin traducerea paginii „Libertad moral”
16 ene 2018
02:58 16 ene 2018 difs. hist. +15 319 N Telematică Creată prin traducerea paginii „Telemática”
14 ene 2018
01:30 14 ene 2018 difs. hist. +5270 N Normă socială Creată prin traducerea paginii „Norma social”
7 ene 2018
21:34 7 ene 2018 difs. hist. +3617 N Comportament gregar Creată prin traducerea paginii „Comportamiento gregario”
5 ene 2018
03:20 5 ene 2018 difs. hist. +1712 N Domeniul public (drept administrativ) Creată prin traducerea paginii „Dominio público (derecho administrativo)”
4 ene 2018
21:50 4 ene 2018 difs. hist. +52 Discuție Utilizator:GEO →Coș
21:45 4 ene 2018 difs. hist. +1150 Discuție Utilizator:GEO Secțiune nouă: →Coș
1 ene 2018
16:33 1 ene 2018 difs. hist. +1249 Discuție Utilizator:Ayord →Propunere pentru ștergere a paginii Principiul de rezonabilitate
16:05 1 ene 2018 difs. hist. +3502 N Principiul proporționalității Creată prin traducerea paginii „Principio de proporcionalidad”
30 dic 2017
19 dic 2017
23:30 19 dic 2017 difs. hist. +1465 N Electorat Creată prin traducerea paginii „Electorado”
16 dic 2017
01:05 16 dic 2017 difs. hist. +4246 N Monopolul violenței Creată prin traducerea paginii „Monopolio de la violencia”
15 dic 2017
23:38 15 dic 2017 difs. hist. +2423 N Puterea publică Creată prin traducerea paginii „Poderes públicos”
18:38 15 dic 2017 difs. hist. +2085 N Putere (politică) Creată prin traducerea paginii „Poder”
11 dic 2017
23:09 11 dic 2017 difs. hist. +39 N Contractul de transport Ayord a redenumit pagina Contractul de transport în Contract de transport: Am greșit și am scris sub formă articulată cuvântul "contract" din titlu.
22:49 11 dic 2017 difs. hist. +5567 N Cap tractor Creată prin traducerea paginii „Tractocamión”
21:22 11 dic 2017 difs. hist. +3061 N Contract de transport Creată prin traducerea paginii „Contrato de transporte”
10 dic 2017
20:10 10 dic 2017 difs. hist. +652 N Egalitatea în drepturi Creată prin traducerea paginii „Igualdad de derechos”
20:07 10 dic 2017 difs. hist. +3715 N Legea egalității în ce privește libertatea Creată prin traducerea paginii „Ley de igual libertad”
6 dic 2017
02:17 6 dic 2017 difs. hist. −466 Ziua Constituției (Spania) Informațiile din caseta apăreau deformat
02:12 6 dic 2017 difs. hist. +1789 N Ziua Constituției (Spania) Creată prin traducerea paginii „Día de la Constitución (España)”
5 dic 2017
21:01 5 dic 2017 difs. hist. +1836 N Sfântul Nicolae (sărbătoare) Creată prin traducerea paginii „San Nicolás (fiesta)”
4 dic 2017
14:00 4 dic 2017 difs. hist. +2531 N Heteronomie Creată prin traducerea paginii „Heteronomía”
02:55 4 dic 2017 difs. hist. +24 712 N Centrul de detenție de la Guantanamo Creată prin traducerea paginii „Centro de detención de Guantánamo”
20 nov 2017
18 nov 2017
00:02 18 nov 2017 difs. hist. +114 Discuție Utilizator:Ayord →Propunere pentru ștergere a paginii Foaie de parcurs
18 oct 2017
17:16 18 oct 2017 difs. hist. −74 Descanso (dezambiguizare) Am eliminat rândurile care precizau de ce la toponimie figurau niște denumiri care păreau străine de subiect, am putut aduce de la varianta spaniola precizările de la subtitlul "Linkuri externe". Si In portugheza Descanso = Repaus = Odihnă.
16:42 18 oct 2017 difs. hist. +6533 Discuție Utilizator:Ayord
01:19 18 oct 2017 difs. hist. +1204 N Revers Creată prin traducerea paginii „Reverso (moneda)
00:40 18 oct 2017 difs. hist. +1411 N Avers Creată prin traducerea paginii „Anverso”
17 oct 2017
23:07 17 oct 2017 difs. hist. +1269 N Descanso (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Descanso”
16 oct 2017
15 oct 2017
22:30 15 oct 2017 difs. hist. +4107 N Ministerul Dezvoltării (Spania) Creată prin traducerea paginii „Ministerio de Fomento”
01:13 15 oct 2017 difs. hist. +10 646 N Inundațiile din Valencia (1957) Creată prin traducerea paginii „Gran riada de Valencia”
12 oct 2017
14:18 12 oct 2017 difs. hist. +6337 N Consum (Spania) Creată prin traducerea paginii „Consum”
11 oct 2017
23:55 11 oct 2017 difs. hist. +4483 N Principiul inalienabilității drepturilor Creată prin traducerea paginii „Principio de irrenunciabilidad de derechos”
10 oct 2017
22:24 10 oct 2017 difs. hist. +1498 N Norma ne-imperativă Creată prin traducerea paginii „Norma dispositiva”
9 oct 2017
8 oct 2017
23:54 8 oct 2017 difs. hist. +576 Discuție Utilizator:Ayord →■■■ Avertizare privitoare la crearea de pagini nepotrivite
22:42 8 oct 2017 difs. hist. +441 Discuție Utilizator:Ayord →■■■ Avertizare privitoare la crearea de pagini nepotrivite
22:00 8 oct 2017 difs. hist. +531 Discuție Utilizator:Ayord →■■■ Avertizare privitoare la crearea de pagini nepotrivite
21:05 8 oct 2017 difs. hist. +1189 Discuție Utilizator:Ayord →■■■■ Avertisment final
00:19 8 oct 2017 difs. hist. +701 Discuție Utilizator:Ayord →■■■■ Avertisment final
7 oct 2017
23:59 7 oct 2017 difs. hist. +4354 Discuție Utilizator:Ayord →■■■ Avertizare privitoare la crearea de pagini nepotrivite
03:10 7 oct 2017 difs. hist. +9265 N Muncă decentă Creată prin traducerea paginii „Trabajo decente”
02:58 7 oct 2017 difs. hist. +5476 N Sector economic Creată prin traducerea paginii „Sector económico”
02:35 7 oct 2017 difs. hist. +5589 N Clasificarea Industrială Internațională Standard Creată prin traducerea paginii „Clasificación Internacional Industrial Uniforme”
01:17 7 oct 2017 difs. hist. 0 Clasificarea Internațională Standard a Ocupațiilor Corectări ortografice și de punctuație
6 oct 2017
17:50 6 oct 2017 difs. hist. +10 402 N Lucrător Creată prin traducerea paginii „Trabajador”
5 oct 2017
16:49 5 oct 2017 difs. hist. +17 277 N Educație non-formală Creată prin traducerea paginii „Educación no formal”
3 oct 2017
02:03 3 oct 2017 difs. hist. +3678 Discuție Utilizator:Ayord →Propunere pentru ștergere a paginii Laboral
2 oct 2017
01:10 2 oct 2017 difs. hist. +1580 N Manipulare (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Manipulación”
1 oct 2017
14:48 1 oct 2017 difs. hist. +668 Discuție Utilizator:Ayord →Propunere pentru ștergere a paginii Laboral
13:00 1 oct 2017 difs. hist. +652 Discuție Utilizator:Ayord →Propunere pentru ștergere a paginii Laboral
12:39 1 oct 2017 difs. hist. +1880 Discuție Utilizator:Ayord →Propunere pentru ștergere a paginii Casă de priveghi (Spania)
30 sep 2017
12:16 30 sep 2017 difs. hist. +166 Discuție Utilizator:Ayord →■■■ Avertizare privitoare la crearea de pagini nepotrivite
02:42 30 sep 2017 difs. hist. +335 Discuție Utilizator:Ayord →■■■ Avertizare privitoare la crearea de pagini nepotrivite
02:14 30 sep 2017 difs. hist. +1255 N Biroul Internațional al Educației Creată prin traducerea paginii „Oficina Internacional de Educación”
01:58 30 sep 2017 difs. hist. +546 Discuție Utilizator:Ayord →■■■ Avertizare privitoare la crearea de pagini nepotrivite
01:03 30 sep 2017 difs. hist. +1337 Discuție Utilizator:Ayord →■■■ Avertizare privitoare la crearea de pagini nepotrivite
29 sep 2017
23:20 29 sep 2017 difs. hist. +2385 Wikipedia:Pagini de șters/Casă de priveghi (Spania) →Casă de priveghi (Spania)
22:26 29 sep 2017 difs. hist. +7 m Wikipedia:Pagini de șters/Laboral
22:24 29 sep 2017 difs. hist. +1779 Wikipedia:Pagini de șters/Laboral
20:36 29 sep 2017 difs. hist. +2223 Discuție Utilizator:Ayord →Propunere pentru ștergere a paginii Casă de priveghi (Spania)
18:46 29 sep 2017 difs. hist. +637 N Panaceu Creată prin traducerea paginii „Panacea universal”
27 sep 2017
09:46 27 sep 2017 difs. hist. +198 Conștientizarea drepturilor și îndatoririlor Am indicat pagina de unde provine articolul
26 sep 2017
18:52 26 sep 2017 difs. hist. +1846 N Macaroane cu brânză Creată prin traducerea paginii „Macarrones con queso”
24 sep 2017
14:07 24 sep 2017 difs. hist. +1799 N Conștientizarea drepturilor și îndatoririlor Creată prin traducerea paginii „Conciencia de derechos y deberes”
22 sep 2017
23:27 22 sep 2017 difs. hist. +9560 N Eludare fiscală Creată prin traducerea paginii „Elusión fiscal”
21 sep 2017
00:59 21 sep 2017 difs. hist. +3142 N Contribuție Creată prin traducerea paginii „Contribución”
20 sep 2017
22:59 20 sep 2017 difs. hist. +935 N Știința dreptului Creată prin traducerea paginii „Ciencia del derecho”
31 ago 2017
22:03 31 ago 2017 difs. hist. +5126 N Ambrozie (plantă) Creată prin traducerea paginii „Ambrosia”
3 ago 2017
23:53 3 ago 2017 difs. hist. +3171 Discuție Utilizator:Ayord →■■ Vă rugăm, nu mai creați pagini nepotrivite
00:31 3 ago 2017 difs. hist. +1992 Discuție Utilizator:Ayord →■■ Vă rugăm, nu mai creați pagini nepotrivite
28 jul 2017
21:25 28 jul 2017 difs. hist. +3672 N Blocarea Wikipediei în Turcia Creată prin traducerea paginii „Bloqueo de Wikipedia en Turquía”
18:46 28 jul 2017 difs. hist. +1559 N Candidat Creată prin traducerea paginii „Candidato”
27 jul 2017
01:56 27 jul 2017 difs. hist. +5766 N In dubio pro reo Creată prin traducerea paginii „In dubio pro reo”
01:26 27 jul 2017 difs. hist. +1289 N Benign Creată prin traducerea paginii „Benigno”
26 jul 2017
21:58 26 jul 2017 difs. hist. +11 395 N Ziua bunicilor Creată prin traducerea paginii „Día del Abuelo”
00:31 26 jul 2017 difs. hist. +1969 N Meta (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Meta”
25 jul 2017
21:04 25 jul 2017 difs. hist. +831 N Transgresiune Creată prin traducerea paginii „Transgresión”
09:41 25 jul 2017 difs. hist. +36 N Egoism rațional Ayord a redenumit pagina Egoism rațional în Egoismul rațional înlocuind redirecționarea: Traducerea corecta este "Egoismul rational" si nu "Egoism rational" cum îmi scăpase mie.
09:39 25 jul 2017 difs. hist. −78 Egoismul rațional Mici reparații de ortografie
02:40 25 jul 2017 difs. hist. +3735 N Paradoxul soriților Creată prin traducerea paginii „Paradoja sorites”
01:51 25 jul 2017 difs. hist. +4716 N Egoismul rațional Creată prin traducerea paginii „Egoísmo racional”
24 jul 2017
23:42 24 jul 2017 difs. hist. +3323 N Paradoxul lui Condorcet Creată prin traducerea paginii „Paradoja de Condorcet”
19:46 24 jul 2017 difs. hist. +2265 N Cratylos Creată prin traducerea paginii „Crátilo”
21 jul 2017
00:39 21 jul 2017 difs. hist. +569 Discuție Utilizator:Ayord →Diacritice
00:23 21 jul 2017 difs. hist. +2765 Discuție Utilizator:Ayord →Manualul de stil
20 jul 2017
19 jul 2017
14:52 19 jul 2017 difs. hist. 0 m Discuție:Subiect de drept Ayord a redenumit pagina Discuție:Subiectul de Drept în Discuție:Subiect de Drept: Am renunțat la forma articulata a termenului "subiect", component al sintagmei "subiect de drept" (traducere a sintagmei spaniole "sujeto de derecho".
18 jul 2017
20:43 18 jul 2017 difs. hist. +3296 N Capacitate Creată prin traducerea paginii „Capacidad”
20:03 18 jul 2017 difs. hist. +4195 N Nomos Creată prin traducerea paginii „Nomos”
19:23 18 jul 2017 difs. hist. +1015 N Înșelătoria Creată prin traducerea paginii „Engaño”
18:41 18 jul 2017 difs. hist. +183 N Prefăcătoria Creată prin traducerea paginii „Fingimiento”
00:20 18 jul 2017 difs. hist. +388 N Auto (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Auto”
17 jul 2017
06:01 17 jul 2017 difs. hist. +79 Atributul personalității Creată prin traducerea paginii „Atributo de la personalidad”
03:49 17 jul 2017 difs. hist. +4774 N Atributul personalității Creată prin traducerea paginii „Atributo de la personalidad”
03:18 17 jul 2017 difs. hist. +12 368 N Adresă poștală Creată prin traducerea paginii „Dirección postal”
00:25 17 jul 2017 difs. hist. +1898 N Proprietate (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Propiedad (desambiguación)”
16 jul 2017
23:19 16 jul 2017 difs. hist. +23 Echipă Am modificat trimiterea cu linkul "grup" spre pagina "Mulțime (de persoane)
23:13 16 jul 2017 difs. hist. +4485 N Mulțime (de persoane) Creată prin traducerea paginii „Multitud”
21:09 16 jul 2017 difs. hist. +114 Echipă
20:43 16 jul 2017 difs. hist. +3237 N Club sportiv Creată prin traducerea paginii „Club deportivo”
01:45 16 jul 2017 difs. hist. +1311 N Contraargument Creată prin traducerea paginii „Contraargumento”
01:02 16 jul 2017 difs. hist. +1396 N Public Creată prin traducerea paginii „Público”
15 jul 2017
01:49 15 jul 2017 difs. hist. +1194 N Contract de muncă Creată prin traducerea paginii „Contrato de trabajo”
00:38 15 jul 2017 difs. hist. +1405 N Contract individual de muncă Creată prin traducerea paginii „Contrato individual de trabajo”
00:04 15 jul 2017 difs. hist. +1078 N Echipă Creată prin traducerea paginii „Equipo”
14 jul 2017
22:53 14 jul 2017 difs. hist. +977 N Compromis (drept) Creată prin traducerea paginii „Compromiso (derecho)”
18:41 14 jul 2017 difs. hist. +8659 N Educație informală Creată prin traducerea paginii „Educación informal”
09:37 14 jul 2017 difs. hist. +2776 N Educație formală Creată prin traducerea paginii „Educación formal”
13 jul 2017
23:53 13 jul 2017 difs. hist. +202 Rezidență fiscală Revizuirea unor greșeli de ortografie si de exprimare.
03:24 13 jul 2017 difs. hist. +7735 N Realul Creată prin traducerea paginii „Lo real”
02:51 13 jul 2017 difs. hist. +1409 Realul, imaginarul și simbolicul →Referințe
02:46 13 jul 2017 difs. hist. +1596 N Realul, imaginarul și simbolicul Creată prin traducerea paginii „Lo real, lo imaginario y lo simbólico”
11 jul 2017
21:38 11 jul 2017 difs. hist. +1206 N Creaționism (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Creacionismo (desambiguación)”
21:21 11 jul 2017 difs. hist. +2220 N Traducianism Creată prin traducerea paginii „Traducianismo”
01:07 11 jul 2017 difs. hist. +2547 N Enculturație Creată prin traducerea paginii „Endoculturación”
00:35 11 jul 2017 difs. hist. +2305 N Drept comparat Creată prin traducerea paginii „Derecho comparado”
10 jul 2017
02:42 10 jul 2017 difs. hist. +4794 N Rezidență fiscală Creată prin traducerea paginii „Residencia fiscal”
01:17 10 jul 2017 difs. hist. +1520 N Expulzare Creată prin traducerea paginii „Destierro”
01:11 10 jul 2017 difs. hist. +5465 N Pierderea drepturilor civile Creată prin traducerea paginii „Muerte civil”
9 jul 2017
19:58 9 jul 2017 difs. hist. +2106 N Bun (juridic) Creată prin traducerea paginii „Bien jurídico”
18:26 9 jul 2017 difs. hist. −967 Abuz Creată prin traducerea paginii „Abuso”
18:01 9 jul 2017 difs. hist. +388 Abstract (filozofie) Creată prin traducerea paginii „Abstracto”
02:14 9 jul 2017 difs. hist. +381 N Ministru (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Ministro (desambiguación)”
02:05 9 jul 2017 difs. hist. +4366 N Guvern (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Gobierno (desambiguación)”
01:24 9 jul 2017 difs. hist. +400 N Legitimitate Creată prin traducerea paginii „Legitimidad”
01:08 9 jul 2017 difs. hist. +1029 N Interregn Creată prin traducerea paginii „Interregno”
8 jul 2017
02:55 8 jul 2017 difs. hist. +3134 N Subiect de drept Creată prin traducerea paginii „Sujeto de derecho”
02:50 8 jul 2017 difs. hist. +3860 N Ideal Creată prin traducerea paginii „Ideal”
6 jul 2017
18:14 6 jul 2017 difs. hist. +8397 N Clasificarea Internațională Standard a Ocupațiilor Creată prin traducerea paginii „Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones”
5 jul 2017
18:05 5 jul 2017 difs. hist. +45 N Discuție:Muncă (activitate economică) Ayord a redenumit pagina Discuție:Muncă (activitate economică) în Discuție:Muncă (economie): Noul titlu respecta mai indeaproape si spiritul si forma paginii de origine din care am facut traducerea; Trabajo (economia)
4 jul 2017
23:40 4 jul 2017 difs. hist. +4653 N Muncă (economie) Creată prin traducerea paginii „Trabajo (economía)” Etiqueta: Traducción de contenido
17:49 4 jul 2017 difs. hist. +11 m Drepturi Traducerea termenilor "Antecedentes" și "Distincciones". care, scăpase ochiului si, rămăseseră ne-tradusi. Etiqueta: Edición visual
15:00 4 jul 2017 difs. hist. +20 600 N Drepturi Creată prin traducerea paginii „Derechos”
3 jul 2017
02:22 3 jul 2017 difs. hist. +87 m Putere (dezambiguizare) Am adăugat faptul ca termenul "putere" are ca sinonime termeni ca forță, capacitate, energie si domeniu.
2 jul 2017
21:15 2 jul 2017 difs. hist. +465 Conquista Termenii Conquista armată (Conquista militar) si Dreptul asupra conquistei (Derecho de conquista) nu au încă, pagini corepondente in limba română. >>>>> 15:59 19 jul 2017 Dan Mihai Pitea discusión contribs. m 447 bytes −465 Revenire la ultima modificare de către Vivaelcelta
1 jul 2017
00:34 1 jul 2017 difs. hist. +2847 Tocmeală La sfarsitul paginii "Regateo" (pagina de origine din care am facut traducerea in limba romana), se indica un link spre o sursa externa (nu din Wikipedia) care aduce elocventa explicațiilor din pagina de origine, dar acolo, în limba spaniola.
29 jun 2017
03:20 29 jun 2017 difs. hist. +2051 N Tocmeală Creată prin traducerea paginii „Regateo”
15 jun 2017
Ca militar în termen, am spus în 1979 formula "Servesc patria!", și n-am făcut niciodată altceva decât să-mi servesc "patria mea" (nu pe a altcuiva), și nu după altă părere decât a mea.
Nu sunt bun de eunuc, de ienicer, de spahiu, de câine de pază sau de orice altceva în care să pun mai presus decât interesele mele, interesele altcuiva.
Pot juca, pentru 8 ore pe "zi lucrătoare", aproape orice rol de care poate fi nevoie într-un film, dar... serviciul este serviciu, iar viața mea personală este viața mea personală, iar eu nu amestec lucrurile... pentru nimic în lume.
După ce mai întâi m-a uimit (prin 2008, 2009, 2010), lipsa mare de termeni... în principal de natură juridică, disponibili la "distanță de doar un clic", în limba mea natală (limba română), comparativ cu ceea ce găseam în limba mea adoptivă (limba spaniolă), am început să-mi notez... din goana ca...mionului, pe diverse bucățele de hârtie (ca să nu uit), am început apoi să mi le notez un pic mai organizat, pe vreun caiet, iar mai apoi... descoperind beneficii oferite de calculator (auto-ordonarea în mod numeric sau în mod alfabetic a datelor puse în el), în calculator.
Ca să pot împărtăși și altora aceste triste descoperiri ale mele, a trebuit să învăț să folosesc mai întâi poșta electronică, apoi blogul, apoi pagina web.
Din păcate pentru mine, viteza cu care veneau (și vin) peste mine noi și noi... triste date, a fost... și a rămas, mult mai mare decât viteza cu care le puteam stoca eu, și... cu mult-mult mai mare decât viteza cu care le puteam prelucra eu, astfel încât să le fi putut aduce în fața publicului.
Ca în multe alte aspecte din viață, de "fabricat (ca la uzină) piese", nu e lucru de glumă, cere să ști niște meserie, cere dedicație, cere efort, dar și mai greu lucru după ce faci pe artizanul, este... să desfaci producția, este... să vinzi.
De prin 2010 până prin 2017 doar am încercat să-mi previn... pe orice cale am putut, că umblă dezarmați (dezarmați juridic, dezarmați politic) prin lumi blindate (blindate juridic, blindate politic), și că așa... cu pieptul gol (juridic/politic) în fața blindatelor (juridic/politic) e... sinucidere curată.
Nicio persoană nu se poate prevala de necunoașterea legii, în jurisdicția în care prin voia sau nevoia ei, se află.
Cel mai rapid mod de a-mi înștiința compatrioții de un cât mai mare număr de "termeni lipsă", era să creez cate un "URL" cât mai multora dintre termenii care se adunaseră în vreuna dintre listele mele de "termeni lipsă".
Probabilitatea de a apărea în căutările pe care oamenii de pe planeta asta le introduc în vreuna din "bările de căutare" de pe Internet, este... mai mare decât zero, atunci când vreunui anumit termen i-ai creat o "adresă" de blog sau de pagină web.
Este infimă probabilitatea ca un articol creat de mine în afara Wikipediei, să fie găsit de cineva care caută acea "marfă", fiind incomparabil mai mare probabilitatea găsirii de cineva a acelui articol, dacă acel articol se află găzduit în Wikipedia.
Pot da vreo 3-4000 de exemple concrete, cel puțin, dar cel mai simplu este dacă deschide cineva articolul meu intitulat "Paginile mele web", si probează singur.
Eu dispun de un curriculum școlar de slabă factură academică (fiind un simplu absolvent de școală profesională), așa că ne-beneficiind eu de acea normală recunoaștere socială (de care beneficiază orice posesor de diplomă), oricât de bine m-aș pricepe la ceva... sunt ca un foarte bun mecanic-auto care s-ar urca la volanul vreunei mașini, și atunci, toți încearcă să-mi închidă gura.
Respect învățământul formal, înțeleg și respect recunoașterea socială pe care oamenii o obțin în cadrul democrațiilor consolidate ale lumii, dar învățământul din blocul sovietic nu are treabă cu educația ci cu îndoctrinarea, iar eu am fost incompatibil cu îndoctrinarea încă de la primii pași ai mei în viață.
Încerc să ajut lumii să se trezească din hipnoza la care sovietizarea a supus-o, e foarte greu pentru că mă aflu într-o copleșitoare inferioritate numerică, dar chiar si asa, nu degeaba am preparat eu terenul de atâta amar de ani.
Am nevoie de sprijin din partea celor care se identifica cu mine si cu lupta mea
Como militar dije en 1979 la fórmula "¡Yo sirvo a la patria!", y nunca he hecho otra cosa que servir a "mi patria" (no a la de otro), y no según otra opinión que la mía.
No soy bueno como eunuco, jenízaro, spahiu, perro guardián o cualquier otra cosa en la que ponga los intereses de otra persona por encima de los míos.
Puedo interpretar, durante 8 horas en una "jornada laboral", casi cualquier papel que se necesite en una película, pero... trabajo es trabajo, y mi vida personal es mi vida personal, y no mezclo las cosas. .. por nada del mundo.
Después de que me asombró por primera vez (durante 2008, 2009, 2010), la gran falta de términos... principalmente de naturaleza legal, disponibles a "un solo clic de distancia", en mi lengua materna (rumano), en comparación con lo que yo encontrado en mi idioma adoptivo (idioma español), comencé a escribir... de la nada, en varios papeles (para que no se me olvidara), luego comencé a escribirlos un poco más organizados, en alguna libreta, y luego... descubrir las bondades que ofrece la computadora (autoordenar numérica o alfabéticamente los datos que se le ingresan), en la computadora.
Para poder compartir estos tristes descubrimientos míos con otros, tuve que aprender a usar primero el correo electrónico, luego el blog y luego la página web.
Desafortunadamente para mí, la velocidad a la que me llegaban (y siguen apareciendo) nuevas y nuevas... fechas tristes era... y se mantuvo, mucho mayor que la velocidad a la que podía almacenarlas, y... con mucha , mucho más rápido que la velocidad con la que podría procesarlos, de modo que podría haberlos presentado ante el público.
Como en muchos otros aspectos de la vida, "fabricar (como en una fábrica) piezas" no es una broma, requiere saber algún oficio, requiere dedicación, requiere esfuerzo, pero aún más difícil el trabajo después de que te conviertes en artesano, es . .. desmantelar la producción, es... vender.
Del 2010 al 2017 solo traté de impedirme... como pude, que anden desarmados (legalmente desarmados, políticamente desarmados) por mundos blindados (legalmente blindados, políticamente blindados), y eso así... a pecho descubierto (legal/político) frente a la armadura (legal/político) es... suicidio limpio.
Ninguna persona puede alegar ignorancia de la ley en la jurisdicción en que, por voluntad o necesidad, se encuentre.
La forma más rápida de notificar a mis compatriotas de la mayor cantidad posible de "términos faltantes" era crear una "URL" de la mayor cantidad posible de términos que se habían reunido en una de mis listas de "términos faltantes".
La probabilidad de aparecer en las búsquedas que la gente de este planeta introduce en cualquiera de las "barras de búsqueda" de Internet, es... mayor que cero, cuando se ha creado una "dirección" de blog o página web.
La probabilidad de que un artículo creado por mí fuera de Wikipedia sea encontrado por alguien que busque esos "bienes" es incomparablemente mayor, siendo incomparablemente mayor la probabilidad de que alguien encuentre ese artículo si ese artículo está alojado en Wikipedia.
Puedo dar alrededor de 3-4000 ejemplos concretos, por lo menos, pero el más simple es si alguien abre mi artículo titulado "Mis páginas web" y lo prueba por sí mismo.
Tengo un currículo escolar de escaso valor académico (siendo un simple egresado de escuela profesional), por lo que no me beneficio del reconocimiento social normal del que se beneficia cualquier "diplomado", por muy bueno que sea en algo... Yo' Soy como un muy buen mecánico de autos que se pone al volante de un auto y luego todos intentan callarme.
Respeto la educación formal, entiendo y respeto el reconocimiento social que tienen las personas en las democracias consolidadas del mundo, pero la educación en el bloque soviético no es educación sino adoctrinamiento, y yo era incompatible con el adoctrinamiento desde mis primeros pasos en la vida.
Estoy tratando de ayudar al mundo a despertar de la hipnosis a la que lo ha sometido la sovietización, es muy difícil porque estoy en una inferioridad numérica abrumadora,
00:50 2 dic 2023 difs. hist. +148 Autonomía (filosofía y psicología) La edición 01:10 14 jun 2023 por 2800:bf0:80c9:1278:41f1:956c:cf20:90ca fue un acto de vandalismo que perjudico el párrafo referente a la "Autonomía y libertad". Estoy revertiendo este párrafo a la versión editada a las 17:18 23 may 2023 por BenjaBot. Gracias!
00:11 2 dic 2023 difs. hist. +225 Autonomía He añadido a la lista el concepto "Autonomía de la voluntad". Gracias!
1 dic 2023
23:41 1 dic 2023 difs. hist. −25 Heteronomía Revertir a la versión editada a las 22:01 10 sep 2021 por UA31. Gracias!
23:13 1 dic 2023 difs. hist. +124 Autonomía (filosofía y psicología) Revertir a la versión editada a las 13:28 19 oct 2023 por Borboteo. Gracias!
10:38 1 dic 2023 difs. hist. +293 Autonomía ¡Hola! He añadido a la lista el termino "Autonomía personal". Muchas gracias!
24 nov 2023
11:50 24 nov 2023 difs. hist. +15 Intérprete Saludos! Pequeña corrección ortográfica
23 nov 2023
22:04 23 nov 2023 difs. hist. +656 Usuario discusión:Ayord →Referencias en «Gran Asamblea Nacional de Rumania»: Respuesta
17 nov 2023
18:36 17 nov 2023 difs. hist. +1376 Discusión:Declaración Universal de los Derechos Humanos Sección nueva: →¿Por que se dice en el apartado siguiente son 9 los tratados si son 8? ¿Cuál es el noveno?
3 nov 2023
10:46 3 nov 2023 difs. hist. +48 Amateur (desambiguación) ¡Hola! He incluido el termino "Wikipedista" en la lista de aficiones porque el wikipedista también es un amateur, no? Gracias! última Etiqueta: Edición visual
2 jul 2023
23:57 2 jul 2023 difs. hist. +119 Google Sites ¡Hola! He convertido a enlaces unos términos en el apartado dedicado a la "Censura". ¡Gracias!
28 jun 2023
20:03 28 jun 2023 difs. hist. +4 La evolución de los contratos Hola! He convertido en enlace el termino "Contrato" del capitulo "Véase también". Gracias!
13 jun 2023
22:14 13 jun 2023 difs. hist. −5 Criterio ¡Hola! He corregido de a forma "comportamiento ioiytasertivo humano" a la forma "comportamiento asertivo humano". ¡Gracias!
21:13 13 jun 2023 difs. hist. +420 Anexo:Países por educación secundaria ¡Hola! Volver a la edicion 02:18 1 ene 2023 por Correogsk. Gracias!
20:03 13 jun 2023 difs. hist. −51 Vida social ¡Hola! A mi me parece que la expresión "La vida social es una barbacoa en casa de santos" (editada a las 14:42 7 sep 2019 por 37.29.232.178), convertida mas tarde (20:22 20 may 2020 por 190.247.54.180) en "La vida social es una barbacoa en la casa de pepe" es un vandalismo y lo he corregido. ¡Gracias!
4 jun 2023
21:22 4 jun 2023 difs. hist. +258 Clasificación ¡Hola! He inserido en el capitulo "Economía" el enlace pare el articulo "Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones").
17 may 2023
21:09 17 may 2023 difs. hist. −12 Derecho En la versión editada a las 16:44 16 may 2023 por 45.236.107.29 en el capitulo "División del derecho", entre los conceptos "Derecho publico" y "Derecho privado" han sido inseridas (sin sentido) las palabras "El derecho". Corregido.
2 may 2023
23:55 2 may 2023 difs. hist. +25 Disidencia cubana ¡Hola! He vinculado el termino "Laura Pollán" con la pagina "Laura Pollán Toledo".
28 abr 2023
21:35 28 abr 2023 difs. hist. −103 Medida de seguridad Deshecha la edición 145393722 de 2806:10AE:13:B573:3186:713A:B859:CA07
23 abr 2023
09:41 23 abr 2023 difs. hist. −2 Relación entre producción y mercado ¡Hola! He sustituido el termino "Karl yasmin" (introducido por el anterior contribuidor a nivel de 22.09.2021), con el termino "Karl Marx" (como era en la versión de 10.10.2020). Gracias!
21:46 7 feb 2023 difs. hist. +316 Relaciones laborales ¡Hola! Desde ahora tienen la función de hipervínculos y los siguientes términos: Justicia social, condiciones de trabajo, empresario, plusvalor, deber, obligación, jornada laboral, valor agregado, capacitación, voluntad del trabajador/trabajadora, Organización Internacional de Trabajo, Organización Internacional de Empleadores, Tratado (desambiguación), Confederación Sindical Internacional, Federación Sindical Mundial, globalización, proceso productivo, decisión por consenso, empresa, relaciones...
6 feb 2023
23:06 6 feb 2023 difs. hist. −290 Păcureți, Prahova Saludos! He encontrado una solución mejor, sustituyendo el termino en rumano "Subcarpații de curbură", con el termino "Subcárpatos de la curva", con enlace a el articulo "Secciones de los Cárpatos". Gracias!
21:36 6 feb 2023 difs. hist. +2491 N Poienile Creado al traducir la página «Poienile, Prahova»
11:37 6 feb 2023 difs. hist. −250 Comuna Lipănești, Prahova
11:35 6 feb 2023 difs. hist. +28 Comuna Lipănești, Prahova Corecci0nes menores. Gracias!
11:27 6 feb 2023 difs. hist. +7579 N Comuna Lipănești, Prahova Creado al traducir la página «Comuna Lipănești, Prahova»
11:21 6 feb 2023 difs. hist. +69 Păcureți, Prahova Saludos! Unas correcciones menores. Gracias!
5 feb 2023
23:39 5 feb 2023 difs. hist. +6423 N Păcureți, Prahova Creado al traducir la página «Comuna Păcureți, Prahova»
23:14 5 feb 2023 difs. hist. −11 Elección local ¡Hola! La ultima edición (hecha el 16:58 9 feb 2022 por 2806:105e:1f:e4c1:25c2:29d1:db9a:ca8d) parece ser un vandalismo. Gracias!
3 feb 2023
10:01 3 feb 2023 difs. hist. +130 Oswaldo Payá ¡Hola! Los términos "católicos seculares, Elizardo Sánchez, Libertad de asociación, Libertad de prensa, libertad de empresa, elecciones libres, amnistía, Presos políticos, carné de conducir (por puntos)" tienen desde ahora funciones de hipervinculos. Gracias!
2 feb 2023
11:07 2 feb 2023 difs. hist. +50 Proyecto Varela ¡Hola! Los términos "José Daniel García Ferrer" y "Óscar Espinosa Chepe" tienen ahora función de hiper-vinculos. Gracias!
30 ene 2023
13:46 30 ene 2023 difs. hist. +12 Disidencia cubana ¡Hola! El termino "decoro" esta vinculado ahora con el articulo "Decorum". Gracias!
29 ene 2023
11:15 29 ene 2023 difs. hist. +161 José Daniel Ferrer ¡Hola! Intento traducir en rumano este articulo y me ha aparecido necesario corregir ortográficamente unos términos (como "fratricidio" en vez de "fraticidio") y convertir en hipervínculos unos términos como: Parlamento Europeo, Relaciones diplomáticas entre Cuba y Estados Unidos, Félix Navarro, fratricidio, Ferrer Garcia, Oriente, Grupo de los 75, disidencia cubana, castrismo. Gracias!
11 ene 2023
13:09 11 ene 2023 difs. hist. 0 Wikiproyecto:Derecho/participantes
13:08 11 ene 2023 difs. hist. +26 Wikiproyecto:Derecho/participantes
13:06 11 ene 2023 difs. hist. +68 Wikiproyecto:Derecho/participantes
12:41 11 ene 2023 difs. hist. +2246 Discusión:Principios generales del derecho Sección nueva: →Presunción de vandalismo
5 ene 2023
21:14 5 ene 2023 difs. hist. +46 Derecho de las personas Hola! He convertido en hipervínculos los términos: personas naturales, personas físicas, personas jurídicas. Gracias!
22 dic 2022
16:09 22 dic 2022 difs. hist. +61 Segundo mundo ¡Hola! Los términos "Estado", "espacio publico", "país en vías de desarrollo" y "país emergente" tienen ahora condición de hipervínculos"
21 dic 2022
12:06 21 dic 2022 difs. hist. +4 Mundo (desambiguación) ¡Hola! El termino "socialismo real" tiene desde ahora función de hiperenlace. Gracias! última
8 dic 2022
04:40 8 dic 2022 difs. hist. 0 Individuo ¡Hola! Una corrección ortografica menor: "Platón" en vez de "platón". Gracias!
7 dic 2022
10:38 7 dic 2022 difs. hist. +1114 Usuario discusión:Xillegas Sección nueva: →Sobre "Estado social y democrático de derecho"
6 dic 2022
16:42 6 dic 2022 difs. hist. +692 N Discusión:Estado social y democrático de derecho Sección nueva: →¿Desambiguación, o no?
24 nov 2022
15:27 24 nov 2022 difs. hist. +24 Derecho laboral de España ¡Hola! El término "costumbre laboral" tiene desde ahora funciones de enlace. Gracias!
17 nov 2022
10:24 17 nov 2022 difs. hist. +702 Discusión:Gran riada de Valencia Sección nueva: →¿Como se puede añadir un video (si se muestra a ser util)?
21 oct 2022
19:22 21 oct 2022 difs. hist. +31 Tornero ¡Hola! El término "tornos de control numérico" ya tiene función de enlace. Gracias!
3 oct 2022
00:23 3 oct 2022 difs. hist. +4 Preso de conciencia ¡Hola! He convertido a hiperenlace el término "Aung San Suu Kyi". Gracias!
2 oct 2022
09:32 2 oct 2022 difs. hist. +24 José Daniel Ferrer ¡Hola! He convertido en enlace el término "prisionero de conciencia". Gracias!
15 jul 2022
20:56 15 jul 2022 difs. hist. +23 Miguel Ángel Blanco Hola! He convertido en hiperenlace el nombre "Irantzu Gallastegi Sodupe". Gracias!
2 jul 2022
21:48 2 jul 2022 difs. hist. +26 Legítima defensa Hola! He convertido en enlaces los términos "requisitos" y "juristas". Gracias!
30 jun 2022
11:36 30 jun 2022 difs. hist. +31 Agresor sexual Hola! He convertido en enlaces los terminos propiedad, cuerpo, y derechos. Gracias!
27 jun 2022
08:14 27 jun 2022 difs. hist. +56 Amateur (desambiguación) Hola! He añadido el termino "Deporte amateur" (incluso como enlace). Gracias!
22 jun 2022
03:17 22 jun 2022 difs. hist. +83 Paella Hola! He convertido en hiperenlaces los terminos "sarten", "arroz", "ingredientes", "costilla", "conejo" y "pollo". Gracias! Etiqueta: Edición visual
19 jun 2022
19:03 19 jun 2022 difs. hist. +4 Norte ¡Hola! He convertido en enlace el termino "Rosa de los vientos". Gracias!
18:57 19 jun 2022 difs. hist. +4 Oeste ¡Hola! He convertido en enlace el termino "Rosa de los vientos". Gracias!
18:51 19 jun 2022 difs. hist. +4 Este ¡Hola! He convertido en enlace el termino "Rosa de los vientos"- Gracias!
12 jun 2022
08:50 12 jun 2022 difs. hist. −589 Hoja de ruta ¡Hola! He convertido en enlaces los términos: plan, planificación, agenda, programación. ¡Gracias!
3 jun 2022
09:34 3 jun 2022 difs. hist. +60 Ciberterrorismo Hola! He convertido en enlaces los términos: terror, población, clase dirigente y libre voluntad. Gracias!
12 may 2022
11:07 12 may 2022 difs. hist. +54 Sorites ¡Hola! He convertido a enlaces los términos "ecijanos", "sevillanos", "andaluces", "españoles", "europeos". Gracias!
10 may 2022
19:35 10 may 2022 difs. hist. +5 Consentimiento Hola! He corregido la ortografia del termino "experimentado" (antes "experimencado") y he convertido a enlace el termino "paciente". ¡Gracias!
29 abr 2022
14:45 29 abr 2022 difs. hist. +4 Asesor ¡Hola! El termino "laboralista" lo he convertido en enlace. ¡Gracias!
10:19 14 abr 2022 difs. hist. +4 Link ¡Hola! He convertido el termino "hipertexto" en enlace. Gracias!
12 abr 2022
10:41 12 abr 2022 difs. hist. +92 Derecho (desambiguación) ¡Hola! He convertido en enlaces los términos "principios", "normas", "justicia", "orden" y "coactiva". Gracias!
9 abr 2022
23:19 9 abr 2022 difs. hist. +86 Equipo Hola! He convertido en enlaces las palabras: interactúan, discuten, piensan, coordinada, cooperativa y objetivo. Espero que no sea molesto. Gracias!
21:24 9 abr 2022 difs. hist. +1 República Socialista de Rumania ¡Hola! He corregido "23 de agosto" en vez de "23 de marzo" en la foto con el desfile. Gracias!
3 abr 2022
21:51 3 abr 2022 difs. hist. +4 República parlamentaria Hola! He convertido el termino "Estado unipartidista" en enlace. ¡Gracias!
23 mar 2022
16:25 23 mar 2022 difs. hist. +2 Amateur Pequeña corrección ortografica: si(g)nificado. ¡Gracias!
11:09 23 mar 2022 difs. hist. +4 Fuentes del derecho He convertido en enlace el termino "derecho escrito". ¡Gracias!
11 mar 2022
09:08 11 mar 2022 difs. hist. +78 Conciencia (desambiguación) ¡Hola! He añadido (como enlace) el termino "Conciencia de derechos y deberes". Gracias!
12 feb 2022
09:48 12 feb 2022 difs. hist. +4 Tala (árboles) He convertido el termino "árbol" en enlace Etiqueta: Edición visual
15 ene 2022
20:20 15 ene 2022 difs. hist. +32 Fuente documental He convertido en enlace el termino "¿Qué es el tercer estado?". ¡Gracias! Etiqueta: Edición visual
9 ene 2022
16:02 9 ene 2022 difs. hist. −9 Índice de democracia Hola! Creo que se trata de un vandalismo pero no se arreglarlo mas de lo que he hecho. Republica de China aparece tanto en la posición 11 como en la posicion 151. Comparando con otras Wikipedias (en ingles y en rumano, esta claro que la posición 11 no corresponde a Republica de China. He avisado ayer en la pagina de discusiones pero es posible que no han visto los que pueden aclarar esta cosa. Gracias! Etiquetas: Revertido Edición visual
8 ene 2022
19:15 8 ene 2022 difs. hist. +728 Discusión:Índice de democracia Sección nueva: →China ha subido repentinamente desde el puesto 152 al puesto 11
18:15 8 ene 2022 difs. hist. 0 Kate Garvey Corregí dos pequeños errores de ortografía. Dos veces aparecía escrito "Gales" en vez de "Wales" Etiqueta: Edición visual
2 ene 2022
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
30 dic 2021
15:23 30 dic 2021 difs. hist. +56 Relevancia He añadido el enlace para "Relevancia (Derecho). Gracias! Etiqueta: Edición visual
6 oct 2021
20:04 6 oct 2021 difs. hist. −2 Amo Una pequeña corrección ortográfica ("Amo" en vez de "TeAmo") Etiquetas: Reversión manual Edición visual posible problema
27 jun 2021
17:53 27 jun 2021 difs. hist. +1234 Discusión:Soberbia
Sin resumen de edición
19 jun 2021
12:14 19 jun 2021 difs. hist. +7 Autoría y participación He relacionado el termino "acto típico" con el articulo "Tipicidad", y el termino "antijuridico" con el articulo "Antijuridicidad". Gracias! Etiqueta: Edición visual
16 jun 2021
22:02 16 jun 2021 difs. hist. +21 m Coerción penal La palabra "Beling" es relacionada desde ahora con el articulo Ernst von Beling. ¡Gracias! última Etiqueta: Edición visual
15 jun 2021
21:45 15 jun 2021 difs. hist. +1942 Discusión:Mundo libre
Sin resumen de edición
última
14 jun 2021
15:27 14 jun 2021 difs. hist. +22 Coacción He convertido en enlace el termino "vicio de consentimiento" Etiqueta: Edición visual
14:30 14 jun 2021 difs. hist. −112 Poderes públicos He borrado esta cosa que parece un vandalismo: "{{referencias|t=20140904|cat1=John Lennon power to the people|cat2=Wikipedia:Referenciar (aún sin clasificar)}". Gracias! Etiquetas: Edición visual posible problema
11 jun 2021
20:16 11 jun 2021 difs. hist. −43 Lo crudo y lo cocido El termino "estructuralismo" esta vinculado desde ahora con el articulo "Estructuralismo". ¡Gracias! última Etiqueta: Edición visual
9 jun 2021
22:03 9 jun 2021 difs. hist. +26 Homo sapiens He convertido en enlace el termino "comportamiento moderno" Etiqueta: Edición visual
8 jun 2021
22:45 8 jun 2021 difs. hist. −20 Libertad de elección Una pequeña corrección. Etiqueta: Edición visual
19:33 8 jun 2021 difs. hist. +3 Indulgente Una pequeña corrección. última Etiqueta: Edición visual
6 jun 2021
23:19 6 jun 2021 difs. hist. +28 Delito de detenciones ilegales (España) El termino "Código penal español" esta desde ahora relacionado con la pagina de este articulo. Etiqueta: Edición visual
2 jun 2021
22:13 2 jun 2021 difs. hist. +4 m Paloma mensajera El termino "morfotipo" es ahora un enlace. Etiqueta: Edición visual
1 jun 2021
08:27 1 jun 2021 difs. hist. +24 Tutor ¡Hola! En el cuadro de "Véase también" los términos "Autodidacta" y "Asesor" son vinculados desde ahora con los artículos correspondientes. Gracias! Etiqueta: Edición visual
29 may 2021
22:22 29 may 2021 difs. hist. +4 m Enciclopedia colaborativa La palabra "Curicó" esta enlazada desde ahora con el articulo "Curicó" Etiqueta: Edición visual
09:01 29 may 2021 difs. hist. +4 m Enciclopedia colaborativa He convertido la palabra "pergamino" en hiperenlace Etiqueta: Edición visual
19 may 2021
23:24 19 may 2021 difs. hist. +26 Ignorantia juris non excusat La palabra "daño" es ahora enlace que relaciona con el articulo "Daño (Derecho civil). Gracias! Etiqueta: Edición visual
21:45 19 may 2021 difs. hist. +22 Ignorantia juris non excusat El termino "derechos subjetivo y propio" enlaza desde ahora con el articulo "Derecho subjetivo". Etiqueta: Edición visual
19:22 19 may 2021 difs. hist. +33 Ignorantia juris non excusat He convertido en enlace el termino "derecho europeo". Gracias! Etiqueta: Edición visual
10 may 2021
15:28 10 may 2021 difs. hist. 0 m Carlos Mazón Guixot He escrito con mayúscula la palabra "Alicante" Etiqueta: Edición visual
13:19 10 may 2021 difs. hist. +4 m Carlos Mazón Guixot He convertido el termino "Navegación" en enlace. !Gracias! Etiqueta: Edición visual
30 abr 2021
00:12 30 abr 2021 difs. hist. +106 m EcuRed He convertido en enlaces las palabras "artículos", "archivos", "usuarios" y "ediciones". Gracias! Etiqueta: Edición visual
14 abr 2021
15:33 14 abr 2021 difs. hist. +29 Proyecto de Unión del Estrecho de Bering He enlazado las palabras "derecho de paso" con la pagina "Servidumbre de transito" Etiqueta: Edición visual
28 mar 2021
15:34 28 mar 2021 difs. hist. +39 m Enciclopedismo He convertido en enlaces los terminos "especializacion", "poligrafo" y "jurisconsulta" Etiqueta: Edición visual
27 mar 2021
23:48 27 mar 2021 difs. hist. +12 m Enciclopedismo El termino Varro juega desde ahora papel de enlace. Etiqueta: Edición visual
2 mar 2021
16:41 2 mar 2021 difs. hist. +22 m Pablo Hasél He enlazado la palabra "maquetas" a la pagina "Maqueta (música)" Etiqueta: Edición visual
20 feb 2021
20:13 20 feb 2021 difs. hist. −9 Precedente He borrado esta interogatoria en rumano "(merge?)" que no tenia sentido estar alli. Etiqueta: Edición visual
16 feb 2021
23:01 16 feb 2021 difs. hist. +21 m Adoración Las palabras "ancestros", "pueblo" y "comunidad", ahora son enlaces. Etiqueta: Edición visual
10 feb 2021
12:20 10 feb 2021 difs. hist. +21 m EcuRed He convertido a la condición de enlace el termino "descolonizador". Etiqueta: Edición visual
8 feb 2021
23:09 8 feb 2021 difs. hist. +4 m Economía sumergida He convertido en enlace el termino "Grupo de Acción Financiera Internacional". Etiqueta: Edición visual
3 feb 2021
23:26 3 feb 2021 difs. hist. +8 m Bautismo Hola! He convertido en enlaces los términos "ablución" y "aspersión".
23 ene 2021
10:26 23 ene 2021 difs. hist. +6 m Globalismo Una corrección ortográfica. Antes "posición de disparidadDoS, 1948, p. 524", ahora "posición de disparidad. DoS, 1948, p. 524" + "George F. Kennan" convertido en enlace.
20 ene 2021
21:59 20 ene 2021 difs. hist. +4 m Infanticidio femenino Amartya Sen, convertido en enlace
9 ene 2021
23:50 9 ene 2021 difs. hist. +4 m Humanismo secular He convertido en enlace el termino "toma de decisiones"
3 ene 2021
21:56 3 ene 2021 difs. hist. +576 m Principio (ética) ¡Hola! He convertido en enlaces los siguientes términos del texto de este articulo: norma (norma social), ser humano (homo sapiens), máximas (adagio), historia de la humanidad, subjetivos (subjetividad), leyes (ley), objetivos (objetividad), desarollo (desarollo personal), felicidad, responsabilidad, conducta (comportamiento), percepción, realidad, pensamiento, Stephen Covey, leyes naturales (ley natural), Cecil B. DeMille, Los diez mandamientos, realidad objetiva (lo real), faros (faro), rectit
15 dic 2020
10:49 15 dic 2020 difs. hist. +4 Formalismo (filosofía) He convertido en link el termino "racionalidad"
6 oct 2020
07:01 6 oct 2020 difs. hist. +16 Derecho a la vivienda ¡Hola! Una correcion ortografica menor. Alli donde pone "Articulo 25.1 Declaracion Universal de los Derechos Humanos" faltaban unas letras. Saludos!
8 ago 2020
20:41 8 ago 2020 difs. hist. +81 m Partido Nacional Liberal (Rumania) Hola! Una corrección ortográfica menor (de "multipardismo" a "multipartidismo", y unos acentos (a palabras como Rumanía).
2 ago 2020
13:58 2 ago 2020 difs. hist. +98 Agricultor !Hola! He convertido en enlaces los términos: cereales, frutas, hortalizas, pastos, forrajes, industria textil, cultivo energético.
11:57 2 ago 2020 difs. hist. +4 Orlando Zapata ¡Hola! He convertido en enlace el termino "preso de conciencia".
23 jul 2020
23:52 23 jul 2020 difs. hist. +54 m Principio de irrenunciabilidad de derechos Hola! He convertido en enlaces los siguientes términos del texto: norma dispositiva, taxativa, relación laboral, trabajador.
13 jul 2020
12:28 13 jul 2020 difs. hist. +259 N Wikipedia discusión:Tradúcenos Página creada con «No consigo editar enlace para lengua rumana, necesario para hacer yo la traducción en rumano de este articulo. Si alguien me puede ayudar, gracias por antemano --~~~~»
14 may 2020
10:19 14 may 2020 difs. hist. +20 m Derecho procesal laboral La expresión "contrato de trabajo" aparecía como cuando aun no existe pagina creada para este concepto. Ahora esta vinculado este termino con la pagina correspondiente.
9 may 2020
11:19 9 may 2020 difs. hist. +260 N Discusión:Derechos laborales Página creada con «Hola! En el texto del articulo esta bien la expresión "entre los trabajadores y los empleados"? O debía ser "entre los trabajadores y los empleadores"? Gracias! --~~~~»
22 abr 2020
11:30 22 abr 2020 difs. hist. −37 m Abierto He eliminado lo que no pertenecía a este contexto.
14 nov 2018
19:06 14 nov 2018 difs. hist. −11 m Pasantía
13 nov 2018
23:44 13 nov 2018 difs. hist. +4 m Derecho laboral La palabra "empleador" convertida en enlace.
26 abr 2018
09:40 26 abr 2018 difs. hist. −4 Derecho de las personas Cambiar "chapaima" (que parece un vandalismo) con el titulo anterior "En Perú".
3 jul 2017
15:19 3 jul 2017 difs. hist. +2 m Derechos He completado la palabra "vecindad" en el primer párrafo de el contenido explicativo, por que (por algún error) tenia forma "vecind".
Cronologia blocărilor administrate mie de admini ai "Wikipedia în limba română.
Cronología de los bloques que me administró "Wikipedia en rumano.
03:27 21 feb 2023 Dan Mihai Pitea discusión contribs. bloqueó a Ayord discusión contribs. durante un plazo de 6 meses (desactivada la creación de cuentas) (comportament neschimbat)
19:21 3 dic 2021 Gikü discusión contribs. bloqueó a Ayord discusión contribs. durante un plazo de 2 semanas (desactivada la creación de cuentas) (Creare pagini fără sens: traduceri automate, utilizare de termeni inexistenți în limba română)
00:47 18 jun 2021 Dan Mihai Pitea discusión contribs. bloqueó a Ayord discusión contribs. durante un plazo de 1 mes (desactivada la creación de cuentas) (crearea de pagini fără surse, inventare de termeni)
04:43 7 abr 2021 Dan Mihai Pitea discusión contribs. bloqueó a Ayord discusión contribs. durante un plazo de 1 semana (desactivada la creación de cuentas)
18:50 25 may 2018 Dan Mihai Pitea discusión contribs. bloqueó a Ayord discusión contribs. durante un plazo de 2 días (desactivada la creación de cuentas) (Inventare de termeni, pagini traduse aiurea din spaniola)
00:15 16 oct 2017 Silenzio76 discusión contribs. bloqueó a Ayord discusión contribs. durante un plazo de 1 día (desactivada la creación de cuentas) (Creare pagini fără sens)
No tienes permiso para modificar esta página, por el siguiente motivo:
Tu nombre de usuario o dirección IP está bloqueado.
El bloqueo fue realizado por Dan Mihai Pitea. El motivo dado es el siguiente: comportament neschimbat..
Inicio del bloqueo: 03:27 21 feb 2023
Caducidad del bloqueo: 02:27 21 ago 2023
Bloqueo destinado a: Ayord
Puedes contactar con Dan Mihai Pitea o con otro de los administradores para discutir el bloqueo. Puedes utilizar la función «Enviar un mensaje de correo a este usuario» si has registrado una dirección de correo electrónico válida en tus preferencias y la función no ha sido también bloqueada. Tu dirección IP actual es 86.127.231.166 y el número identificador del bloqueo es #25970. Por favor indica todos los datos aquí mostrados en cualquier consulta que hagas.
20 feb 2023
12:49 20 feb 2023 difs. hist. +945 N Laic (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Laico”
12:45 20 feb 2023 difs. hist. +17 545 N Laicitatea Creată prin traducerea paginii „Laicidad”
12:43 20 feb 2023 difs. hist. +28 712 N Laicism Creată prin traducerea paginii „Laicismo”
19 feb 2023
09:17 19 feb 2023 difs. hist. +2788 N Educație laică Creată prin traducerea paginii „Educación laica”
18 feb 2023
11:18 18 feb 2023 difs. hist. +9428 N Laic (Biserica Catolică) Creată prin traducerea paginii „Laico (Iglesia católica)”
17 feb 2023
21:33 17 feb 2023 difs. hist. +3366 N Maniere Creată prin traducerea paginii „Modales”
20:34 17 feb 2023 difs. hist. +1628 N Urbanitate Creată prin traducerea paginii „Urbanidad”
19:06 17 feb 2023 difs. hist. +7645 N Zoon politikon Creată prin traducerea paginii „Zoon politikón”
16:02 17 feb 2023 difs. hist. +6090 N Animal social Creată prin traducerea paginii „Animal social”
16 feb 2023
06:23 16 feb 2023 difs. hist. +7734 N Legea odihnei duminicale (Spania) Creată prin traducerea paginii „Ley del descanso dominical”
15 feb 2023
21:37 15 feb 2023 difs. hist. +30 601 N Ziua de muncă de opt ore Creată prin traducerea paginii „Jornada de ocho horas”
11 feb 2023
01:44 11 feb 2023 difs. hist. +16 923 N Ziua de muncă Creată prin traducerea paginii „Jornada de trabajo”
10 feb 2023
01:00 10 feb 2023 difs. hist. +11 442 N Condiții de muncă Creată prin traducerea paginii „Condiciones de trabajo”
9 feb 2023
21:02 9 feb 2023 difs. hist. +119 Discuție Utilizator:Ayord
20:35 9 feb 2023 difs. hist. +1034 Discuție Utilizator:Ayord Secțiune nouă: →Video - înregistrări
13:17 9 feb 2023 difs. hist. +4136 N Angajator Creată prin traducerea paginii „Empleador”
8 feb 2023
14:44 8 feb 2023 difs. hist. +3095 N Autonomia de voință Creată prin traducerea paginii „Autonomía de la voluntad”
00:34 8 feb 2023 difs. hist. +11 992 N Relațiile de muncă Creată prin traducerea paginii „Relaciones laborales”
6 feb 2023
23:24 6 feb 2023 difs. hist. 0 Poienile, Prahova Salut! Am corectat "Poiana Copăceni", in loc de "Poiana Copacului", cum era scris. Mulțumesc!
13:06 6 feb 2023 difs. hist. +46 Comuna Lipănești, Prahova Salut! Termenii "Înălțarea Domnului" si "Sfântul Nifon" au de-acum funcțiune de hiperlinkuri. Mulțumesc!
5 feb 2023
23:57 5 feb 2023 difs. hist. +15 332 N Istoria Wikipediei Creată prin traducerea paginii „Historia de Wikipedia”
09:30 5 feb 2023 difs. hist. +29 929 N Cenzurarea Wikipediei Creată prin traducerea paginii „Censura de Wikipedia”
4 feb 2023
02:34 4 feb 2023 difs. hist. +32 071 N Cenzura în Cuba Creată prin traducerea paginii „Censura en Cuba” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
3 feb 2023
12:37 3 feb 2023 difs. hist. +27 541 N Oswaldo Paya Creată prin traducerea paginii „Oswaldo Payá”
2 feb 2023
13:14 2 feb 2023 difs. hist. +18 189 N Proiectul Varela Creată prin traducerea paginii „Proyecto Varela”
31 ene 2023
23:54 31 ene 2023 difs. hist. +61 253 N Disidența cubaneză Creată prin traducerea paginii „Disidencia cubana”
30.01.2023
00:14 30 ene 2023 difs. hist. +35 582 N José Daniel Ferrer Creată prin traducerea paginii „José Daniel Ferrer”
19.ene 2023
12:52 19 ene 2023 difs. hist. +4498 N Trombon (joc de cărți) Creată prin traducerea paginii „Mentiroso (juego de naipes)”
15 ene 2023
12:43 15 ene 2023 difs. hist. +159 Persoană Salut! Am adăugat niste linkuri si am făcut câteva corecții de ortografie. Mulțumesc!
12:35 15 ene 2023 difs. hist. +63 Atributul personalității Salut! Am făcut niste corecții ortografice si am adăugat niste hiperlink-uri. Mulțumesc!
13 ene 2023
14:51 13 ene 2023 difs. hist. +257 Discuție Utilizator:Ayord
14:44 13 ene 2023 difs. hist. +947 Discuție Utilizator:Ayord
08:19 13 ene 2023 difs. hist. +1 Vot (alegeri) Am rectificat o greșeală, înlocuind termenul "Columbia" cu "Argentina" la paragraful despre "Votul tinerilor"- Mulțumesc!
08:16 13 ene 2023 difs. hist. +203 Discuție Utilizator:Ayord
12 ene 2023
13:34 12 ene 2023 difs. hist. +21 030 N Principiile generale ale Dreptului Creată prin traducerea paginii „Principios generales del derecho”
10 ene 2023
21:22 10 ene 2023 difs. hist. +29 422 N Vot (alegeri) Creată prin traducerea paginii „Voto (elecciones)”
8 ene 2023
00:27 8 ene 2023 difs. hist. +34 Sovietizare Salut! Două mici corecții ortografice și introducerea a două linkuri: "Om nou sovietic" și "Homo sovietico". Mulțumesc!
7 ene 2023
17:34 7 ene 2023 difs. hist. +861 Discuție Utilizator:Sîmbotin Secțiune nouă: →Dreptul persoanelor (categorie)
16:11 7 ene 2023 difs. hist. +352 Dreptul persoanelor Corecții ortografice si completări de linkuri. Mulțumesc!
11:25 7 ene 2023 difs. hist. +198 Dreptul persoanelor Salut! Am introdus categoriile la care se află categorisit articolul din Wikipedia in limba spaniolă, după care am făcut traducerea. Mulțumesc!
01:56 7 ene 2023 difs. hist. +16 042 N Dreptul persoanelor Creată prin traducerea paginii „Derecho de las personas”
4 ene 2023
02:12 4 ene 2023 difs. hist. +712 N Discuție:Lege pozitivă Secțiune nouă: →Aici ar trebui să fie vorba despre "Dreptul pozitiv" și nu despre "Lege pozitivă". Nu?
31 dic 2022
02:43 31 dic 2022 difs. hist. +24 775 N Îndoctrinare Creată prin traducerea paginii „Adoctrinamiento” (vezi video 1, video 2, video 3, video 4, video 5, video 6.
29 dic 2022
01:15 29 dic 2022 difs. hist. +2851 N Verificare și validare Creată prin traducerea paginii „Verificación” (vezi video 1, video 2)
26 dic 2022
13:44 26 dic 2022 difs. hist. +2362 Discuție:Petrecere timp liber Secțiune nouă: →"Petrecere timp liber" este sinonim al "pierderii de vreme" si nu al conceptului "hobby"
23 dic 2022
03:28 23 dic 2022 difs. hist. +5019 Lumea a doua Salut! Am introdus manual conținutul articolului. Mulțumesc! (vezi video 1, video 2)
22 dic 2022
19:59 22 dic 2022 difs. hist. +498 N Discuție:Lumea a doua Secțiune nouă: →Eliminare pagina
18:26 22 dic 2022 difs. hist. +205 N Lumea a doua Creată prin traducerea paginii „Segundo mundo”
21 dic 2022
23:57 21 dic 2022 difs. hist. +3532 N Lumea (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Mundo (desambiguación)”
20 dic 2022
02:28 20 dic 2022 difs. hist. −1 Gabriel García Márquez Salut! "Indocumentado" înseamnă "fără acte de identitate valabile în țara în care ai emigrat" și nu "nedocumentat". Mulțumesc!
14:42 18 dic 2022 difs. hist. +22 830 N Dicționarul limbii spaniole Creată prin traducerea paginii „Diccionario de la lengua española”
03:14 18 dic 2022 difs. hist. +1712 N Intranet (Intrarred) Creată prin traducerea paginii „Intranet”
02:47 18 dic 2022 difs. hist. +2214 N Grădină împrejmuită (informatică) Creată prin traducerea paginii „Jardín vallado (informática)”
01:16 18 dic 2022 difs. hist. +11 389 N Intranet național Creată prin traducerea paginii „Intranet nacional”
17 dic 2022
22:16 17 dic 2022 difs. hist. +9690 N Kwangmyong (intranet) Creată prin traducerea paginii „Kwangmyong (intranet)”
18:12 17 dic 2022 difs. hist. +15 367 N EcuRed Creată prin traducerea paginii „EcuRed”
15:41 17 dic 2022 difs. hist. +2633 N Enciclopedie online Creată prin traducerea paginii „Enciclopedia en línea”
28 nov 2022
22:42 28 nov 2022 difs. hist. +25 Muncă Salut! Am transformat în linkuri, termenii "remunerație", "ocupație", "Dreptul Muncii". Mulțumesc!
12 nov 2022
13:48 12 nov 2022 difs. hist. +2389 Discuție:Educație obligatorie Secțiune nouă: →Despre conceptul "educație obligatorie"
25 oct 2022
16:38 25 oct 2022 difs. hist. −142 Nostalgia (roman) Mici corecții. Mulțumesc!
16:36 25 oct 2022 difs. hist. +4486 N Nostalgia (roman) Creată prin traducerea paginii „Nostalgia (novela)” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
14:59 25 oct 2022 difs. hist. +42 Marian Ochoa de Eribe Am transformat in linkuri termenii: "Nostalgie (roman)", "Poezia socială". Etiqueta: Edición visual
24 oct 2022
22:20 24 oct 2022 difs. hist. −29 Marian Ochoa de Eribe Mici corecții
22:13 24 oct 2022 difs. hist. +3167 N Marian Ochoa de Eribe Creată prin traducerea paginii „Marian Ochoa de Eribe”
21:03 24 oct 2022 difs. hist. +444 Discuție:Gabriela Adameșteanu Secțiune nouă: →A influențat pe...
07:09 24 oct 2022 difs. hist. +2450 N Emancipare Creată prin traducerea paginii „Emancipación”
12 oct 2022
12:43 12 oct 2022 difs. hist. +4854 N Ignorantia juris non excusat Creată prin traducerea paginii „Ignorantia juris non excusat”
9 oct 2022
01:21 9 oct 2022 difs. hist. +2 Responsabilitatea de comandă Salut! Am înlocuit termenul "responsabilitatea superioară" cu termenul "responsabilitatea superiorilor". Mulțumesc!
3 oct 2022
05:00 3 oct 2022 difs. hist. +6414 N Prizonier de conștiință Creată prin traducerea paginii „Preso de conciencia”
11:54 3 jun 2022 difs. hist. +2478 N Ciberterorism Creată prin traducerea paginii „Ciberterrorismo”
24 may 2022
20:58 24 may 2022 difs. hist. +532 N Wikipedia (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Wikipedia (desambiguación)”
12 may 2022
13:36 12 may 2022 difs. hist. +12 Paradoxul soriților Salut! Am transformat in link termenul "sorites". Mulțumesc!
13:32 12 may 2022 difs. hist. +1856 N Sorit Creată prin traducerea paginii „Sorites”
7 abr 2022
9 feb 2023
21:02 9 feb 2023 difs. hist. +119 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
20:35 9 feb 2023 difs. hist. +1034 Discuție Utilizator:Ayord Secțiune nouă: →Video - înregistrări
8 feb 2023
00:34 8 feb 2023 difs. hist. +11 992 N Relațiile de muncă Creată prin traducerea paginii „Relaciones laborales”
6 feb 2023
23:24 6 feb 2023 difs. hist. 0 Poienile, Prahova Salut! Am corectat "Poiana Copăceni", in loc de "Poiana Copacului", cum era scris. Mulțumesc!
13:06 6 feb 2023 difs. hist. +46 Comuna Lipănești, Prahova Salut! Termenii "Înălțarea Domnului" si "Sfântul Nifon" au de-acum funcțiune de hiperlinkuri. Mulțumesc!
5 feb 2023
09:30 5 feb 2023 difs. hist. +29 929 N Cenzurarea Wikipediei Creată prin traducerea paginii „Censura de Wikipedia”
19 ene 2023
12:52 19 ene 2023 difs. hist. +4498 N Trombon (joc de cărți) Creată prin traducerea paginii „Mentiroso (juego de naipes)”
15 ene 2023
12:43 15 ene 2023 difs. hist. +159 Persoană Salut! Am adăugat niste linkuri si am făcut câteva corecții de ortografie. Mulțumesc!
12:35 15 ene 2023 difs. hist. +63 Atributul personalității Salut! Am făcut niste corecții ortografice si am adăugat niste hiperlink-uri. Mulțumesc!
13 ene 2023
14:51 13 ene 2023 difs. hist. +257 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
14:44 13 ene 2023 difs. hist. +947 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
08:19 13 ene 2023 difs. hist. +1 Vot (alegeri) Am rectificat o greșeală, înlocuind termenul "Columbia" cu "Argentina" la paragraful despre "Votul tinerilor"- Mulțumesc!
08:16 13 ene 2023 difs. hist. +203 Discuție Utilizator:Ayord
12 ene 2023
13:34 12 ene 2023 difs. hist. +21 030 N Principiile generale ale dreptului Creată prin traducerea paginii „Principios generales del derecho”
10 ene 2023
21:22 10 ene 2023 difs. hist. +29 422 N Vot (alegeri) Creată prin traducerea paginii „Voto (elecciones)”
8 ene 2023
00:27 8 ene 2023 difs. hist. +34 Sovietizare Salut! Două mici corecții ortografice și introducerea a două linkuri: "Om nou sovietic" și "Homo sovietico". Mulțumesc!
7 ene 2023
17:34 7 ene 2023 difs. hist. +861 Discuție Utilizator:Sîmbotin Secțiune nouă: →Dreptul persoanelor (categorie)
16:11 7 ene 2023 difs. hist. +352 Dreptul persoanelor Corecții ortografice si completări de linkuri. Mulțumesc!
11:25 7 ene 2023 difs. hist. +198 Dreptul persoanelor Salut! Am introdus categoriile la care se află categorisit articolul din Wikipedia in limba spaniolă, după care am făcut traducerea. Mulțumesc!
01:56 7 ene 2023 difs. hist. +16 042 N Dreptul persoanelor Creată prin traducerea paginii „Derecho de las personas”
4 ene 2023
02:12 4 ene 2023 difs. hist. +712 N Discuție:Lege pozitivă Secțiune nouă: →Aici ar trebui să fie vorba despre "Dreptul pozitiv" și nu despre "Lege pozitivă". Nu?
31 dic 2022
02:43 31 dic 2022 difs. hist. +24 775 N Îndoctrinare Creată prin traducerea paginii „Adoctrinamiento”
29 dic 2022
01:15 29 dic 2022 difs. hist. +2851 N Verificare și validare Creată prin traducerea paginii „Verificación” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
26 dic 2022
13:44 26 dic 2022 difs. hist. +2362 Discuție:Petrecere timp liber Secțiune nouă: →"Petrecere timp liber" este sinonim al "pierderii de vreme" si nu al conceptului "hobby"
23 dic 2022
03:28 23 dic 2022 difs. hist. +5019 Lumea a doua Salut! Am introdus manual conținutul articolului. Mulțumesc! Etiqueta: Edición visual
22 dic 2022
19:59 22 dic 2022 difs. hist. +498 N Discuție:Lumea a doua Secțiune nouă: →Eliminare pagina
18:26 22 dic 2022 difs. hist. +205 N Lumea a doua Creată prin traducerea paginii „Segundo mundo”
21 dic 2022
23:57 21 dic 2022 difs. hist. +3532 N Lumea (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Mundo (desambiguación)”
20 dic 2022
02:28 20 dic 2022 difs. hist. −1 Gabriel García Márquez Salut! "Indocumentado" înseamnă "fără acte de identitate valabile în țara în care ai emigrat" și nu "nedocumentat". Mulțumesc!
18 dic 2022
14:42 18 dic 2022 difs. hist. +22 830 N Dicționarul limbii spaniole Creată prin traducerea paginii „Diccionario de la lengua española”
03:14 18 dic 2022 difs. hist. +1712 N Intranet (Intrarred) Creată prin traducerea paginii „Intranet”
02:47 18 dic 2022 difs. hist. +2214 N Grădină împrejmuită (informatică) Creată prin traducerea paginii „Jardín vallado (informática)”
01:16 18 dic 2022 difs. hist. +11 389 N Intranet național Creată prin traducerea paginii „Intranet nacional”
17 dic 2022
22:16 17 dic 2022 difs. hist. +9690 N Kwangmyong (intranet) Creată prin traducerea paginii „Kwangmyong (intranet)”
18:12 17 dic 2022 difs. hist. +15 367 N EcuRed Creată prin traducerea paginii „EcuRed”
15:41 17 dic 2022 difs. hist. +2633 N Enciclopedie online Creată prin traducerea paginii „Enciclopedia en línea”
28 nov 2022
22:42 28 nov 2022 difs. hist. +25 Muncă Salut! Am transformat în linkuri, termenii "remunerație", "ocupație", "Dreptul Muncii". Mulțumesc!
12 nov 2022
13:48 12 nov 2022 difs. hist. +2389 Discuție:Educație obligatorie Secțiune nouă: →Despre conceptul "educație obligatorie"
25 oct 2022
16:38 25 oct 2022 difs. hist. −142 Nostalgia (roman) Mici corecții. Mulțumesc!
16:36 25 oct 2022 difs. hist. +4486 N Nostalgia (roman) Creată prin traducerea paginii „Nostalgia (novela)”
14:59 25 oct 2022 difs. hist. +42 Marian Ochoa de Eribe Am transformat in linkuri termenii: "Nostalgie (roman)", "Poezia socială".
24 oct 2022
22:20 24 oct 2022 difs. hist. −29 Marian Ochoa de Eribe Mici corecții
22:13 24 oct 2022 difs. hist. +3167 N Marian Ochoa de Eribe Creată prin traducerea paginii „Marian Ochoa de Eribe”
21:03 24 oct 2022 difs. hist. +444 Discuție:Gabriela Adameșteanu Secțiune nouă: →A influențat pe...
07:09 24 oct 2022 difs. hist. +2450 N Emancipare Creată prin traducerea paginii „Emancipación”
12 oct 2022
12:43 12 oct 2022 difs. hist. +4854 N Ignorantia juris non excusat Creată prin traducerea paginii „Ignorantia juris non excusat”
9 oct 2022
01:21 9 oct 2022 difs. hist. +2 Responsabilitatea de comandă Salut! Am înlocuit termenul "responsabilitatea superioară" cu termenul "responsabilitatea superiorilor". Mulțumesc! última Etiqueta: Edición visual
3 oct 2022
05:00 3 oct 2022 difs. hist. +6414 N Prizonier de conștiință Creată prin traducerea paginii „Preso de conciencia”
3 jun 2022
11:54 3 jun 2022 difs. hist. +2478 N Ciberterorism Creată prin traducerea paginii „Ciberterrorismo”
24 may 2022
20:58 24 may 2022 difs. hist. +532 N Wikipedia (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Wikipedia (desambiguación)”
12 may 2022
13:36 12 may 2022 difs. hist. +12 Paradoxul soriților Salut! Am transformat in link termenul "sorites". Mulțumesc!
13:32 12 may 2022 difs. hist. +1856 N Sorit Creată prin traducerea paginii „Sorites”
7 abr 2022
21:02 9 feb 2023 difs. hist. +119 Discuție Utilizator:Ayord
20:35 9 feb 2023 difs. hist. +1034 Discuție Utilizator:Ayord Secțiune nouă: →Video - înregistrări: Tema nuevo
00:34 8 feb 2023 difs. hist. +11 992 N Relațiile de muncă Creată prin traducerea paginii „Relaciones laborales”
23:24 6 feb 2023 difs. hist. 0 Poienile, Prahova Salut! Am corectat "Poiana Copăceni", in loc de "Poiana Copacului", cum era scris. Mulțumesc!
13:06 6 feb 2023 difs. hist. +46 Comuna Lipănești, Prahova Salut! Termenii "Înălțarea Domnului" si "Sfântul Nifon" au de-acum funcțiune de hiperlinkuri. Mulțumesc! Etiqueta: Edición visual
09:30 5 feb 2023 difs. hist. +29 929 N Cenzurarea Wikipediei Creată prin traducerea paginii „Censura de Wikipedia” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
12:52 19 ene 2023 difs. hist. +4498 N Trombon (joc de cărți) Creată prin traducerea paginii „Mentiroso (juego de naipes)” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
12:43 15 ene 2023 difs. hist. +159 Persoană Salut! Am adăugat niste linkuri si am făcut câteva corecții de ortografie. Mulțumesc! última Etiqueta: Edición visual
12:35 15 ene 2023 difs. hist. +63 Atributul personalității Salut! Am făcut niste corecții ortografice si am adăugat niste hiperlink-uri. Mulțumesc! última Etiquetas: Edición visual Enlaces a desambiguaciones
14:51 13 ene 2023 difs. hist. +257 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
14:44 13 ene 2023 difs. hist. +947 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
08:19 13 ene 2023 difs. hist. +1 Vot (alegeri) Am rectificat o greșeală, înlocuind termenul "Columbia" cu "Argentina" la paragraful despre "Votul tinerilor"- Mulțumesc! última Etiqueta: Edición visual
08:16 13 ene 2023 difs. hist. +203 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
13:34 12 ene 2023 difs. hist. +21 030 N Principiile generale ale dreptului Creată prin traducerea paginii „Principios generales del derecho” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
21:22 10 ene 2023 difs. hist. +29 422 N Vot (alegeri) Creată prin traducerea paginii „Voto (elecciones)” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
00:27 8 ene 2023 difs. hist. +34 Sovietizare Salut! Două mici corecții ortografice și introducerea a două linkuri: "Om nou sovietic" și "Homo sovietico". Mulțumesc! última Etiqueta: Edición visual
17:34 7 ene 2023 difs. hist. +861 Discuție Utilizator:Sîmbotin Secțiune nouă: →Dreptul persoanelor (categorie) Etiqueta: Tema nuevo
16:11 7 ene 2023 difs. hist. +352 Dreptul persoanelor Corecții ortografice si completări de linkuri. Mulțumesc! Etiquetas: Edición visual Enlaces a desambiguaciones
11:25 7 ene 2023 difs. hist. +198 Dreptul persoanelor Salut! Am introdus categoriile la care se află categorisit articolul din Wikipedia in limba spaniolă, după care am făcut traducerea. Mulțumesc! Etiqueta: Edición visual
01:56 7 ene 2023 difs. hist. +16 042 N Dreptul persoanelor Creată prin traducerea paginii „Derecho de las personas” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
02:12 4 ene 2023 difs. hist. +712 N Discuție:Lege pozitivă Secțiune nouă: →Aici ar trebui să fie vorba despre "Dreptul pozitiv" și nu despre "Lege pozitivă". Nu? última Etiqueta: Tema nuevo
02:43 31 dic 2022 difs. hist. +24 775 N Îndoctrinare Creată prin traducerea paginii „Adoctrinamiento” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
01:15 29 dic 2022 difs. hist. +2851 N Verificare și validare Creată prin traducerea paginii „Verificación” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
13:44 26 dic 2022 difs. hist. +2362 Discuție:Petrecere timp liber Secțiune nouă: →"Petrecere timp liber" este sinonim al "pierderii de vreme" si nu al conceptului "hobby" última Etiqueta: Tema nuevo
03:28 23 dic 2022 difs. hist. +5019 Lumea a doua Salut! Am introdus manual conținutul articolului. Mulțumesc! Etiqueta: Edición visual
19:59 22 dic 2022 difs. hist. +498 N Discuție:Lumea a doua Secțiune nouă: →Eliminare pagina Etiqueta: Tema nuevo
18:26 22 dic 2022 difs. hist. +205 N Lumea a doua Creată prin traducerea paginii „Segundo mundo” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
23:57 21 dic 2022 difs. hist. +3532 N Lumea (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Mundo (desambiguación)” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
02:28 20 dic 2022 difs. hist. −1 Gabriel García Márquez Salut! "Indocumentado" înseamnă "fără acte de identitate valabile în țara în care ai emigrat" și nu "nedocumentat". Mulțumesc! Etiqueta: Edición visual
14:42 18 dic 2022 difs. hist. +22 830 N Dicționarul limbii spaniole Creată prin traducerea paginii „Diccionario de la lengua española” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
03:14 18 dic 2022 difs. hist. +1712 N Intranet (Intrarred) Creată prin traducerea paginii „Intranet” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
02:47 18 dic 2022 difs. hist. +2214 N Grădină împrejmuită (informatică) Creată prin traducerea paginii „Jardín vallado (informática)” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
01:16 18 dic 2022 difs. hist. +11 389 N Intranet național Creată prin traducerea paginii „Intranet nacional” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
22:16 17 dic 2022 difs. hist. +9690 N Kwangmyong (intranet) Creată prin traducerea paginii „Kwangmyong (intranet)” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
18:12 17 dic 2022 difs. hist. +15 367 N EcuRed Creată prin traducerea paginii „EcuRed” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
15:41 17 dic 2022 difs. hist. +2633 N Enciclopedie online Creată prin traducerea paginii „Enciclopedia en línea” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
22:42 28 nov 2022 difs. hist. +25 Muncă Salut! Am transformat în linkuri, termenii "remunerație", "ocupație", "Dreptul Muncii". Mulțumesc! última Etiqueta: Edición visual
13:48 12 nov 2022 difs. hist. +2389 Discuție:Educație obligatorie Secțiune nouă: →Despre conceptul "educație obligatorie" última Etiqueta: Tema nuevo
16:38 25 oct 2022 difs. hist. −142 Nostalgia (roman) Mici corecții. Mulțumesc! Etiqueta: Edición visual
16:36 25 oct 2022 difs. hist. +4486 N Nostalgia (roman) Creată prin traducerea paginii „Nostalgia (novela)” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
14:59 25 oct 2022 difs. hist. +42 Marian Ochoa de Eribe Am transformat in linkuri termenii: "Nostalgie (roman)", "Poezia socială". Etiqueta: Edición visual
22:20 24 oct 2022 difs. hist. −29 Marian Ochoa de Eribe Mici corecții Etiqueta: Edición visual
22:13 24 oct 2022 difs. hist. +3167 N Marian Ochoa de Eribe Creată prin traducerea paginii „Marian Ochoa de Eribe” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
21:03 24 oct 2022 difs. hist. +444 Discuție:Gabriela Adameșteanu Secțiune nouă: →A influențat pe... última Etiqueta: Tema nuevo
07:09 24 oct 2022 difs. hist. +2450 N Emancipare Creată prin traducerea paginii „Emancipación” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
12:43 12 oct 2022 difs. hist. +4854 N Ignorantia juris non excusat Creată prin traducerea paginii „Ignorantia juris non excusat” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
01:21 9 oct 2022 difs. hist. +2 Responsabilitatea de comandă Salut! Am înlocuit termenul "responsabilitatea superioară" cu termenul "responsabilitatea superiorilor". Mulțumesc! última Etiqueta: Edición visual
05:00 3 oct 2022 difs. hist. +6414 N Prizonier de conștiință Creată prin traducerea paginii „Preso de conciencia” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
11:54 3 jun 2022 difs. hist. +2478 N Ciberterorism Creată prin traducerea paginii „Ciberterrorismo” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
20:58 24 may 2022 difs. hist. +532 N Wikipedia (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Wikipedia (desambiguación)” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
13:36 12 may 2022 difs. hist. +12 Paradoxul soriților Salut! Am transformat in link termenul "sorites". Mulțumesc! Etiqueta: Edición visual
13:32 12 may 2022 difs. hist. +1856 N Sorit Creată prin traducerea paginii „Sorites” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
20:28 30 dic 2021 difs. hist. +263 N Discuție:Bias Pagină nouă: Eu cred că denumirea corectă în limba română a acestui articol (pe care în Wikipedia în spaniolă îl regăsim sub forma "sesgo"), era "părtinire" --~~~~ última
08:45 15 nov 2021 difs. hist. −2 Contract de muncă Am adaugat linkul pentru "contract colectiv de munca" pentru ca intre timp cineva a creat pagina cu continut explicativ respectivului concept última
00:05 13 jun 2021 difs. hist. +214 Cultură generală Am adăugat (făcând să fie conform cu originalul), subcapitolul "Vezi și". Mulțumesc!
22:45 11 jun 2021 difs. hist. +4604 N Crudul și gătitul Creată prin traducerea paginii „Lo crudo y lo cocido”
10:52 11 jun 2021 difs. hist. −11 Cultura juridică Am rectificat denumirea categoriei
22:24 6 jun 2021 difs. hist. +619 N Discuție:Drepturile economice, sociale și culturale Pagină nouă: Salut. Acum vreo trei ani mi-ati eliminat articolul acesta pe motivatii mai mult sau mai putin juste. Inclin sa cred ca ati avut dreptate, pentru ca intre timp contribuitorii de pe...
23:30 5 jun 2021 difs. hist. +4 m Statele Unite ale Americii Mica completare ortografica; la "Preistorie" era mentionat gresit ca la apogeul ei, Cahokia ar fi avut "40" in loc de "40.000" de locuitori (in anul 1200 i.e.n). Multumesc!
18:55 5 jun 2021 difs. hist. +6 m Ploaie Mici reparații de ortografie
00:20 3 jun 2021 difs. hist. +8555 N Porumbel voiajor Creată prin traducerea paginii „Paloma mensajera”
22:23 2 jun 2021 difs. hist. +38 m Adăpost pentru porumbei Mici corecturi ortografice
01:45 15 may 2021 difs. hist. +442 N Discuție:Conflictul israeliano-palestinian Pagină nouă: Salut. Dacă https://ro.wikipedia.org/wiki/Organiza%C8%9Bia_Na%C8%9Biunilor_Unite a fost înființat la 24 octombrie 1945, de ce in textul articolului apare formularea "În...
23:15 10 may 2021 difs. hist. +5191 N Carlos Mazón Guixot Creată prin traducerea paginii „Carlos Mazón Guixot”
23:58 3 may 2021 difs. hist. +36 N Pasaporte inmunitario Ayord a redenumit pagina Pasaporte inmunitario în Pașaport imunitar: Mi-a scăpat neobservată traducerea titlului
23:58 3 may 2021 difs. hist. 0 m Pașaport imunitar Ayord a redenumit pagina Pasaporte inmunitario în Pașaport imunitar: Mi-a scăpat neobservată traducerea titlului
23:54 3 may 2021 difs. hist. +6620 N Pașaport imunitar Creată prin traducerea paginii „Pasaporte inmunitario”
13:26 25 abr 2021 difs. hist. +157 N Discuție:Subiectivism Pagină nouă: Ayord. Multumesc pentru corectia adusa titlului.
00:34 25 abr 2021 difs. hist. +1888 N Subiectivism Creată prin traducerea paginii „Subjetivismo”
11:05 24 abr 2021 difs. hist. +28 604 N Proiectul de Uniune al Strâmtorii Bering Creată prin traducerea paginii „Proyecto de Unión del Estrecho de Bering”
03:16 12 abr 2021 difs. hist. −33 Discuție Utilizator:Ayord
03:14 12 abr 2021 difs. hist. +2801 Discuție Utilizator:Ayord
00:02 30 mar 2021 difs. hist. −71 Discuție:Enciclopedismul
Sin resumen de edición
última
00:01 30 mar 2021 difs. hist. +30 Discuție:Enciclopedismul
23:59 29 mar 2021 difs. hist. +323 Discuție:Enciclopedismul
18:18 28 mar 2021 difs. hist. +33 N Enciclopedismo Ayord a redenumit pagina Enciclopedismo în Enciclopedismul
18:18 28 mar 2021 difs. hist. 0 m Enciclopedismul Ayord a redenumit pagina Enciclopedismo în Enciclopedismul
18:10 28 mar 2021 difs. hist. +9859 N Enciclopedismul Creată prin traducerea paginii „Enciclopedismo”
16:22 28 mar 2021 difs. hist. +524 N Raționament (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Razonamiento (desambiguación)”
21:49 27 mar 2021 difs. hist. +10 605 N Cultura juridică Creată prin traducerea paginii „Cultura jurídica”
10:32 17 mar 2021 difs. hist. +74 m Partidul Popular (Spania) Am actualizat date privind actuala presedintie a Partidului Popular din Spania.
01:22 5 mar 2021 difs. hist. +1501 N Amoralism Creată prin traducerea paginii „Amoralismo”
02:03 10 ene 2021 difs. hist. +181 m Discuție:Weltanschauung
02:55 4 ene 2021 difs. hist. +5928 N Principiu (etică) Creată prin traducerea paginii „Principio (ética)”
10:19 2 ene 2021 difs. hist. +17 m Recviem Câteva mici corecturi ortografice: "variantă" în loc de "varinată", "păstrat" în loc de "patrat", "standardizarea" în loc de "standartizarea" si "în Peninsula Iberică" în loc de "pe Insula Iberia", plus transformarea în link a sintagmei "Peninsula Iberică". Mulțumesc!
Ayord. Todos los registros públicos.
12:49 20 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Laic (dezambiguizare) (Creată prin traducerea paginii „Laico”)
12:45 20 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Laicitatea (Creată prin traducerea paginii „Laicidad”)
12:43 20 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Laicism (Creată prin traducerea paginii „Laicismo”)
09:17 19 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Educație laică (Creată prin traducerea paginii „Educación laica”)
11:18 18 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Laic (Biserica Catolică) (Creată prin traducerea paginii „Laico (Iglesia católica)”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
21:33 17 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Maniere (Creată prin traducerea paginii „Modales”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
20:34 17 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Urbanitate (Creată prin traducerea paginii „Urbanidad”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
19:06 17 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Zoon politikon (Creată prin traducerea paginii „Zoon politikón”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
16:02 17 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Animal social (Creată prin traducerea paginii „Animal social”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
06:23 16 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Legea odihnei duminicale (Spania) (Creată prin traducerea paginii „Ley del descanso dominical”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
21:37 15 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Ziua de muncă de opt ore (Creată prin traducerea paginii „Jornada de ocho horas”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
01:44 11 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Ziua de muncă (Creată prin traducerea paginii „Jornada de trabajo”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
01:00 10 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Condiții de muncă (Creată prin traducerea paginii „Condiciones de trabajo”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
13:17 9 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Angajator (Creată prin traducerea paginii „Empleador”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
16:57 8 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Grupul J.Carrion (Creată prin traducerea paginii „Grupo J.Carrión”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
14:44 8 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Autonomia de voință (Creată prin traducerea paginii „Autonomía de la voluntad”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
00:34 8 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Relațiile de Muncă (Creată prin traducerea paginii „Relaciones laborales”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
23:57 5 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Istoria Wikipediei (Creată prin traducerea paginii „Historia de Wikipedia”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
09:30 5 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Cenzura Wikipedia (Creată prin traducerea paginii „Censura de Wikipedia”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
02:34 4 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Cenzura în Cuba (Creată prin traducerea paginii „Censura en Cuba”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
12:37 3 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Oswaldo Paya (Creată prin traducerea paginii „Oswaldo Payá”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
13:14 2 feb 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Proiectul Varela (Creată prin traducerea paginii „Proyecto Varela”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
23:54 31 ene 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Disidența cubaneză (Creată prin traducerea paginii „Disidencia cubana”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
00:14 30 ene 2023 Ayord discusión contribs. creó la página José Daniel Ferrer (Creată prin traducerea paginii „José Daniel Ferrer”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
12:52 19 ene 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Trombon (joc de cărți) (Creată prin traducerea paginii „Mentiroso (juego de naipes)”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
13:34 12 ene 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Principiile generale ale Dreptului (Creată prin traducerea paginii „Principios generales del derecho”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
21:22 10 ene 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Vot (alegeri) (Creată prin traducerea paginii „Voto (elecciones)”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
01:56 7 ene 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Dreptul persoanelor (Creată prin traducerea paginii „Derecho de las personas”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
02:12 4 ene 2023 Ayord discusión contribs. creó la página Discuție:Lege pozitivă (Secțiune nouă: Aici ar trebui să fie vorba despre "Dreptul pozitiv" și nu despre "Lege pozitivă". Nu?) Etiqueta: Tema nuevo
02:43 31 dic 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Îndoctrinare (Creată prin traducerea paginii „Adoctrinamiento”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
01:15 29 dic 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Verificare și validare (Creată prin traducerea paginii „Verificación”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
19:59 22 dic 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Discuție:Lumea a doua (Secțiune nouă: Eliminare pagina) Etiqueta: Tema nuevo
18:26 22 dic 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Lumea a doua (Creată prin traducerea paginii „Segundo mundo”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
23:57 21 dic 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Lumea (dezambiguizare) (Creată prin traducerea paginii „Mundo (desambiguación)”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
14:42 18 dic 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Dicționarul limbii spaniole (Creată prin traducerea paginii „Diccionario de la lengua española”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
03:14 18 dic 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Intranet (Intrarred) (Creată prin traducerea paginii „Intranet”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
02:47 18 dic 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Grădină împrejmuită (informatică) (Creată prin traducerea paginii „Jardín vallado (informática)”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
01:16 18 dic 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Intranet național (Creată prin traducerea paginii „Intranet nacional”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
22:16 17 dic 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Kwangmyong (intranet) (Creată prin traducerea paginii „Kwangmyong (intranet)”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
18:12 17 dic 2022 Ayord discusión contribs. creó la página EcuRed (Creată prin traducerea paginii „EcuRed”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
15:41 17 dic 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Enciclopedie online (Creată prin traducerea paginii „Enciclopedia en línea”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
16:36 25 oct 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Nostalgia (novela) (Creată prin traducerea paginii „Nostalgia (novela)”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
22:13 24 oct 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Marian Ochoa de Eribe (Creată prin traducerea paginii „Marian Ochoa de Eribe”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Enlaces a desambiguaciones
07:09 24 oct 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Emancipare (Creată prin traducerea paginii „Emancipación”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
12:43 12 oct 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Ignorantia juris non excusat (Creată prin traducerea paginii „Ignorantia juris non excusat”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
05:00 3 oct 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Prizonier de conștiință (Creată prin traducerea paginii „Preso de conciencia”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
10:16 21 sep 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Stat social și democratic de Drept (Creată prin traducerea paginii „Estado social y democrático de derecho”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
11:54 3 jun 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Ciberterorism (Creată prin traducerea paginii „Ciberterrorismo”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
20:58 24 may 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Wikipedia (dezambiguizare) (Creată prin traducerea paginii „Wikipedia (desambiguación)”)
13:32 12 may 2022 Ayord discusión contribs. creó la página Soriți (Creată prin traducerea paginii „Sorites”)
20:28 30 dic 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Discuție:Bias (Pagină nouă: Eu cred că denumirea corectă în limba română a acestui articol (pe care în Wikipedia în spaniolă îl regăsim sub forma "sesgo"), era "părtinire"
19:17 3 dic 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Locul de rezidență habituală (Creată prin traducerea paginii „Lugar de residencia habitual”)
22:47 16 jun 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Coerciție (Creată prin traducerea paginii „Coerción”)
23:14 13 jun 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Discuție:Violență privată (Pagină nouă: Termenul "Violență privata" nu este inventat de mine (ca autor al traducerii articolului "Coacción", din secțiunea în limba spaniolă a Wikipedia), ci in originalul după care a...)
02:49 13 jun 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Violență privată (Creată prin traducerea paginii „Coacción”)
22:45 11 jun 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Crudul și gătitul (Creată prin traducerea paginii „Lo crudo y lo cocido”)
22:24 6 jun 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Discuție:Drepturile economice, sociale și culturale (Pagină nouă: Salut. Acum vreo trei ani mi-ati eliminat articolul acesta pe motivatii mai mult sau mai putin juste. Inclin sa cred ca ati avut dreptate, pentru ca intre timp contribuitorii de pe...)
00:20 3 jun 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Porumbel voiajor (Creată prin traducerea paginii „Paloma mensajera”)
01:45 15 may 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Discuție:Conflictul israeliano-palestinian (Pagină nouă: Salut. Dacă https://ro.wikipedia.org/wiki/Organiza%C8%9Bia_Na%C8%9Biunilor_Unite a fost înființat la 24 octombrie 1945, de ce in textul articolului apare formularea "În...)
23:15 10 may 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Carlos Mazón Guixot (Creată prin traducerea paginii „Carlos Mazón Guixot”)
23:58 3 may 2021 Ayord discusión contribs. trasladó la página Pasaporte inmunitario a Pașaport imunitar (Mi-a scăpat neobservată traducerea titlului)
23:54 3 may 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Pasaporte inmunitario (Creată prin traducerea paginii „Pasaporte inmunitario”)
00:34 25 abr 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Subiectivismul (Creată prin traducerea paginii „Subjetivismo”)
11:05 24 abr 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Proiectul de Uniune al Strâmtorii Bering (Creată prin traducerea paginii „Proyecto de Unión del Estrecho de Bering”)
03:34 7 abr 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Protocol de tratament (Creată prin traducerea paginii „Protocolo de tratamiento”)
18:10 28 mar 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Enciclopedismo (Creată prin traducerea paginii „Enciclopedismo”)
16:22 28 mar 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Raționament (dezambiguizare) (Creată prin traducerea paginii „Razonamiento (desambiguación)”)
21:49 27 mar 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Cultura juridică (Creată prin traducerea paginii „Cultura jurídica”)
01:22 5 mar 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Amoralism (Creată prin traducerea paginii „Amoralismo”)
02:55 4 ene 2021 Ayord discusión contribs. creó la página Principiu (etică) (Creată prin traducerea paginii „Principio (ética)”)
4 dic 2020
16:12 4 dic 2020 difs. hist. +807 N Discuție:Calm Pagină nouă: Bună ziua! Aduc aici o obiecție spunând că locul acestui articol nu consider că trebuia să fie aici (pe un același palier cu versiuni în germană, în engleză, în francez...
18 jul 2020
15:02 18 jul 2020 difs. hist. 0 m Peso cubanez Am corectat scriind cu majusculă numele Cubei.
13 jul 2020
15:36 13 jul 2020 difs. hist. −43 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
15:32 13 jul 2020 difs. hist. +17 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
15:24 13 jul 2020 difs. hist. +1913 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
11 jul 2020
19:20 11 jul 2020 difs. hist. +983 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
5 jul 2020
12:53 5 jul 2020 difs. hist. +132 m Subiect de drept Am introdus niste linkuri si am imbunatatit anumite exprimari Etiqueta: Edición visual
4 jul 2020
01:39 4 jul 2020 difs. hist. +1437 m Discuție:Oralitate
Sin resumen de edición
última
3 jul 2020
02:48 3 jul 2020 difs. hist. +4711 N Sfântă scriptură Creată prin traducerea paginii „Libro sagrado” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
2 jul 2020
00:14 2 jul 2020 difs. hist. +24 N Civismo Ayord a redenumit pagina Civismo în Civism última Etiqueta: Redirección nueva
00:14 2 jul 2020 difs. hist. 0 m Civism Ayord a redenumit pagina Civismo în Civism
00:05 2 jul 2020 difs. hist. +23 Civism Corectar eroare la editare titlu Etiqueta: Edición visual
00:00 2 jul 2020 difs. hist. +2731 N Civism Creată prin traducerea paginii „Civismo” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
15 jun 2020
03:54 15 jun 2020 difs. hist. +980 N Status Creată prin traducerea paginii „Estatus” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
13 jun 2020
10:53 13 jun 2020 difs. hist. +4732 N Luxemburghism Creată prin traducerea paginii „Luxemburguismo” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
12 jun 2020
01:39 12 jun 2020 difs. hist. +1068 N Declarația de la Philadelphia Creată prin traducerea paginii „Declaración de Filadelfia” Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
12 may 2020
18:00 12 may 2020 difs. hist. +58 m Ocupație Relationat prin link cu articolul corespunzator Etiqueta: Edición visual
9 may 2020
12:28 9 may 2020 difs. hist. +321 N Discuție:Coteț Pagină nouă: Salut! Articolele din alte limbi de pe acest palier, mie mi se par a face referinta mai degraba la "curte" decat la "cotet" (vezi argonezul "Cort", englezescul "Pen (enclosure), s...
13 abr 2020
23:30 13 abr 2020 difs. hist. +331 m Eludare fiscală Am imbunatatit un pic forma de exprimare si am mai completat cu ceva noutati care au aparut in versiunea din care am facut traducerea initial. última Etiqueta: Edición visual
4 dic 2020
16:12 4 dic 2020 Ayord discusión contribs. creó la página Discuție:Calm (Pagină nouă: Bună ziua! Aduc aici o obiecție spunând că locul acestui articol nu consider că trebuia să fie aici (pe un același palier cu versiuni în germană, în engleză, în francez...)
18 iul 2020
12 jul 2020
01:21 12 jul 2020 Ayord discusión contribs. creó la página Instanță (Creată prin traducerea paginii „Instancia”)
17:03 11 jul 2020 Ayord discusión contribs. creó la página Agricultor (Țăran) (Creată prin traducerea paginii „Agricultor”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
02:48 3 jul 2020 Ayord discusión contribs. creó la página Sfântă scriptură (Creată prin traducerea paginii „Libro sagrado”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
00:14 2 jul 2020 Ayord discusión contribs. trasladó la página Civismo a Civism (revertir)
00:00 2 jul 2020 Ayord discusión contribs. creó la página Civismo (Creată prin traducerea paginii „Civismo”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
03:54 15 jun 2020 Ayord discusión contribs. creó la página Status (Creată prin traducerea paginii „Estatus”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
03:34 15 jun 2020 Ayord discusión contribs. creó la página Situare (teoria comunicării) (Creată prin traducerea paginii „Situación (teoría de la comunicación)”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
10:53 13 jun 2020 Ayord discusión contribs. creó la página Luxemburghism (Creată prin traducerea paginii „Luxemburguismo”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
00:47 13 jun 2020 Ayord discusión contribs. creó la página Interes (emoție) (Creată prin traducerea paginii „Interés (emoción)”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
01:39 12 jun 2020 Ayord discusión contribs. creó la página Declarația de la Philadelphia (Creată prin traducerea paginii „Declaración de Filadelfia”) Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2
12:28 9 may 2020 Ayord discusión contribs. creó la página Discuție:Coteț (Pagină nouă: Salut! Articolele din alte limbi de pe acest palier, mie mi se par a face referinta mai degraba la "curte" decat la "cotet" (vezi argonezul "Cort", englezescul "Pen (enclosure), s...
11 nov 2019
23:41 11 nov 2019 difs. hist. +670 Discuție:Neant
9 may 2019
12:55 9 may 2019 difs. hist. +995 N Cunoaștere explicită Creată prin traducerea paginii „Conocimiento explícito”
9 may 2019
12:55 9 may 2019 Ayord discusión contribs. creó la página Cunoaștere explicită (Creată prin traducerea paginii „Conocimiento explícito”)
2 dic 2018
03:10 2 dic 2018 difs. hist. +54 N Discuție:Drepturile (atributele) persoanei Ayord a redenumit pagina Discuție:Drepturile (atributele) persoanei în Discuție:Atributul personalității: Incorecta traducere última Etiqueta: Redirección nueva
03:10 2 dic 2018 difs. hist. 0 m Discuție:Atributul personalității Ayord a redenumit pagina Discuție:Drepturile (atributele) persoanei în Discuție:Atributul personalității: Incorecta traducere
03:10 2 dic 2018 difs. hist. +44 N Drepturile (atributele) persoanei Ayord a redenumit pagina Drepturile (atributele) persoanei în Atributul personalității: Incorecta traducere última Etiqueta: Redirección nueva
03:10 2 dic 2018 difs. hist. 0 m Atributul personalității Ayord a redenumit pagina Drepturile (atributele) persoanei în Atributul personalității: Incorecta traducere
03:07 2 dic 2018 difs. hist. −678 Atributul personalității Am observat greseli importante pe care le-am facut din traducere, si am corectat. Etiqueta: Edición visual
16 nov 2018
21:06 16 nov 2018 difs. hist. −13 Chintesență (fizică) Corectare greseli ortografie Etiqueta: Edición visual
20:01 16 nov 2018 difs. hist. +2318 N Chintesență (fizică) Creată prin traducerea paginii „Quintaesencia” Etiqueta: Traducción de contenido
12 nov 2018
22:16 12 nov 2018 difs. hist. +16 m Hannie Schaft Am mai redus cât am putut mai mult din propriile-mi greșeli ortografice. Etiqueta: Edición visual
17:56 12 nov 2018 difs. hist. +8270 N Hannie Schaft Creată prin traducerea paginii „Hannie Schaft” Etiqueta: Traducción de contenido
8 nov 2018
18:15 8 nov 2018 difs. hist. +5008 N Angajare Creată prin traducerea paginii „Empleo” Etiqueta: Traducción de contenido
5 nov 2018
21:22 5 nov 2018 difs. hist. +3241 N Chang y Eng Creată prin traducerea paginii „Chang y Eng” Etiqueta: Traducción de contenido
00:55 5 nov 2018 difs. hist. +2065 N Ingredient Creată prin traducerea paginii „Ingrediente” Etiqueta: Traducción de contenido
9 oct 2018
19:30 9 oct 2018 difs. hist. +1409 N Limba naturală Creată prin traducerea paginii „Lenguaje natural” Etiqueta: Traducción de contenido
19 sep 2018
16:17 19 sep 2018 difs. hist. +2794 Discuție:Petrecere timp liber
Sin resumen de edición
18 sep 2018
13:00 18 sep 2018 difs. hist. +1833 Wikipedia:Cafenea
Sin resumen de edición
17 sep 2018
23:54 17 sep 2018 difs. hist. +1078 N Discuție:Petrecere timp liber Pagină nouă: Hobby-ul e una, petrecerea timpului liber (pasatiempo, pastime) e alta. In engleza, unul din sinonime pentru "petrecerea timpului liber / pastime" este cuvantul compus "kill-time...
17:06 17 sep 2018 difs. hist. +1038 N Petrecere timp liber Creată prin traducerea paginii „Pasatiempo” Etiqueta: Traducción de contenido
8 sep 2018
10:37 8 sep 2018 difs. hist. +10 459 N Disidență Creată prin traducerea paginii „Disidencia” Etiqueta: Traducción de contenido
5 sep 2018
20:13 5 sep 2018 difs. hist. +15 340 N Sclavii fugari în Statele Unite Creată prin traducerea paginii „Esclavos fugitivos en los Estados Unidos” Etiqueta: Traducción de contenido
19 jul 2018
22:31 19 jul 2018 difs. hist. +14 m Sindicat Transformare in link a cuvântului "lucrătorilor". Mulțumesc! Etiqueta: Edición visual
1 jul 2018
01:05 1 jul 2018 difs. hist. +23 m Onestitate Mici corecturi ortografice Etiqueta: Edición visual
27 jun 2018
12:56 27 jun 2018 difs. hist. +8371 N Onestitate Creată prin traducerea paginii „Honestidad” Etiqueta: Traducción de contenido
25 jun 2018
02:20 25 jun 2018 difs. hist. +3905 N Cultură generală Creată prin traducerea paginii „Cultura general” Etiqueta: Traducción de contenido
10 jun 2018
19:42 10 jun 2018 difs. hist. +684 N Discuție:Wikipedia în spaniolă Pagină nouă: Cam puțină informație livrată enciclopedistului român, pe acest subiect (Wikipedia în spaniolă) atât de bogat. Nu vreți să eliminați "ciotul" ca să fac eu o traducere... última
28 may 2018
01:06 28 may 2018 difs. hist. +2569 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
23 may 2018
01:06 23 may 2018 difs. hist. +6854 N Carta Internațională a Drepturilor Omului Creată prin traducerea paginii „Carta Internacional de Derechos Humanos” Etiqueta: Traducción de contenido
21 abr 2018
Sin resumen de edición
última
18 abr 2018
22:51 18 abr 2018 difs. hist. +3266 N Pionier nord-american Creată prin traducerea paginii „Pionero de Norteamérica” Etiqueta: Traducción de contenido
14 abr 2018
21:18 14 abr 2018 difs. hist. +3617 N Represiune politică Creată prin traducerea paginii „Represión política” Etiqueta: Traducción de contenido
8 abr 2018
05:50 8 abr 2018 difs. hist. +742 N Economie ilegală Creată prin traducerea paginii „Economía ilegal” última Etiqueta: Traducción de contenido
6 abr 2018
Sin resumen de edición
última Etiqueta: Edición visual
25 mar 2018
17:00 25 mar 2018 difs. hist. +106 Discuție:Administrație publică
Sin resumen de edición
última
16:59 25 mar 2018 difs. hist. +430 N Discuție:Administrație publică Pagină nouă: Cum este posibil ca administratorii sa permită publicarea unui astfel de "conținut explicativ" pe tema "Administrație publica" iar la postările pe care le fac eu, prin traducer...
18 mar 2018
18:21 18 mar 2018 difs. hist. +825 N Ideal (filozofie) Creată prin traducerea paginii „Ideal (filosofía)” Etiqueta: Traducción de contenido
15 mar 2018
18:44 15 mar 2018 difs. hist. +2490 N Convenționalism Creată prin traducerea paginii „Convencionalismo” Etiqueta: Traducción de contenido
9 mar 2018
22:36 9 mar 2018 difs. hist. +751 Discuție Utilizator:Mishu57
Sin resumen de edición
12:38 9 mar 2018 difs. hist. +1469 N Drepturile muncii Creată prin traducerea paginii „Derechos laborales” Etiqueta: Traducción de contenido
8 mar 2018
02:22 8 mar 2018 difs. hist. +1 m Tactică (șah)
Sin resumen de edición
02:14 8 mar 2018 difs. hist. +2 m Tactică (șah) Am re-editat linkul "material (șah)" Etiqueta: Edición visual
01:48 8 mar 2018 difs. hist. +1219 N Șah dublu Creată prin traducerea paginii „Jaque doble” Etiqueta: Traducción de contenido
00:40 8 mar 2018 difs. hist. +1931 N Șah (situație în jocul de șah) Creată prin traducerea paginii „Jaque” Etiqueta: Traducción de contenido
7 mar 2018
23:06 7 mar 2018 difs. hist. +8571 N Tactică (șah) Creată prin traducerea paginii „Táctica (ajedrez)” Etiqueta: Traducción de contenido
16:06 7 mar 2018 difs. hist. +578 N Material (șah) Creată prin traducerea paginii „Material (ajedrez)” Etiqueta: Traducción de contenido
2 mar 2018
18:34 2 mar 2018 difs. hist. +2286 N Oră suplimentară Creată prin traducerea paginii „Hora extraordinaria” Etiqueta: Traducción de contenido
23 feb 2018
11:43 23 feb 2018 difs. hist. +1666 N Soldat (grad militar) Creată prin traducerea paginii „Soldado raso” Etiqueta: Traducción de contenido
17 feb 2018
23:12 17 feb 2018 difs. hist. +7804 N Armata industrială de rezervă Creată prin traducerea paginii „Ejército industrial de reserva” Etiqueta: Traducción de contenido
02:51 17 feb 2018 difs. hist. +3286 N Mâna de lucru salariată Creată prin traducerea paginii „Mano de obra asalariada” Etiqueta: Traducción de contenido
00:38 17 feb 2018 difs. hist. +5218 N Munca în relație de dependență Creată prin traducerea paginii „Trabajo en relación de dependencia” Etiqueta: Traducción de contenido
6 feb 2018
23:24 6 feb 2018 difs. hist. +2006 N Exprimare orală Creată prin traducerea paginii „Expresión oral” Etiqueta: Traducción de contenido
28 ene 2018
20:05 28 ene 2018 difs. hist. +2150 N Libertate morală Creată prin traducerea paginii „Libertad moral” Etiqueta: Traducción de contenido
16 ene 2018
02:58 16 ene 2018 difs. hist. +15 319 N Telematică Creată prin traducerea paginii „Telemática” Etiqueta: Traducción de contenido
14 ene 2018
01:30 14 ene 2018 difs. hist. +5270 N Normă socială Creată prin traducerea paginii „Norma social” Etiqueta: Traducción de contenido
7 ene 2018
21:34 7 ene 2018 difs. hist. +3617 N Comportament gregar Creată prin traducerea paginii „Comportamiento gregario” Etiqueta: Traducción de contenido
5 ene 2018
03:20 5 ene 2018 difs. hist. +1712 N Domeniul public (drept administrativ) Creată prin traducerea paginii „Dominio público (derecho administrativo)” Etiqueta: Traducción de contenido
4 ene 2018
21:50 4 ene 2018 difs. hist. +52 Discuție Utilizator:GEO →Coș
21:45 4 ene 2018 difs. hist. +1150 Discuție Utilizator:GEO Secțiune nouă: →Coș
1 ene 2018
16:33 1 ene 2018 difs. hist. +1249 Discuție Utilizator:Ayord →Propunere pentru ștergere a paginii Principiul de rezonabilitate
16:05 1 ene 2018 difs. hist. +3502 N Principiul proporționalității Creată prin traducerea paginii „Principio de proporcionalidad” Etiqueta: Traducción de contenido
03:10 2 dic 2018 Ayord discusión contribs. trasladó la página Discuție:Drepturile (atributele) persoanei a Discuție:Atributul personalității (Incorecta traducere) (revertir)
03:10 2 dic 2018 Ayord discusión contribs. trasladó la página Drepturile (atributele) persoanei a Atributul personalității (Incorecta traducere) (revertir)
20:01 16 nov 2018 Ayord discusión contribs. creó la página A cincea esență (Chintesența) (Creată prin traducerea paginii „Quintaesencia”) Etiqueta: Traducción de contenido
17:56 12 nov 2018 Ayord discusión contribs. creó la página Hannie Schaft (Creată prin traducerea paginii „Hannie Schaft”) Etiqueta: Traducción de contenido
18:15 8 nov 2018 Ayord discusión contribs. creó la página Angajare (Muncă) (Creată prin traducerea paginii „Empleo”) Etiqueta: Traducción de contenido
21:22 5 nov 2018 Ayord discusión contribs. creó la página Chang y Eng (Creată prin traducerea paginii „Chang y Eng”) Etiqueta: Traducción de contenido
00:55 5 nov 2018 Ayord discusión contribs. creó la página Ingredient (Creată prin traducerea paginii „Ingrediente”) Etiqueta: Traducción de contenido
19:30 9 oct 2018 Ayord discusión contribs. creó la página Limba naturală (Creată prin traducerea paginii „Lenguaje natural”) Etiqueta: Traducción de contenido
23:54 17 sep 2018 Ayord discusión contribs. creó la página Discuție:Petrecere timp liber (Pagină nouă: Hobby-ul e una, petrecerea timpului liber (pasatiempo, pastime) e alta. In engleza, unul din sinonime pentru "petrecerea timpului liber / pastime" este cuvantul compus "kill-time...)
17:06 17 sep 2018 Ayord discusión contribs. creó la página Petrecere timp liber (Creată prin traducerea paginii „Pasatiempo”) Etiqueta: Traducción de contenido
10:37 8 sep 2018 Ayord discusión contribs. creó la página Disidența (Creată prin traducerea paginii „Disidencia”) Etiqueta: Traducción de contenido
20:13 5 sep 2018 Ayord discusión contribs. creó la página Sclavii fugari în Statele Unite (Creată prin traducerea paginii „Esclavos fugitivos en los Estados Unidos”) Etiqueta: Traducción de contenido
30 dic 2017
19 dic 2017
23:30 19 dic 2017 difs. hist. +1465 N Electorat Creată prin traducerea paginii „Electorado” última Etiqueta: Traducción de contenido
16 dic 2017
01:05 16 dic 2017 difs. hist. +4246 N Monopolul violenței Creată prin traducerea paginii „Monopolio de la violencia” Etiqueta: Traducción de contenido
15 dic 2017
23:38 15 dic 2017 difs. hist. +2423 N Puterea publică Creată prin traducerea paginii „Poderes públicos” Etiqueta: Traducción de contenido
18:38 15 dic 2017 difs. hist. +2085 N Putere (politică) Creată prin traducerea paginii „Poder” Etiqueta: Traducción de contenido
11 dic 2017
23:09 11 dic 2017 difs. hist. +39 N Contractul de transport Ayord a redenumit pagina Contractul de transport în Contract de transport: Am greșit și am scris sub formă articulată cuvântul "contract" din titlu. última
23:09 11 dic 2017 difs. hist. 0 m Contract de transport Ayord a redenumit pagina Contractul de transport în Contract de transport: Am greșit și am scris sub formă articulată cuvântul "contract" din titlu.
22:49 11 dic 2017 difs. hist. +5567 N Cap tractor Creată prin traducerea paginii „Tractocamión” Etiqueta: Traducción de contenido
21:22 11 dic 2017 difs. hist. +3061 N Contract de transport Creată prin traducerea paginii „Contrato de transporte” Etiqueta: Traducción de contenido
10 dic 2017
20:10 10 dic 2017 difs. hist. +652 N Egalitatea în drepturi Creată prin traducerea paginii „Igualdad de derechos” Etiqueta: Traducción de contenido
20:07 10 dic 2017 difs. hist. +3715 N Legea egalității în ce privește libertatea Creată prin traducerea paginii „Ley de igual libertad” Etiqueta: Traducción de contenido
6 dic 2017
02:17 6 dic 2017 difs. hist. −466 Ziua Constituției (Spania) Informațiile din caseta apăreau deformat Etiqueta: Edición visual
02:12 6 dic 2017 difs. hist. +1789 N Ziua Constituției (Spania) Creată prin traducerea paginii „Día de la Constitución (España)” Etiqueta: Traducción de contenido
5 dic 2017
21:01 5 dic 2017 difs. hist. +1836 N Sfântul Nicolae (sărbătoare) Creată prin traducerea paginii „San Nicolás (fiesta)” Etiqueta: Traducción de contenido
4 dic 2017
14:00 4 dic 2017 difs. hist. +2531 N Heteronomie Creată prin traducerea paginii „Heteronomía” Etiqueta: Traducción de contenido
02:55 4 dic 2017 difs. hist. +24 712 N Centrul de detenție de la Guantanamo Creată prin traducerea paginii „Centro de detención de Guantánamo” Etiqueta: Traducción de contenido
27 nov 2017
16:20 27 nov 2017 difs. hist. +971 Wikipedia:Pagini de șters/Foaie de parcurs
Sin resumen de edición
20 nov 2017
18 nov 2017
00:02 18 nov 2017 difs. hist. +114 Discuție Utilizator:Ayord →Propunere pentru ștergere a paginii Foaie de parcurs
18 oct 2017
17:16 18 oct 2017 difs. hist. −74 Descanso (dezambiguizare) Am eliminat rândurile care precizau de ce la toponimie figurau niște denumiri care păreau străine de subiect, am putut aduce de la varianta spaniola precizările de la subtitlul "Linkuri externe". Si In portugheza Descanso = Repaus = Odihnă. Etiqueta: Edición visual
16:42 18 oct 2017 difs. hist. +6533 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
01:19 18 oct 2017 difs. hist. +1204 N Revers Creată prin traducerea paginii „Reverso (moneda)” Etiqueta: Traducción de contenido
00:40 18 oct 2017 difs. hist. +1411 N Avers Creată prin traducerea paginii „Anverso” Etiqueta: Traducción de contenido
17 oct 2017
23:07 17 oct 2017 difs. hist. +1269 N Descanso (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Descanso” Etiqueta: Traducción de contenido
16 oct 2017
02:38 16 oct 2017 difs. hist. +5346 Discuție Utilizator:Ayord
Sin resumen de edición
15 oct 2017
22:30 15 oct 2017 difs. hist. +4107 N Ministerul Dezvoltării (Spania) Creată prin traducerea paginii „Ministerio de Fomento” Etiqueta: Traducción de contenido
01:13 15 oct 2017 difs. hist. +10 646 N Inundațiile din Valencia (1957) Creată prin traducerea paginii „Gran riada de Valencia” Etiqueta: Traducción de contenido
12 oct 2017
14:18 12 oct 2017 difs. hist. +6337 N Consum (Spania) Creată prin traducerea paginii „Consum” Etiqueta: Traducción de contenido
11 oct 2017
23:55 11 oct 2017 difs. hist. +4483 N Principiul inalienabilității drepturilor Creată prin traducerea paginii „Principio de irrenunciabilidad de derechos” Etiqueta: Traducción de contenido
10 oct 2017
22:24 10 oct 2017 difs. hist. +1498 N Norma ne-imperativă Creată prin traducerea paginii „Norma dispositiva” Etiqueta: Traducción de contenido
9 oct 2017
23:07 9 oct 2017 difs. hist. +16 m Contract individual de muncă
Sin resumen de edición
8 oct 2017
23:54 8 oct 2017 difs. hist. +576 Discuție Utilizator:Ayord →■■■ Avertizare privitoare la crearea de pagini nepotrivite
22:42 8 oct 2017 difs. hist. +441 Discuție Utilizator:Ayord →■■■ Avertizare privitoare la crearea de pagini nepotrivite
22:00 8 oct 2017 difs. hist. +531 Discuție Utilizator:Ayord →■■■ Avertizare privitoare la crearea de pagini nepotrivite
21:05 8 oct 2017 difs. hist. +1189 Discuție Utilizator:Ayord →■■■■ Avertisment final
00:19 8 oct 2017 difs. hist. +701 Discuție Utilizator:Ayord →■■■■ Avertisment final
7 oct 2017
23:59 7 oct 2017 difs. hist. +4354 Discuție Utilizator:Ayord →■■■ Avertizare privitoare la crearea de pagini nepotrivite
03:10 7 oct 2017 difs. hist. +9265 N Muncă decentă Creată prin traducerea paginii „Trabajo decente” Etiqueta: Traducción de contenido
02:58 7 oct 2017 difs. hist. +5476 N Sector economic Creată prin traducerea paginii „Sector económico” Etiqueta: Traducción de contenido
02:35 7 oct 2017 difs. hist. +5589 N Clasificarea Industrială Internațională Standard Creată prin traducerea paginii „Clasificación Internacional Industrial Uniforme” Etiqueta: Traducción de contenido
01:17 7 oct 2017 difs. hist. 0 Clasificarea Internațională Standard a Ocupațiilor Corectări ortografice și de punctuație Etiqueta: Edición visual
6 oct 2017
17:55 6 oct 2017 difs. hist. −8 Lucrător →Véase también Etiqueta: Edición visual
17:50 6 oct 2017 difs. hist. +10 402 N Lucrător Creată prin traducerea paginii „Trabajador” Etiqueta: Traducción de contenido
5 oct 2017
16:49 5 oct 2017 difs. hist. +17 277 N Educație non-formală Creată prin traducerea paginii „Educación no formal” Etiqueta: Traducción de contenido
3 oct 2017
02:03 3 oct 2017 difs. hist. +3678 Discuție Utilizator:Ayord →Propunere pentru ștergere a paginii Laboral
2 oct 2017
01:10 2 oct 2017 difs. hist. +1580 N Manipulare (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Manipulación” última Etiqueta: Traducción de contenido
1 oct 2017
14:48 1 oct 2017 difs. hist. +668 Discuție Utilizator:Ayord →Propunere pentru ștergere a paginii Laboral
13:00 1 oct 2017 difs. hist. +652 Discuție Utilizator:Ayord →Propunere pentru ștergere a paginii Laboral
12:39 1 oct 2017 difs. hist. +1880 Discuție Utilizator:Ayord →Propunere pentru ștergere a paginii Casă de priveghi (Spania)
30 sep 2017
12:16 30 sep 2017 difs. hist. +166 Discuție Utilizator:Ayord →■■■ Avertizare privitoare la crearea de pagini nepotrivite
02:42 30 sep 2017 difs. hist. +335 Discuție Utilizator:Ayord →■■■ Avertizare privitoare la crearea de pagini nepotrivite
02:14 30 sep 2017 difs. hist. +1255 N Biroul Internațional al Educației Creată prin traducerea paginii „Oficina Internacional de Educación” Etiqueta: Traducción de contenido
01:58 30 sep 2017 difs. hist. +546 Discuție Utilizator:Ayord →■■■ Avertizare privitoare la crearea de pagini nepotrivite
01:03 30 sep 2017 difs. hist. +1337 Discuție Utilizator:Ayord →■■■ Avertizare privitoare la crearea de pagini nepotrivite
29 sep 2017
23:20 29 sep 2017 difs. hist. +2385 Wikipedia:Pagini de șters/Casă de priveghi (Spania) →Casă de priveghi (Spania)
22:26 29 sep 2017 difs. hist. +7 m Wikipedia:Pagini de șters/Laboral
Sin resumen de edición
22:24 29 sep 2017 difs. hist. +1779 Wikipedia:Pagini de șters/Laboral
Sin resumen de edición
20:36 29 sep 2017 difs. hist. +2223 Discuție Utilizator:Ayord →Propunere pentru ștergere a paginii Casă de priveghi (Spania)
18:46 29 sep 2017 difs. hist. +637 N Panaceu Creată prin traducerea paginii „Panacea universal” Etiqueta: Traducción de contenido
27 sep 2017
09:46 27 sep 2017 difs. hist. +198 Conștientizarea drepturilor și îndatoririlor Am indicat pagina de unde provine articolul Etiqueta: Edición visual
26 sep 2017
18:52 26 sep 2017 difs. hist. +1846 N Macaroane cu brânză Creată prin traducerea paginii „Macarrones con queso” Etiqueta: Traducción de contenido
24 sep 2017
14:07 24 sep 2017 difs. hist. +1799 N Conștientizarea drepturilor și îndatoririlor Creată prin traducerea paginii „Conciencia de derechos y deberes” Etiqueta: Traducción de contenido
22 sep 2017
23:27 22 sep 2017 difs. hist. +9560 N Eludare fiscală Creată prin traducerea paginii „Elusión fiscal” Etiqueta: Traducción de contenido
21 sep 2017
00:59 21 sep 2017 difs. hist. +3142 N Contribuție Creată prin traducerea paginii „Contribución” Etiqueta: Traducción de contenido
20 sep 2017
22:59 20 sep 2017 difs. hist. +935 N Știința dreptului Creată prin traducerea paginii „Ciencia del derecho” Etiqueta: Traducción de contenido
31 ago 2017
22:03 31 ago 2017 difs. hist. +5126 N Ambrozie (plantă) Creată prin traducerea paginii „Ambrosia” Etiqueta: Traducción de contenido
3 ago 2017
23:53 3 ago 2017 difs. hist. +3171 Discuție Utilizator:Ayord →■■ Vă rugăm, nu mai creați pagini nepotrivite
00:31 3 ago 2017 difs. hist. +1992 Discuție Utilizator:Ayord →■■ Vă rugăm, nu mai creați pagini nepotrivite
28 jul 2017
21:25 28 jul 2017 difs. hist. +3672 N Blocarea Wikipediei în Turcia Creată prin traducerea paginii „Bloqueo de Wikipedia en Turquía” Etiqueta: Traducción de contenido
18:46 28 jul 2017 difs. hist. +1559 N Candidat Creată prin traducerea paginii „Candidato” Etiqueta: Traducción de contenido
27 jul 2017
01:56 27 jul 2017 difs. hist. +5766 N In dubio pro reo Creată prin traducerea paginii „In dubio pro reo” Etiqueta: Traducción de contenido
01:26 27 jul 2017 difs. hist. +1289 N Benign Creată prin traducerea paginii „Benigno” Etiqueta: Traducción de contenido
26 jul 2017
22:09 26 jul 2017 difs. hist. −757 Ziua bunicilor
Sin resumen de edición
21:58 26 jul 2017 difs. hist. +11 395 N Ziua bunicilor Creată prin traducerea paginii „Día del Abuelo” Etiqueta: Traducción de contenido
00:31 26 jul 2017 difs. hist. +1969 N Meta (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Meta” Etiqueta: Traducción de contenido
25 jul 2017
21:04 25 jul 2017 difs. hist. +831 N Transgresiune Creată prin traducerea paginii „Transgresión” Etiqueta: Traducción de contenido
09:41 25 jul 2017 difs. hist. +36 N Egoism rațional Ayord a redenumit pagina Egoism rațional în Egoismul rațional înlocuind redirecționarea: Traducerea corecta este "Egoismul rational" si nu "Egoism rational" cum îmi scăpase mie. última
09:41 25 jul 2017 difs. hist. 0 m Egoismul rațional Ayord a redenumit pagina Egoism rațional în Egoismul rațional înlocuind redirecționarea: Traducerea corecta este "Egoismul rational" si nu "Egoism rational" cum îmi scăpase mie.
09:39 25 jul 2017 difs. hist. −78 Egoismul rațional Mici reparații de ortografie Etiqueta: Edición visual
02:40 25 jul 2017 difs. hist. +3735 N Paradoxul soriților Creată prin traducerea paginii „Paradoja sorites” Etiqueta: Traducción de contenido
01:51 25 jul 2017 difs. hist. +4716 N Egoismul rațional Creată prin traducerea paginii „Egoísmo racional” Etiqueta: Traducción de contenido
24 jul 2017
23:42 24 jul 2017 difs. hist. +3323 N Paradoxul lui Condorcet Creată prin traducerea paginii „Paradoja de Condorcet” Etiqueta: Traducción de contenido
19:46 24 jul 2017 difs. hist. +2265 N Cratylos Creată prin traducerea paginii „Crátilo” Etiqueta: Traducción de contenido
21 jul 2017
00:39 21 jul 2017 difs. hist. +569 Discuție Utilizator:Ayord →Diacritice
00:23 21 jul 2017 difs. hist. +2765 Discuție Utilizator:Ayord →Manualul de stil
20 jul 2017
19 jul 2017
14:52 19 jul 2017 difs. hist. 0 m Discuție:Subiect de drept Ayord a redenumit pagina Discuție:Subiectul de Drept în Discuție:Subiect de Drept: Am renunțat la forma articulata a termenului "subiect", component al sintagmei "subiect de drept" (traducere a sintagmei spaniole "sujeto de derecho".
14:52 19 jul 2017 difs. hist. 0 m Subiect de drept Ayord a redenumit pagina Subiectul de Drept în Subiect de Drept: Am renunțat la forma articulata a termenului "subiect", component al sintagmei "subiect de drept" (traducere a sintagmei spaniole "sujeto de derecho".
18 jul 2017
20:43 18 jul 2017 difs. hist. +3296 N Capacitate Creată prin traducerea paginii „Capacidad” Etiqueta: Traducción de contenido
20:03 18 jul 2017 difs. hist. +4195 N Nomos Creată prin traducerea paginii „Nomos” Etiqueta: Traducción de contenido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
19:23 18 jul 2017 difs. hist. +1015 N Înșelătoria Creată prin traducerea paginii „Engaño” Etiqueta: Traducción de contenido
18:50 18 jul 2017 difs. hist. +19 Prefăcătoria
Sin resumen de edición
18:41 18 jul 2017 difs. hist. +183 N Prefăcătoria Creată prin traducerea paginii „Fingimiento” Etiqueta: Traducción de contenido
00:20 18 jul 2017 difs. hist. +388 N Auto (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Auto” última Etiqueta: Traducción de contenido
17 jul 2017
06:01 17 jul 2017 difs. hist. +79 Atributul personalității Creată prin traducerea paginii „Atributo de la personalidad” Etiqueta: Traducción de contenido
03:49 17 jul 2017 difs. hist. +4774 N Atributul personalității Creată prin traducerea paginii „Atributo de la personalidad” Etiqueta: Traducción de contenido
03:18 17 jul 2017 difs. hist. +12 368 N Adresă poștală Creată prin traducerea paginii „Dirección postal” Etiqueta: Traducción de contenido
00:25 17 jul 2017 difs. hist. +1898 N Proprietate (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Propiedad (desambiguación)” Etiqueta: Traducción de contenido
16 jul 2017
23:19 16 jul 2017 difs. hist. +23 Echipă Am modificat trimiterea cu linkul "grup" spre pagina "Multime (de persoane) última Etiqueta: Edición visual
23:13 16 jul 2017 difs. hist. +4485 N Mulțime (de persoane) Creată prin traducerea paginii „Multitud” Etiqueta: Traducción de contenido
21:09 16 jul 2017 difs. hist. +114 Echipă
Sin resumen de edición
20:43 16 jul 2017 difs. hist. +3237 N Club sportiv Creată prin traducerea paginii „Club deportivo” Etiqueta: Traducción de contenido
01:45 16 jul 2017 difs. hist. +1311 N Contraargument Creată prin traducerea paginii „Contraargumento” Etiqueta: Traducción de contenido
01:02 16 jul 2017 difs. hist. +1396 N Public Creată prin traducerea paginii „Público” Etiqueta: Traducción de contenido
15 jul 2017
01:49 15 jul 2017 difs. hist. +1194 N Contract de muncă Creată prin traducerea paginii „Contrato de trabajo” Etiqueta: Traducción de contenido
00:38 15 jul 2017 difs. hist. +1405 N Contract individual de muncă Creată prin traducerea paginii „Contrato individual de trabajo” Etiqueta: Traducción de contenido
00:04 15 jul 2017 difs. hist. +1078 N Echipă Creată prin traducerea paginii „Equipo” Etiqueta: Traducción de contenido
14 jul 2017
22:53 14 jul 2017 difs. hist. +977 N Compromis (drept) Creată prin traducerea paginii „Compromiso (derecho)” Etiqueta: Traducción de contenido
18:41 14 jul 2017 difs. hist. +8659 N Educație informală Creată prin traducerea paginii „Educación informal” Etiqueta: Traducción de contenido
09:37 14 jul 2017 difs. hist. +2776 N Educație formală Creată prin traducerea paginii „Educación formal” Etiqueta: Traducción de contenido
13 jul 2017
23:53 13 jul 2017 difs. hist. +202 Rezidență fiscală Revizuirea unor greșeli de ortografie si de exprimare. Etiqueta: Edición visual
03:24 13 jul 2017 difs. hist. +7735 N Realul Creată prin traducerea paginii „Lo real” Etiqueta: Traducción de contenido
02:51 13 jul 2017 difs. hist. +1409 Realul, imaginarul și simbolicul →Referințe última Etiqueta: Edición visual
02:46 13 jul 2017 difs. hist. +1596 N Realul, imaginarul și simbolicul Creată prin traducerea paginii „Lo real, lo imaginario y lo simbólico” Etiqueta: Traducción de contenido
11 jul 2017
21:38 11 jul 2017 difs. hist. +1206 N Creaționism (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Creacionismo (desambiguación)” Etiqueta: Traducción de contenido
21:21 11 jul 2017 difs. hist. +2220 N Traducianism Creată prin traducerea paginii „Traducianismo” Etiqueta: Traducción de contenido
Sin resumen de edición
01:07 11 jul 2017 difs. hist. +2547 N Enculturație Creată prin traducerea paginii „Endoculturación” Etiqueta: Traducción de contenido
00:35 11 jul 2017 difs. hist. +2305 N Drept comparat Creată prin traducerea paginii „Derecho comparado” Etiqueta: Traducción de contenido
10 jul 2017
02:42 10 jul 2017 difs. hist. +4794 N Rezidență fiscală Creată prin traducerea paginii „Residencia fiscal” Etiqueta: Traducción de contenido
01:17 10 jul 2017 difs. hist. +1520 N Expulzare Creată prin traducerea paginii „Destierro” Etiqueta: Traducción de contenido
01:11 10 jul 2017 difs. hist. +5465 N Pierderea drepturilor civile Creată prin traducerea paginii „Muerte civil” Etiqueta: Traducción de contenido
9 jul 2017
19:58 9 jul 2017 difs. hist. +2106 N Bun (juridic) Creată prin traducerea paginii „Bien jurídico” Etiqueta: Traducción de contenido
18:26 9 jul 2017 difs. hist. −967 Abuz Creată prin traducerea paginii „Abuso” Etiqueta: Traducción de contenido
18:01 9 jul 2017 difs. hist. +388 Abstract (filozofie) Creată prin traducerea paginii „Abstracto” Etiqueta: Traducción de contenido
02:14 9 jul 2017 difs. hist. +381 N Ministru (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Ministro (desambiguación)” Etiqueta: Traducción de contenido
02:05 9 jul 2017 difs. hist. +4366 N Guvern (dezambiguizare) Creată prin traducerea paginii „Gobierno (desambiguación)” Etiqueta: Traducción de contenido
01:24 9 jul 2017 difs. hist. +400 N Legitimitate Creată prin traducerea paginii „Legitimidad” Etiqueta: Traducción de contenido
01:08 9 jul 2017 difs. hist. +1029 N Interregn Creată prin traducerea paginii „Interregno” Etiqueta: Traducción de contenido
8 jul 2017
02:55 8 jul 2017 difs. hist. +3134 N Subiect de drept Creată prin traducerea paginii „Sujeto de derecho” Etiqueta: Traducción de contenido
02:50 8 jul 2017 difs. hist. +3860 N Ideal Creată prin traducerea paginii „Ideal” Etiqueta: Traducción de contenido
6 jul 2017
18:14 6 jul 2017 difs. hist. +8397 N Clasificarea Internațională Standard a Ocupațiilor Creată prin traducerea paginii „Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones” Etiqueta: Traducción de contenido
5 jul 2017
18:05 5 jul 2017 difs. hist. +45 N Discuție:Muncă (activitate economică) Ayord a redenumit pagina Discuție:Muncă (activitate economică) în Discuție:Muncă (economie): Noul titlu respecta mai indeaproape si spiritul si forma paginii de origine din care am facut traducerea; Trabajo (economia) última
18:05 5 jul 2017 difs. hist. 0 m Discuție:Muncă (economie) Ayord a redenumit pagina Discuție:Muncă (activitate economică) în Discuție:Muncă (economie): Noul titlu respecta mai indeaproape si spiritul si forma paginii de origine din care am facut traducerea; Trabajo (economia) última
18:05 5 jul 2017 difs. hist. +35 N Muncă (activitate economică) Ayord a redenumit pagina Muncă (activitate economică) în Muncă (economie): Noul titlu respecta mai indeaproape si spiritul si forma paginii de origine din care am facut traducerea; Trabajo (economia) última
18:05 5 jul 2017 difs. hist. 0 m Muncă (economie) Ayord a redenumit pagina Muncă (activitate economică) în Muncă (economie): Noul titlu respecta mai indeaproape si spiritul si forma paginii de origine din care am facut traducerea; Trabajo (economia)
4 jul 2017
23:40 4 jul 2017 difs. hist. +4653 N Muncă (economie) Creată prin traducerea paginii „Trabajo (economía)” Etiqueta: Traducción de contenido
17:49 4 jul 2017 difs. hist. +11 m Drepturi Traducerea termenilor "Antecedentes" și "Distincciones". care, scăpase ochiului si, rămăseseră ne-tradusi. Etiqueta: Edición visual
15:00 4 jul 2017 difs. hist. +20 600 N Drepturi Creată prin traducerea paginii „Derechos” Etiqueta: Traducción de contenido
3 jul 2017
02:22 3 jul 2017 difs. hist. +87 m Putere (dezambiguizare) Am adăugat faptul ca termenul "putere" are ca sinonime termeni ca forță, capacitate, energie si domeniu. última Etiqueta: Edición visual
2 jul 2017
21:15 2 jul 2017 difs. hist. +465 Conquista Termenii Conquista armată (Conquista militar) si Dreptul asupra conquistei (Derecho de conquista) nu au încă, pagini corepondente in limba română.
1 jul 2017
00:34 1 jul 2017 difs. hist. +2847 Tocmeală La sfarsitul paginii "Regateo" (pagina de origine din care am facut traducerea in limba romana), se indica un link spre o sursa externa (nu din Wikipedia) care aduce elocventa explicațiilor din pagina de origine, dar acolo, în limba spaniola.
29 jun 2017
03:20 29 jun 2017 difs. hist. +2051 N Tocmeală Creată prin traducerea paginii „Regateo”
15 jun 2017
11 dic 2017
23:09 11 dic 2017 Ayord discusión contribs. trasladó la página Contractul de transport a Contract de transport (Am greșit și am scris sub formă articulată cuvântul "contract" din titlu.) (revertir)
09:41 25 jul 2017 Ayord discusión contribs. trasladó la página Egoism rațional a Egoismul rațional sobre una redirección (Traducerea corecta este "Egoismul rational" si nu "Egoism rational" cum îmi scăpase mie.)
09:41 25 jul 2017 Ayord discusión contribs. borró la redirección Egoismul rațional con un traslado (Șters pentru a face loc redenumirii)
14:52 19 jul 2017 Ayord discusión contribs. trasladó la página Discuție:Subiectul de Drept a Discuție:Subiect de Drept (Am renunțat la forma articulata a termenului "subiect", component al sintagmei "subiect de drept" (traducere a sintagmei spaniole "sujeto de derecho".) (revertir)
14:52 19 jul 2017 Ayord discusión contribs. trasladó la página Subiectul de Drept a Subiect de Drept (Am renunțat la forma articulata a termenului "subiect", component al sintagmei "subiect de drept" (traducere a sintagmei spaniole "sujeto de derecho".) (revertir)
18:05 5 jul 2017 Ayord discusión contribs. trasladó la página Discuție:Muncă (activitate economică) a Discuție:Muncă (economie) (Noul titlu respecta mai indeaproape si spiritul si forma paginii de origine din care am facut traducerea; Trabajo (economia)) (revertir)
18:05 5 jul 2017 Ayord discusión contribs. trasladó la página Muncă (activitate economică) a Muncă (economie) (Noul titlu respecta mai indeaproape si spiritul si forma paginii de origine din care am facut traducerea; Trabajo (economia)) (revertir)
06:44 11 jun 2017 Se ha creado automáticamente la cuenta de usuario Ayord discusión contribs.
Autoextemporal la subiectul "Test" / Autoevaluación al sujeto "Test"
Autoverificarea de cunoștințe / Autoverificación de conocimientos
Un like e scump. Ai grijă cui îl dai / Un like es caro. Ten cuidado a quién lo das.
Admin says:
Ayord. Șofer. Promotor al Drepturilor de Om. Obstrucționat de RoWiki
Ayord. Chofer. Promotor de los Derechos Humanos, Obstruido por RoWiki
Tot atâta cantitate de muncă depuneam, aș fi facut traducerile pe care le fac aici (pe "Paginile mele web), direct în "Wikipedia în limba română", și pentru aceea că Wikipedia are o audiență incomparabil mai mare decât bietele mele "Pagini web personale". Dar, după cum se poate vedea pe pagina de discuții rezervată (pe Wikipedia în limba română, "contribuitorului Ayord" (adica... mie) eu am acolo condiția de "persona non-grata", fiind considerat (poate, pe bună dreptate) insuficient de bine calificat pentru calitatea de "wiki-contribuitor", după cum se poate înțelege din datele de mai jos:
/
Con la misma cantidad de trabajo invertida, podía haber hecho las traducciones que hago aquí (en Mis páginas web"), directamente en "Wikipedia en idioma rumano", y porque Wikipedia tiene una audiencia incomparablemente mayor que mis pobres "Páginas web personales". Pero, como se puede ver en la página de discusión especifica a Wikipedia y reservada (en Wikipedia en rumano), a el "contribuidor Ayord" (es decir... a mi mismo) tengo allí la condición de "persona non grata", siendo considerado (quizás, con razón) insuficientemente calificado para la calidad de "wiki-contribuidor", como se desprende de los datos a continuación:
Continutul din captura de ecran / El contenido de la captura de pantalla.
Los censores rumanos han bloqueado a este usuario la posibilidad de editar en "Wikipedia en rumano". A continuación se muestra, para más información, la última entrada del registro de fallos::
14:21 29 dic 2023 Dan Mihai Pitea discusión contribs. bloqueó a Ayord discusión contribs. durante un plazo de 1 año (desactivada la creación de cuentas) (Burla en lo que se trata del articulo Înainte de Cristos (Antes de Cristo): traduciendo acrónimos del español, introduciendo informaciones con cita necesaria)
/
Cenzorii români i-au blocat acestui utilizator posibilitatea de a edita pe „Wikipedia în română”. Mai jos apare, pentru mai multe informații, ultima intrare din jurnalul de blocări:
14:21 29 dic 2023 Dan Mihai Pitea discusión contribs. l-a blocat pe Ayord discusión contribs. pentru o perioada de 1 año (desactivandu-i optiunea de editare) (Bătaie de joc la articolul Înainte de Cristos: tradus acronime din spaniolă, introdus informații cu necesită citare).
Admin says:
INVESTIGAȚII WIKIPEDISTICE, ANALIZE COMPARATIVE, OPINII SI COMENTARII
WIKIPEDIST.AYORD este un proiect ne-comercial, in sprijinul capitalismului democratic si al drepturilor de om.
WIKIPEDIST.AYORD nu se finanțează cu fonduri de stat și nici cu sume provenite de la vreun partid politic.
WIKIPEDIST.AYORD poate fi sprijinit prin donații pentru susținerea investigatiei wikipedistice independente:
Aviz!
Majoritatea paginilor web create de mine sunt niste „simple mostre”. Mostre, de diferite dimensiuni. Până nu aflu în vreo formă sau alta, ca "producător", de care anume articol este interesat un anume "public țintă", nu știu ce anume produse să produc mai mult. Mostra e pe masă. Clicul e... la public.
Totul, de la mine spre public, este gratis. Doar atât că mi-ar fi de mare ajutor să cunosc cerințele publicului. În afară de asta, dacă cineva din public ar considera eficient să investească în producția mea, îi las la îndemână numerele mele curente de cont (bancar).
Sub linkul "Paginile mele web" se poate vedea catalogul de articole propuse de mine pentru fabricație în ultimii 14 ani.
Sub linkul "Cronologia articolelor create în 2023-2024" se poate vedea catalogul de articole propuse pentru fabricație în acești ultimi doi (din 14) ani.
Tu alegi.
Donează prin Transfer Bancar
CONT BANCAR: IBAN
ES49 2100 7486 9021 0026 8311
RO21 RZBR 0000 0600 2400 7612
Aviso!
La mayoría de las páginas web creadas por mí son "simple muestras". Muestras, de diferentes tamaños. Hasta que no descubra de una forma u otra, como "productor", qué artículo específico le interesa a un "público objetivo" específico, no sé qué productos específicos producir más. La muestra está sobre la mesa. El clic es... en la mano del público.
Todo (desde mí hasta el público), es gratis. Es que me ayudaría mucho conocer los requerimientos de la audiencia. Además, si a alguien del público le resultaría eficaz invertir en mi producción, dejo a disposición mis números de cuenta corriente (bancaria).
En el enlace "Mis páginas web" se puede ver el catálogo de artículos propuestos por mí para fabricación en los últimos 14 años.
Bajo el enlace "Cronología de artículos creados en 2023-2024" se puede ver el catálogo de artículos propuestos para su fabricación en estos últimos 2 (de 14) años.
Tu eliges.
Donează prin Transfer Bancar
CONT BANCAR: IBAN
ES49 2100 7486 9021 0026 8311
RO21 RZBR 0000 0600 2400 7612
INVESTIGACIONES WIKIPEDÍSTICAS, ANÁLISIS COMPARATIVOS, OPINIONES Y COMENTARIOS
WIKIPEDISTA.AYORD es un proyecto no comercial, en apoyo del capitalismo democrático y los derechos humanos.
WIKIPEDISTA.AYORD no se financia con fondos estatales, ni con montos de ningún partido político.
WIKIPEDISTA.AYORD puede recibir apoyo mediante donaciones para apoyar la investigación wikipedistica independiente: