Promotor

Transformare în limba română a articolului "Promotor" din Wikipedia în limba spaniolă.

Transformación al rumano del artículo "Promotor" desde la Wikipedia en español.

Page start up on 02.11.2023_21.53 (UTC+2) Lipănești, Prahova, România).  12ºC, Umiditate 88%, Vânt 3 km/h

Original text.

Promotor puede referirse a:

(494  de 1068 bytes)

Original text.


Promotor puede referirse a:

Original text.



Promotor puede referirse a:

Column A.

Original text.


Promotor puede referirse a:

Column B.

Machine translation.


Promotorul se poate referi la: 

Column C.

Machine translation.


Promoter may refer to:

Column D.

Machine translation.


Промоутер может означать:

Column A.

Original text.


Promotor puede referirse a:

Column B.

Machine translation.


Promotorul se poate referi la: 

Column Z.

Ayord translation.


Conceptul "promotor" se poate referi la: 

La o postare de-a mea pe peretele meu de Facebook, unde eu parafrazam un citat dintr-o carte... de modul:

"Nu toți oamenii sunt creatori (producători). 

Unii sunt simpli recitatori (re-producători, plagiatori, comercianți), alții sunt simpli consumatori".

1) creatori (producători);

2) re-citatori (re-producători, plagiatori, comercianți);

3) consumatori.

(Parafrază după un citat dintr-un manual școlar. Cel mai jos indicat)".


a venit repede reprosul acesta:


Cxxxxl Cxxxs. Ce dracu produci tu? Iei cu copy paste niște fragmente, le mai traduci cu google translate și te numești producător sau creator? (9 h)


La care eu am raspuns:


Adrian Iordache: Cxxxxl Cxxxs, Pai cine a zis ca sunt eu producător, nene? Producător a fost Eminescu, Platon, Aristotel, etc. Eu sunt doar unul care le face publicitate. Nu e suficient doar sa produci (mobilă, să zicem), mai trebuie cineva care să o care, si sa încerce sa te ajute sa o vinzi. Altfel, cât ai fi de producător, Eu as zice ca sunt un "promotor". Vezi tu manualul ăsta... 


Si pentru ca in acest raspuns am folosit termenul "promotor" am dat o cautare pe net cu aceasta formula si asa am descoperit ca acest concept are versiuni cu continut explicativ in vreo 15 limbi, dar nu si in limba romana.

Si pentru ca tot aveam eu nevoie sa pot indica scurt, printr-un link, ce sunt eu de fapt si ce fac, m-am apucat si am creat aceasta pagina web in care ne aflam.

Dupa propria mea parere, eu sunt un "promotor (amator) al materiei de Drept", in acelasi timp in care sunt un "promotor al drepturilor de om", in acelasi timp in care sunt un "promotor al Wikipedia in general, dar in principal a continutului explicativ din Wikipedia in limba spaniola, in acelasi timp in care sunt un "promotor al democratiei", un "promotor al juridicii muncii cea girata de Organizatia Internationala a Muncii", un "promotor al concilierii vietii profesionale cu viata personala, familiala si sociala a soferilor tahograferi din Uniunea Europeana", in acelasi timp in care sunt un "promotor al enciclopediei si al enciclopedismului, in general".

La o postare de-a mea pe peretele meu de Facebook, unde eu parafrazam un citat dintr-o carte... de forma:

"Nu toți oamenii sunt creatori (producători). 

Unii sunt simpli recitatori (re-producători, plagiatori, comercianți), alții sunt simpli consumatori".

1) creatori (producători);

2) re-citatori (re-producători, plagiatori, comercianți);

3) consumatori.

(Parafrază după un citat dintr-un manual școlar. Cel aici indicat)".


a venit repede reproșul acesta:


Cxxxxl Cxxxs. Ce dracu produci tu? Iei cu copy paste niște fragmente, le mai traduci cu google translate și te numești producător sau creator? (9 h)


La care eu am răspuns:


Adrian Iordache: Cxxxxl Cxxxs, Păi cine a zis că sunt eu producător, nene? Producător a fost Eminescu, Platon, Aristotel, etc. Eu sunt doar unul care le face publicitate. Nu e suficient doar să produci (mobilă, să zicem), mai trebuie cineva care să o care, și să încerce să te ajute să o vinzi. Altfel, cât ai fi de producător, rămâi cu marfa pe stoc. Eu aș zice despre mine că sunt un... "promotor". Vezi tu manualul ăsta... 


Și pentru că în acest răspuns dat am folosit termenul "promotor", am dat o căutare pe net cu această formulă și așa am descoperit că despre acest concept sunt versiuni în vreo 15 limbi, printre care și unul mic, de dezambiguizare, în limba spaniolă, dar... nu și în limba română.

Și pentru că tot aveam eu nevoie să pot indica scurt, printr-un link, când e cazul, ce sunt eu de fapt și ce fac, m-am apucat și am creat această pagina web în care ne aflăm.

După propria mea părere (ne-certificată de alte păreri, eu știu despre mine că sunt un "promotor (amator) al materiei de Drept", în același timp în care sunt un "promotor al drepturilor de om", în același timp în care sunt un "promotor al Wikipedia în general, dar în principal a conținutului explicativ al Wikipediei în limba spaniolă, în același timp în care sunt un "promotor al acelei democrații axate pe Carta Drepturilor de Om" (atât a celei mondiale cât și a celei union-europene), un "promotor al juridicii muncii cea girată de Organizația Internațională a Muncii", un "promotor al concilierii vieții profesionale cu viața personală, familială și socială a șoferilor tahograferi din întreaga Uniune Europeană", în același timp în care sunt un "promotor al enciclopediei și al enciclopedismului, în general".


A una publicación mía en mi muro de Facebook, donde parafraseo una cita de un libro... de la forma:

"No todas las personas son creadores (productores).

Algunos son simples recitadores (reproductores, plagiadores, comerciantes), otros son simples consumidores".

1) creadores (productores);

2) recitadores (reproductores, plagiadores, comerciantes);

3) consumidores.

(Paráfrasis de una cita de un libro de texto escolar. La que aquí se indica)".


Este reproche llegó rápidamente:


Cxxxxl Cxxxs. ¿Qué diablos estás produciendo? ¿Copias, pegas algunos fragmentos, los traduces con Google Translate y te haces llamar productor o creador? (9 horas)


A lo que respondí:


Adrian Iordache: Cxxxxl Cxxxs, Bueno, ¿quién dijo que soy productor, cariño? El productor fue Eminescu, Platon, Aristóteles, etc. Yo sólo soy uno que los publicita. No basta sólo con producir (muebles, por ejemplo), también necesitas que alguien los talle y trate de ayudarte a venderlos. De lo contrario, mientras seas fabricante, te quedarás con la mercancía en stock. Yo diría de mí que soy un... "promotor". Ves este manual...


Y como en esta respuesta utilicé el término "promotor", hice una búsqueda en la red con esta fórmula y así descubrí que existen versiones sobre este concepto en unos 15 idiomas, incluido uno pequeño, para desambiguación, en español. , pero... no en rumano.

Y como todavía necesitaba poder indicar brevemente, a través de un enlace, en su caso, lo que realmente soy y a qué me dedico, me puse manos a la obra y creé esta página web donde estamos.

En mi propia opinión (no certificada por otras opiniones, sé de mí mismo que soy un "promotor (aficionado) de la materia de Derecho", al mismo tiempo que soy un "promotor de los derechos humanos", al mismo tiempo que soy un "impulsor de Wikipedia en general, pero principalmente del contenido explicativo de Wikipedia en español, al mismo tiempo que soy un "impulsor de esa democracia centrada en la Carta de Derechos Humanos" (tanto mundial como de la unión-europea). ), un "promotor de la labor jurídica de la Organización Internacional del Trabajo", un "promotor de la conciliación de la vida profesional con la vida personal, familiar y social de los conductores de tacógrafos en toda la Unión Europea", al mismo tiempo que soy un " promotor de la enciclopedia y del enciclopedismo en general".

Pagini interrelationate / Paginas interrelacionadas:

Pagina in lucru. Va urma! / Pagina en obra. ¡Seguirá!