Page start up on 02.09.2025_16:29 (UTC+1 / Paterna, Valencia, España). 27ºC, Humedad 36%, Viento 24 km/h > 39°30'23.3"N 0°26'41.1"W
The article previously processed by Ayord: Autorealizarea / Autorrealización.
The following article processed by Ayord:
(1) Munca decentă - Wikipedia în limba română > 04:10 7 octubre 2017 Ayord discusión contribs. 9265 bytes +9265 Creată prin traducerea paginii „Trabajo decente” .
Palabras del admin / Cuvinte de-ale admin
Column A.
Original text.
Munca decentă, munca semi-decentă și munca indecentă
Legitima indignare pe care a provocat-o xenofobia românului care ar fi agresat pe unul din livratorii nepalezi care își desfășoară activitatea în câmpul românesc al Muncii, a fost însoțită și continuată cu dovezi de ură ale multor români, la adresa acelor cetățeni români care... întrunesc condițiile pentru a beneficia de asistență socială, și chiar beneficiază de ea.
De ce foarte mulți români îi urăsc pe... asistații social?
Pentru simplul motiv că cei astfel protejați, nu mai pot fi slugăriți (la negru) de cei aflați cu o treaptă-două mai sus decât ei.
Deși procedând așa, cei aflați un pic mai sus decât primii, își coboară singuri ștacheta, fiind incapabili să înțeleagă asta, își trag... cu sârg preșul de sub propriile picioare, ca și când nu ar face-o.
Cei care au indecența de a accepta muncă semi-decentă și muncă indecentă, în loc să aspire către un ambient de muncă decentă, caută să se răzbune pe cei care, din diverse motive, nu acceptă munca indecentă, și/sau semi-decentă.
Am să creez un articol cu acest titlu ("Munca decentă, Munca semi-decentă și Munca indecentă") pentru a explica acolo, mai cu lux de amănunte, la ce vreau să mă refer... inventând două din aceste trei concepte.
Column B.
100% Machine translation.
Trabajo decente, trabajo semidecente y trabajo indecente
La legítima indignación provocada por la xenofobia del rumano que presuntamente agredió a un repartidor nepalí que trabaja en el sector laboral rumano, estuvo acompañada y continuó con la evidencia del odio de muchos rumanos hacia aquellos ciudadanos rumanos que... cumplen las condiciones para beneficiarse de la asistencia social, y de hecho se benefician de ella.
¿Por qué tantos rumanos odian... la asistencia social?
Por la sencilla razón de que quienes así están protegidos ya no pueden ser sometidos servilmente (a escondidas) por quienes están un escalón o dos por encima de ellos.
Aunque al hacerlo, quienes están un poco por encima de ellos, se rebajan a sí mismos, incapaces de comprenderlo, se quitan diligentemente el piso bajo sus pies, como si no lo supieran. Quienes tienen la indecencia de aceptar trabajo semidecente e indecente, en lugar de aspirar a un entorno laboral decente, buscan vengarse de quienes, por diversas razones, no aceptan trabajo indecente o semidecente.
Crearé un artículo titulado ("Trabajo decente, Trabajo semidecente e indecente") para explicar con más detalle a qué me refiero al inventar dos de estos tres conceptos.
Column Z.
Ayord translation.
Trabajo decente, trabajo semidecente y trabajo indecente
La legítima indignación provocada por la xenofobia del rumano que presuntamente agredió a un repartidor nepalí que trabaja en el campo laboral rumano, estuvo acompañada y continuó con la evidencia del odio de muchos rumanos hacia aquellos ciudadanos rumanos que... cumplen las condiciones para beneficiarse de la asistencia social, e incluso se benefician de ella.
¿Por qué tantos rumanos odian... a los que son socialmente asistidos?
Por la sencilla razón de que quienes así están protegidos ya no pueden ser esclavizados (en el mercado negro) por quienes están un escalón o dos por encima de ellos.
Aunque al hacerlo, quienes están un poco por encima de ellos, se rebajan a sí mismos, incapaces de comprender esta cosa, se quitan diligentemente el piso bajo sus pies, como si no lo hicieran. Quienes tienen la indecencia de aceptar trabajo semidecente e/o trabajo indecente, en lugar de aspirar hacia un entorno laboral decente, buscan vengarse de quienes, por diversas razones, no aceptan trabajo indecente o semidecente.
Crearé un artículo titulado ("Trabajo decente, trabajo semidecente y trabajo indecente") para explicar con más detalle a qué me refiero al inventar yo dos de estos tres conceptos. (ver en Facebook)