Embedded Files
Pensé que Himari me había aceptado como su tutor después del incidente del otro día, pero ese no fue el caso en absoluto.
Ese día fue la única vez que escuchó mis lecciones honestamente.
Sakurako-sensei me evitaba y se encerraba en su habitación cada vez que venía a dar clases. Sin supervisión, leía revistas, comía dulces y, en general, hacía lo que quería.
Como tal. Pasó una semana sin que yo pudiera disculparme con Sakurako-sensei.
Verdaderamente, mi vida se convirtió en un desastre debido a la maldición.
Estoy sacando mi frustración en mi pobre saco de boxeo en este momento.
¡Zarpazo! ¡Zarpazo! ¡Zarpazo!
El golpeteo de los sacos de boxeo hace eco dentro del gimnasio.
"¡Bien! ¡Bien, Yagami! ¡Más, más! ¡Dale con todo!"
"¡Sí!"
La maldición me obligó a dejar que el presidente (entrenador) me cuidara uno a uno.
"¡Yagami, todavía lo tienes!"
{ 1 「¡Me estoy calentando!」 (Habla en un dialecto de Kansai) }
{ 2 「Maldito L**o!」 (Golpea al presidente en la cara) }
...
"¡Me estoy calentando!" Doy una respuesta alegre en un atroz dialecto de Kansai.
"¡Jajaja! ¡Eso es lo que yo llamo un hombre! Ahora vamos. ¡Golpea el guante, comencemos!"
"¡Sí señor!"
Lanzo un puñetazo en el guante que sostiene el presidente.
"Hermoso, hermoso. ¡Eres un diamante en bruto! ¡Sigue golpeando y brillando!"
"¡Sí!"
¡Whoosh! ¡Whoosh!
El presidente a menudo me elogia, pero no soy tan ingenuo como para creer que no es solo un servicio de boquilla para evitar que deje el club.
Amo la paz y la tranquilidad más que cualquier otra cosa, de ninguna manera tengo la actitud y el talento para las artes marciales.
"¡Oye, Zama! ¿Me estás tomando el pelo? ¡¿Cuántas veces tengo que decirte que simplemente golpees el objetivo?! ¡Te mataré si no lo haces bien!"
"¡Sí señor! ¡Lo siento!"
"Si no lo vas a hacerlo bien, sal de aquí. ¡La basura pertenece a los botes de basura, no al gimnasio!"
El presidente le grita al Viejo Zama con una lengua afilada.
Esto es desconcertante. ¿Por qué es tan estricto con el viejo? Si sigue hablando de esta manera, ¿no se retiraría el Viejo Zama del gimnasio? O, ¿podría ser, viejo Zama es un masoquista?
"¡Está bien, Yagami! ¡Vamos a pelear!"
"¿Eh? ¡¿Ya?! ¡Es solo mi primera semana!"
El combate es una batalla simulada. Es doloroso y aterrador porque tienen que golpearse el uno al otro. Definitivamente no quiero que me golpeen.
"¡No te preocupes por eso! ¡Sakoda, Sakoda! ¡Tú, mantente en guardia!"
"¡Sí señor!" Sakoda-san, un boxeador de entrenamiento, responde con confianza.
Ya veo, así que soy el único que puede golpear. Si ese es el caso, no me dolerá, no tengo que preocuparme.
Sería malo si Sakoda-san se resiente conmigo por golpearlo demasiado fuerte, solo fingiré hacer lo mejor que pueda.
Sakoda-san y yo subimos al ring.
"¡Yagami! ¡Golpea con todas tus fuerzas! ¡Incluso si es solo un golpe!"
{ 1 「¡Te noquearé, Sakoda-san!」 (Derrota a Sakoda-san) }
{ 2 「¡Eres el siguiente!」 (Derrota a Sakoda-san y al presidente Arakure) }
¡¿Estás bromeando?!
Si no derroto a Sakoda-san, al menos, el desastre me sobrevendrá. ¡Qué!
"¡Te noquearé, Sakoda-san!"
"¡Bien dicho, Yagami! ¡Tienes agallas!"
¡Zarpazo! El hombro de Sakoda-san choca con el mío.
"... Estoy triste..."
"Tú, no sé si eres el favorito del presidente, pero no hay forma de que un aficionado que solo ha estado haciendo esto durante una semana pueda vencerme ... No te dejes llevar.......?
Sakoda-san me fulminó con la mirada y murmuró.
Fue solo la primera semana, y la pequeña ya está actuando a lo grande. No es de extrañar que esté tan enojado.
Me gustaría disculparme por mi grosería aquí, pero .......
{ 1 「Podrás decir lo bueno que soy peleando conmigo.」 }
{ 2 「Te mostraré de lo que es capaz la estrella en ascenso del mundo del boxeo, Yagami Souma.]}
...... Si solo puedo elegir lo mismo, no importa cuál elija. Cielos.....
"Te mostraré de lo que es capaz la estrella en ascenso del mundo del boxeo, Yagami Souma".
"Te voy a golpear hasta convertirte en una pulpa. Prepárate para eso, ¿de acuerdo?"
Sakoda-san me mira. Koee......!
Pero, ¿cómo puedo vencerlo?
Sakoda-san ha estado boxeando durante 11 años. Además, he oído que tiene una de las mejores defensas en el gimnasio. No hay forma de que mis golpes puedan golpearlo ya que soy un aficionado.
"—-No, no seas débil. Si no gano, muero".
Si no vencía a Sakoda-san, podría ser atropellado por un camión, mi casa podría incendiarse, mi padre podría apuñalarme en el estómago con un cuchillo de cocina o un meteorito podría golpearme. Tenía que ganar a toda costa.
"¡Aguanta, Yagami!""
El anciano de Zama me animó. Era molesto.
¿Me sentiría diferente si fuera de una chica linda?
¡Kaan! Sonó la campana.
Tomé la postura que había aprendido y cerré la distancia a Sakoda-san.
Sakoda-san me sonrió.
Está bien, eso es bueno.
Fue fácil para él leer mis ataques, ya que solo había aprendido el uno-dos. Era natural para él bajar la guardia.
Estoy seguro de que Sakoda-san está pensando esto.
"Probablemente intentará un pinchazo primero".
¡No tuve más remedio que apostar por eso!
Entré de inmediato y le lancé una derecha directamente a la cara con todas mis fuerzas.
Pude ver mi puñetazo golpeando la cara de Sakoda en cámara lenta.
Naturalmente, golpeé la mandíbula de Sakoda-san con un gancho de izquierda que aún no había aprendido.
Ding, Ding, Ding !
Sonó el timbre y miré a Sakoda-san, que yacía en el suelo, con una expresión de perplejidad en su rostro.
"¡No! ¡Estoy tan impresionado!"
"Bueno, gracias".
Un anciano de Zama me había invitado a Jomon-ken, un restaurante de comida libre que puedas comer.
Se suponía que mi madre estaba preparando la cena y esperándome, pero como tenía la opción de comer con él o golpearlo, tuve que venir.
Parece que tendré que comer dos cenas hoy.
"No puedo creer que hayas noqueado a Sakoda-kun. Yagami-kun, definitivamente tienes talento".
"No, eso fue porque Sakoda-san fue descuidado. La próxima vez—"
"Así es. La próxima vez no comeré la misma mano dos veces, ¿de acuerdo?"
El anciano y yo volvimos a mirar al dueño de la voz con un sobresalto.
"¿Sakoda-san?"
"Oye, ¿puedo unirme a ti?"
"Ven por una cerveza"
"Eh, claro"
Sakoda-san tomó asiento en la misma mesa que nosotros.
¿No me digas que estás aquí para matarme?
"Yagami ......, eres ...... bueno."
"¿Eh ......? G-Gracias."
Sakoda-san se rió, "Phff"
"Creo que eres un tipo raro. ...... Te ves realmente incómodo y estás entrenando muy duro. Realmente no sé qué pensar de ti".
"¡Jajajaja! ¡Sé exactamente lo que quieres decir, Sakoda! ¡Yo también me lo pregunté!"
"Jajaja ...... Bueno, hay una pequeña razón para eso......."
Bien. El ambiente es más relajado de lo que esperaba.
"Estoy deseando que llegue, Yagami".
"¡Muchas gracias!"
Creo que esta podría ser la primera vez que alguien que no sea ...... mi padre, mi madre y Sakurako-sensei me ha dicho eso. –Bueno, no es una mala sensación.
"Lamento haberte hecho esperar"
La camarera vino con la comida.
"¡Ah, está aquí, está aquí! ¡Carne y verduras salteadas con un huevo de piel gruesa!"
{ 1 「¿Nos comemos a esta chica también?」 (Risas) }
{ 2 「¡Dame eso!」 (Roba y come el huevo cocido del Viejo Zama) }
¿Cómo es esto amor y juventud?
"¡Dame eso!"
"¡Ah!"
"¡Oye, Yagami!"
Agarré el huevo con mis palillos y me lo tiré a la boca. Delicioso.
"Eres un tipo educado, pero a veces eres un maldito, ¿no? Cuidado ahora".
"¡Perdona mi grosería!"
"¡Jajajajaja! ¡Esto es algo que realmente me gusta de ti, Yagami! Está bien, está bien, come, come".
"Bueno, podría ser este tipo de persona la que abrirá una nueva era del boxeo".
Se convenció a sí mismo. Afortunado.
Seguimos disfrutando de nuestra comida, hablando de problemas escolares y laborales.
Page updated
Google Sites
Report abuse