“¡Fuhahahahaha!”
"No te rías tanto con la cara seria, es raro".
El hombre fresco y guapo hace un comentario grosero, pero lo perdono porque estoy de buen humor.
Ha pasado una semana desde entonces. Todos los días se contaba una nueva historia sobre Yukito Kokonoe.
Sí, el culpable de todo esto fui realmente yo. Sin embargo, hacia el final, no tenía nada sobre lo que escribir y el contenido era bastante laxo. Supongo que ese es el límite de mi imaginación.
“Tiene amistad con la presidente del consejo estudiantil”. “Trata a sus compañeros como mascotas y los muerde como perros”.
"Está ganando dinero de su socio mayor". Todavía era lo suficientemente bueno hasta este punto, sin embargo, "escoria inaceptable que usa tachuelas para hacer agujeros en los carteles". “Basura golosa”. “Cuando compra productos en una tienda de conveniencia, siempre recibe una bolsa de plástico”. Sin embargo, como resultado de esos esfuerzos constantes, ahora soy la escoria más grande de la escuela.
Día tras día, noche tras noche, he estado en llamas, siempre con el depósito lleno de gasolina de alto octanaje.
En la superficie, el rumor de que dejé el trabajo temprano porque estaba muy molesto por la revelación de mi crimen es cierto. En realidad, después de ir a la enfermería, salí temprano y pasé el resto del día trabajando en mi propio desempeño, lo cual es un comportamiento impropio para un estudiante.
Quizás horrorizados por mi rudeza, mis compañeros de clase apenas me hablaron durante la semana. Puedo decir que he vuelto a la forma en que debería ser como un solitario, aunque solo es fresco y hermoso.
Probablemente ya puedas decirlo. Así que aproveché su anonimato para arrebatarle el crimen al culpable.
Al sobrescribir los rumores, pude hacer desaparecer las difamatorias acusaciones contra Suzurikawa. Ese era el objetivo.
Y eso terminará hoy. Anoche se difundió el último rumor.
Un rumor de que Yukito Kokonoe está amenazando a Koharu Sato.
“¡Kokonoe!”
Un estudiante varón de una clase vecina grita en el salón de clases. Me agarró por el pecho con su impulso.
Si recibo al menos un golpe aquí, todo se resolverá amistosamente.
La maldad de Yukito Kokonoe ha sido destruida y la justicia ha prevalecido. [Terminado] ← Mantenga la pegatina aquí.
Es realmente una apasionante historia buena y mala. Todos deben sentirse renovados.
Su nombre es Yuichi Miyahara. Es amigo de la infancia de Koharu Sato.
A decir verdad, el problema se resolvió al segundo día.
Fue una estudiante llamada Koharu Sato quien primero difundió un engaño sobre Suzurikawa en los sitios de redes sociales.
Vino llorando a disculparse. Para ella, debe haber sido aterrador ver cómo alguien, que se suponía que estaba apuntando a Suzurikawa, de alguna manera me había incriminado, una persona completamente ajena, como el culpable, y luego me humilló persistente y completamente.
Incluso si hubiera atacado aún más a Suzurikawa, mientras permaneciera en el anonimato, todo sería mi crimen.
En primer lugar, Koharu Sato se arrepintió profundamente y no continuó después de la primera vez. Estaba tan llena de culpa que estaba pensando en disculparse con Suzurikawa. Fue en ese momento que ocurrió este disturbio.
Cuando escuché su historia, me preocupé. Me preguntaba si realmente estaba bien que terminara así.
Koharu Sato y Yuichi Miyahara eran amigos de la infancia, pero el corazón de Yuichi Miyahara estaba muy lejos de Koharu Sato.
En la escuela secundaria, Yuichi Miyahara era miembro del equipo de atletismo, pero sintió los límites de su talento y abandonó el atletismo debido a su monstruosa enfermedad.
Koharu Sato no estaba contenta con esto. Como su amiga de la infancia, Yuichi Miyahara es un héroe. No importa si no se convierte en un gran atleta. Ella simplemente admira su dedicación al atletismo, y esto se ha sublimado gradualmente en una historia de amor. Ella quería que él fuera el genial Yuichi Miyahara.
Sin embargo, Yuichi Miyahara poco a poco comienza a distanciarse de Koharu Sato, quien lo insta a volver al atletismo. Luego, en un intento por encontrar un nuevo encuentro, Yuichi Miyahara le confesó sus sentimientos a Hinagi Suzurikawa.
Fue Yuichi Miyahara quien se le confesó el día que estaba espiando con la diosa senpai.
Cuando Koharu Sato investigó a Suzurikawa y descubrió su pasado, tomó medidas para evitar que le robaran a Yuichi Miyahara.
Pero el costo fue alto y ella también resultó herida.
Así que aquí hay una solución revolucionaria. Primero, propago malas noticias sobre mí mismo. Se puso interesante a la mitad y terminé haciéndolo a fondo, pero fue bueno que lo hiciera después.
Luego, cuando mi mala reputación se extendió, propuse el rumor de que estaba chantajeando a Koharu Sato.
El efecto fue extraordinario. Yuichi Miyahara, que temía por la seguridad de Koharu Sato, se paró frente a mí así en un intento por rescatarla.
Los dos deben haber sido amigos de la infancia después de todo. Aunque sus caminos se hayan cruzado, en el fondo de sus corazones, ambos todavía se aprecian mutuamente. Yuichi Miyahara nunca quiso abandonarla.
No hay necesidad de verdad en esta farsa. No es demasiado tarde para Yuichi Miyahara.
Con una diversión desacostumbrada, susurré palabras feas al oído de Yuichi Miyahara como para despertarlo.
Esto es bueno. Esta es la respuesta correcta. El próximo paso es para mí, la raíz de todo mal, recibir la retribución del karma.
“¡Shu-chan, detente! ¡Sabía que no podía hacer esto!”
La que detuvo desesperadamente al furioso Yuichi Miyahara con voz patética fue Koharu Sato.
“¡Kokonoe, lo siento! Sé que no es algo que se pueda perdonar incluso si me disculpo. ¡Pero realmente lo siento!”
“¡Suzurikawa-san y Kokonoe-kun, yo también lo siento!”
¿Eh? Cómo pasó esto...
El plan descuidado colapsó y el relato del testigo presencial se desintegró.
Contrariamente a mis expectativas, el final del proyecto no fue tan ajustado como esperaba, pero no se puede evitar.
El objetivo se logró en general. El intento de Koharu Sato de disculparse con Suzurikawa se detuvo por completo por el bien de este momento. Era necesario sacar a Yuichi Miyahara.
Si la conversación hubiera terminado en ese punto entre Suzurikawa y Koharu Sato, quien estaba a punto de ser aplastada, quizás no hubiera podido enfrentar a Yuichi Miyahara. Si hubiera tratado de ocultarle lo que había hecho a Yuichi Miyahara, habría cargado con la culpa y el arrepentimiento por el resto de su vida.
"Así que. ¿Se acabó finalmente? Explica todo desde el principio, Yukito”
Al final, todo se trataba de la venganza de Yukito Kokonoe sobre Hinagi Suzurikawa.
"¿No es eso lo suficientemente bueno?"
"Por supuesto que no. Lo escuchamos de Suzurikawa."
“¿De Suzurikawa?”
“¿No confías tanto en nosotros? ¿Estamos tan indefensos? No creas que siempre puedes manejar todo por tu cuenta”.
"Es muy beneficioso para mí también".
Arrogante, altanero y egoísta en cualquier medida. Puede ser un medio que Kouki y otros no pueden tolerar. Sin embargo, creo que lo hice lo mejor que pude.
Si finjo que difundí el engaño de Suzurikawa porque estaba enojado por haber sido rechazado, la credibilidad de las publicaciones se perderá. Nadie sabrá cuál es la verdad. El pasado se volverá ambiguo y nadie querrá volver a mencionarlo.
El pasado de Hinagi Suzurikawa se ha vuelto inviolable, conocido solo por ella.
Pero eso no es todo. Este plan contiene tremendas ventajas.
"Miyahara, tengo un favor que pedirte".
“¿Q-qué es? ¡Dime lo que sea! ¡Cualquier cosa que pueda hacer, lo haré!”
“Únete al club de atletismo”.
" ... ¡Es así…!"
Puaj……. Lo siento por Miyahara-kun, quien me mira con ojos brillantes, pero en realidad no tengo buenas intenciones ni nada.
Ha habido una serie de invitaciones de clubes deportivos, pero el más persistente ha sido el club de atletismo.
¡Fue entonces cuando se me ocurrió la idea de usar a este Yuichi Miyahara de pie seguro como chivo expiatorio!
¿Eh? ¿Qué va a pasar con el chico refrescantemente guapo y Kamishiro? No sé. Ellos pueden encargarse de eso por su cuenta.
Con esto, no solo Suzurikawa, sino también Koharu Sato y el ardiente Yuichi Miyahara pueden descansar en una dirección positiva.
Y sobre todo, disminuirá el número de personas que se acerquen a mí, un hombre de mala reputación, y con esto debería poder recuperar mi ideal de vida tranquila y pacífica como un solitario insidioso. También puedo despedirme de la vida escolar reciente, que ha sido bastante ruidosa.
Pero aun así, era extremadamente difícil apaciguar a Yuri, quien había perdido los estribos. No puedo decir ahora que en realidad fue un acto de mi propia creación, incluso si no es posible decirlo.
En cualquier caso, al final todo se fue por el desagüe, pero fue un plan que hizo época y que no mató dos pájaros de un tiro, sino cinco.
Esto también fue posible porque mi mentalidad es tan fuerte como un oricalcón, por lo que puedo decir que todo encajó como debía, sin pérdida para nadie. Es perfecto. ¡Nyahahahahahaha!
Este es el cierre del espectáculo. — pero ella no lo permitirá.
"Suzu-chi, ¿por qué no te vas a casa?"
“¡No me llames así! Tengo a alguien esperándome…”
Después de la escuela, cuando regresé después de la audiencia y el sermón de agradecimiento de Sayuri, solo quedaba una persona, Suzurikawa.
El salón de clases estaba teñido de rojo bajo el sol de la tarde, y sus ojos brillaban de color escarlata.
Sentí nostalgia. Ahora que lo pienso, siento que algo así sucedió hace mucho tiempo.
Sí, estoy seguro de que ella también estaba así ese día...
Un dolor de cabeza palpitante. La fatiga se había instalado. Necesito recargar energías con algo dulce.
"Mmm. Una reunión, ¿eh?... Bueno, hay que ir a casa antes de que sea demasiado tarde."
"¿Por qué? Estaba esperando a Yukito”
"-¿A mí?"
"Así que... bueno... Gracias"
“Todo lo que he hecho es hacer que me odies”.
“Fufu. Si, tienes razón. En realidad. Odio a Yukito”
Cae el silencio. De alguna manera, ya no compartimos el mismo tiempo así.
O tal vez fue un malentendido que tal tiempo existiera.
“Te hice algo terrible. Lo siento."
"…… Sí."
“Ya nadie puede tocar tu pasado”.
"…… sí."
No sé a qué le tenía miedo Suzurikawa en el pasado.
Cuando me dedicaba al baloncesto con todo mi corazón, no miré a Suzurikawa.
Si Suzurikawa estaba sufriendo, tuve la oportunidad de notarlo. Pero al final, la abandoné.
No soy como Yuichi Miyahara. Es por eso que Akané-san no me perdonará. Creo que es algo natural que un padre haga.
Ella encontrará una pareja maravillosa a partir de ahora. Un compañero que cumplirá con las expectativas de Akané-san.
“…………”
Suzurikawa estará a salvo ahora. Ahora puede seguir su camino bajo el sol con el pecho al aire.
Ella no puede tener un hater como yo cerca. Se merece un lugar propio.
"- Mmm--!"
La visión se oscureció y por un momento mis pensamientos quedaron en blanco.
La cara de Suzurikawa está tan cerca que incluso nuestras respiraciones están en contacto entre sí.
Ni siquiera podía intentar hablar. ― Mis labios están bloqueados.
"…… tan lejos. Solíamos estar uno al lado del otro todo el tiempo, pero ahora no podemos llegar tan lejos”.
Lentamente nuestros labios se alejan uno del otro. Mis pulmones se contraían repetidamente en busca de aire fresco.
"……Qué…"
“—- Ese día, la luz que había dentro de mí se apagó y caminé por un camino lleno de neblina. Hacía frío, helado. Te seguí, tú que eres tan cálido. ¿Por qué crees que elegí esta escuela preparatoria? La madre de Yukito me dijo. —Me pregunto si Yuri-san no me lo habría dicho.”
Con una sonrisa irónica, Suzurikawa habló en un torrente de palabras. Los ojos escarlatas brillantes brillaban intensamente.
"Por favor. Quiero que vengas a mi casa ahora."
–La persona frente a mí es Hinagi Suzurikawa, a quien no conozco.
[Punto de vista de Hinagi Suzurikawa]
“Onee-chan, si no te das prisa, no tendremos tiempo. ¿Lo entiendes?"
"S-sí"
"Onii-chan estará bien. Porque me lo prometió."
¿Cuántas veces mi hermana, Hiori, me ha hecho retroceder? En un momento, las cosas se pusieron realmente feas. Fue porque había traicionado a Yukito. No solo mi hermana, sino también mis padres estaban enojados conmigo.
Yukito conocía bien a mis padres y ellos lo amaban. Tengo una hermana, Hiori. Papá también quería un hijo. Para él, Yukito era como su hijo. Por eso papá solía jugar a la pelota con Yukito. Así de unidos eran entonces, y siempre jugaban juntos.
Toda la familia sabía que me gustaba Yukito.
Creo que por eso no pudieron perdonar mi traición. La situación provocada por ello me hizo sufrir como el infierno.
Mis padres nunca antes habían estado tan enojados conmigo. Pero incluso eso era necesario para mí, alguien tenía que estar enojado conmigo para hacerme sentir mejor.
“Onii-chan, está en todas las noticias en nuestra clase. Hay un chico de primer año en problemas.”
“Yukito quieres decir. Tiene que ser el”
En el primer año de preparatoria... tenía la intención de inscribirme en la misma escuela que él.
El único estudiante de primer año que sería lo suficientemente malo como para ser conocido por un peso tan ligero sería Yukito. No ha pasado mucho tiempo desde que ingresamos a la escuela, pero el nombre de Yukito Kokonoe es bien conocido de todos modos. Incluso había gente que se tomaba la molestia de venir a verlo a clase.
"Onee-chan, realmente no lo has hecho, ¿verdad?"
“¡No, no lo he hecho! ¡Nunca lo haría!”
“Si eso es una mentira, lo romperé contigo. Tú misma traicionaste a Onii-chan y te entregaste a ese asqueroso e incomprensible hombre.”
"¡Lo sé mejor que nadie!"
“Por tu culpa, Onii-chan está herido. También quiero que me enseñe a estudiar y esas cosas, pero ha cambiado. Siento que está más lejos de lo que solía estar. Si las cosas continúan como están, Onii-chan se convertirá en un extraño irrelevante”.
“Me pregunto cómo se sentirá ser amiga de la infancia una vez más, Hiori…”
Realmente me odio a mí misma. El egoísmo y la estupidez me hacen sentir antiheroica. Siempre lo molesto, lo lastimo, lo traiciono. Y aun así tratas de ayudarme.
Y entonces... sucedió un milagro. No podía creerlo.
Porque como magia, me salvó en un instante.
Con su mentira, mi pasado se volvió ambiguo y se disolvió en el tiempo.
Pero no pude mirar. Me lastimé y solté líneas de diálogo sin sentido.
Día a día, la mala reputación de Yukito se extiende. Es una aguja en un pajar.
Desnudó su propio corazón y lo cortó en pedazos él mismo.
Eso es algo que normalmente no soportaría. Y es él mismo quien lo está haciendo.
Difunde sus propias calumnias y libelos y se humilla a sí mismo. No sé qué significa eso.
Estoy seguro de que sólo él lo sabe...
En ese momento, solo pensaba en mí. No sabía ni trataba de saber en qué tipo de estado se encontraba Yukito.
Cuando le pregunté a Ouka sobre su camino, me dijo algunas cosas.
No podía dejar de llorar. Ella había estado con él durante mucho tiempo, pero no sabía nada de él.
No fue solo mi culpa que Yukito se volviera así. Pero eso no me exonera. No me hace sentir más ligera.
En cambio, me sentí más culpable por lastimarlo más y tenía miedo de verlo tan cerca de derrumbarse. Pensé que no tenía más remordimientos, pero ahora está sufriendo más que antes. Soy una de las personas que fue parte de eso. Una más de los que le hicieron daño.
No me importan cuáles sean las consecuencias. Si no lo enfrento, nunca podré salir de esto. Quiero decírselo, aunque me odie o me rechace.
"-- Cambiaré. No cambiaré de opinión. Seré quien quiero ser. Esta vez te salvaré.”
No le he dado la espalda. Nadie me ha perdonado, ni mi corazón ni mi cuerpo.
Es demasiado auto castigador. Si esto continúa, seguramente algún día desaparecerá de la vista de todos.
Murmuro en voz baja. Voy a dejar de huir. Tengo miedo de que no le guste, así que dejaré de usar eso como excusa para seguir evitándolo.
–No voy a poder volver a hacerlo.
"Sé honesta, Hinagi Suzurikawa. No necesito malicia solo para lastimar a la gente. Una amiga de la infancia es una heroína derrotada. Aun así, yo–"
Aun así, lo amo tanto.
No puedo detener este sentimiento.
"Te he estado esperando, Yukito".
“Ella se enojó el otro día. ……”
"¿Qué ocurre?"
"……, No es nada."
Aquí estoy otra vez. Esta es mi segunda visita en un corto período de tiempo. La reacción inversa de Akané-san a esta visita.
Si ella realmente me ruega que vaya a su casa, no tengo otra opción, ¿verdad?
Era la primera vez que veía a Suzurikawa tan desesperada. No podía ignorarlo.
Soy miembro del club de regreso a casa, así que después de la escuela es tiempo libre para mí. No es como si tuviera algo que hacer. No es un problema para mí.
Bueno, hoy fue duro. Tengo hambre y me duele la cabeza.
En el pasado, solíamos jugar juntos. Solía venir mucho a esta casa. Hasta que me mudé a mi departamento actual, solía vivir cerca de aquí y solíamos interactuar como una familia.
Es un recuerdo nostálgico ahora, y un tiempo al que nunca podré volver.
Me dijeron que esperara un poco para los preparativos y, después de esperar unos 30 minutos, recibí una llamada de Suzurikawa. Para entonces, eran pasadas las 19:00.
"Lo siento. Te llamé."
"Toma, te daré esto".
Le di el Big Busy Bear (llamado así por Yukito Kokonoe) que había encontrado mientras mataba el tiempo en la sala de juegos. También reservé uno para Hiori-chan y Akane-san. Estaba vendiendo muchos halagos.
"¡Gracias! …… siempre has sido bueno en este tipo de cosas, ¿sabes?"
“Llamaré al empleado de inmediato y le pediré que ajuste la posición”.
“Y-ya veo. Hiori estará muy complacida”.
La expresión en el rostro de Suzurikawa era muy rígida. Ella no parecía estar en buena forma.
“Si no te sientes bien, ¿podemos hacer esto en otro momento?”
“Lo siento, estoy bien. No te preocupes."
A través de la sala de estar, fui invitado directamente a su habitación. Era muy diferente a la habitación de Suzurikawa en mi memoria. Me senté en el cojín que había preparado para mí.
"¿Cuándo fue la última vez que vine a esta habitación?"
"Han pasado unos tres años".
“Qué nostálgico es. No ha cambiado mucho”.
“¿E-Es eso así? Creo que he cambiado mucho, pero si Yukito lo dice, entonces supongo que sí. Fufu”
Quizás sea porque está descansando en casa, o quizás sea porque el problema se ha solucionado, pero es una sonrisa muy natural que hace mucho tiempo que no veo.
Tomando una respiración profunda, Suzurikawa endereza su postura.
"Tres años, así que no fue hace tanto tiempo. ¿Tus padres no están aquí?"
Especialmente Akane-san. ¿Está bien que esté aquí?
"Está bien. Pero por el momento, me han confiado todo”.
"¡No está bien!"
¡No es bueno! No me importa si tú estás a cargo. ...... ¿qué?
Me gustaría preguntarle, pero estoy seguro de que esa es la razón por la que me llamó aquí.
Esperemos a que ella me lo diga. Hará las cosas un poco más fáciles.
“…Realmente es como en aquel entonces.”
Inusualmente, lo que estaba pensando en mi cabeza coincidía con lo que estaba diciendo.
Esto es extremadamente raro para mí. Tal vez sea porque me ha golpeado la nostalgia y me siento un poco más abierto de mente que antes.
"Gracias por venir hoy."
“Después de toda esa solicitud. ¿Qué quieres?"
“Hay algo que quiero que escuches. Y mira. Mírame."
Como si se hubiera decidido, Suzurikawa comenzó a quitarse la ropa que llevaba puesta.
Sin tiempo para detenerla, se quitó el uniforme escolar y, sin dudarlo, incluso metió la mano en su ropa interior, dejándola completamente intacta. El dulce olor llenó la habitación y estimuló mi cerebro.
Todo lo que podía hacer era mirar. Una acción que podría calificarse de delirio.
Pero todo lo que pude ver fue que su cuerpo estaba temblando.
“Vuelve a tus sentidos, Suzurikawa”
Líneas completamente ridículas salen volando de mi boca. Soy yo el que está loco. Yo soy el que está roto. Quizá lo que acabo de decir esté mal. En algún lugar en el fondo de mi mente, sabía que debía ser así, aunque no sabía qué estaba mal.
Una chica está desnuda frente a mí, y lo que se me pide que haga es que no hable de una manera tan subida de tono y contundente. Pero, ¿Qué debo decir?
"Lo entendiste mal. ¡Me equivoqué entonces! Ahora soy normal”.
"¿Qué estás diciendo?"
“Me he arrepentido durante mucho tiempo. Desde ese día, lloré y lloré hasta dormirme todos los días. Mi hermana estaba disgustada conmigo, mi familia estaba enojada conmigo y te lastimé”.
“No entiendo, ¿hiciste algo mal? Pero eso no tiene nada que ver conmigo. Mi contacto con Suzurikawa ha sido casi inexistente desde entonces”.
“No, todo es mi culpa. Incapaz de ser honesta sobre mis sentimientos y tratando de saber cómo te sentiste, Yukito. Pregunté por ti unilateralmente sin decirte nada. Un error del que no puedo arrepentirme lo suficiente”.
Fue incoherente. Aunque entendí el significado de las palabras, no pude entender ni un fragmento de lo que ella quería decir. No habíamos tenido ningún contacto durante casi dos años.
A pesar de las apariencias, soy bilingüe y hablo inglés. Los puntajes de mis exámenes tanto en inglés como en japonés excedieron los noventa y cinco. Si no podía entender el problema, estaba más allá del alcance de lo que un solo estudiante podría resolver.
Sin embargo, pude ver en sus ojos que no había perdido el sentido. Esa es la diferencia decisiva entre Suzurikawa y yo. Sus ojos color obsidiana me miraban directamente.
"Yukito, nunca tuve sexo con Senpai".
[Punto de vista de Hinagi]
"Yukito, nunca tuve sexo con Senpai".
Expongo mi mente y mi cuerpo. No tengo nada que ocultar. He terminado de ser infiel.
He tomado tal desvío. He recorrido un largo camino.
Ahora solo quiero acortar la distancia y contarle todo sobre mí.
Ni siquiera quiero sentirme avergonzada.
“Por favor, no mires hacia otro lado. Estoy aquí, frente a ti, así que mira.
"¿Por qué estás haciendo esto?"
“Porque no quiero que me malinterpreten nunca más”.
"¿Incomprendida?"
“Siempre te he amado Yukito”
¿Por qué no podía decir algo tan simple?
Era solo esta cosa, y se había vuelto tan complicado.
En ese entonces, estaba impaciente e irritada. Pensé que estaba tratando de ser accesible.
Pero la reacción de Yukito siempre fue en blanco, tal vez no le caía bien. Nunca lo había visto sonreír ni una sola vez.
¿Es aburrido estar conmigo? Me sentí incómoda cuando pensé así.
Yo era una persona cobarde, y en lo único que podía pensar era en saber cómo se sentía la otra persona, sin decirle cómo me sentía yo.
Fue justo en ese momento que mi senpai me confesó sus sentimientos. Decidí aprovechar la situación. Cuando le dije que Senpai me había confesado sus sentimientos, respondió, [¿Es eso así?], como si nada, como siempre lo hace.
Quería gritar. ¿Estás seguro de que quieres que salga con un senpai? ¿No sientes nada? ¿Te parece bien que me roben? Conmocionada y entristecida, me aferré a la última esperanza que tenía. Si saliera con senpai, él podría estar celoso de mí.
Si es así, todavía hay una oportunidad, pensé, y tontamente tomé el camino equivocado.
Si hubiera sido tan honesta entonces como lo soy ahora, esto no habría sucedido. Debería haber enfrentado la situación honestamente y poner mis sentimientos en la cara de Yukito.
Lo que hice fue lo peor que pude haber hecho. No le dije nada a senpai, solo traté de aprovecharme de él. No tenía sentimientos por mi senpai. Ni siquiera sabía qué tipo de persona era. Era conveniente para mí saber qué sentía Yukito por mí.
Ese error pronto se convirtió en arrepentimiento. Cuando le dije que empecé a salir con senpai, me dijo que me iba a confesar sus sentimientos. Me quedé helada.
¿Por qué, por qué no me lo dijiste un poco antes?
Quería tirarlo todo por la borda y responder. Las palabras que siempre había querido escuchar. Mi deseo.
Pero ahora no puedo responderles a menos que arregle mi relación con mi senpai.
Sentí que los ojos de Yukito se oscurecían más y más, como si estuviera estancado.
Habían pasado dos semanas desde que comencé a salir con Senpai. No había hecho nada con senpai.
Por supuesto que no. Yo no tenía tales sentimientos. No tenía ningún interés en senpai.
Era una persona sin importancia. Ahora que sabía lo que Yukito sentía por mí, era demasiado problema. Si tan solo le hubiera prestado un poco más de atención al hombre y lo hubiera investigado, nunca hubiera pensado en salir con él. Todo fue mi culpa.
Tal vez estaba molesto conmigo, pero fue muy agresivo al tratar de besarme.
Eso fue asqueroso. ¡Fue imposible! ¿Cómo podría estar con una persona así? ¡Solo tengo a Yukito! Horrorizada con la piel de gallina y la negativa a ser profanada, empujé a Senpai con todas mis fuerzas y salí corriendo del lugar cuando me di cuenta.
Cuando llegué a casa, le envié un mensaje de texto a Senpai diciendo que rompiéramos.
A partir de entonces. Empezaron a circular rumores de que había tenido sexo con él.
Estaba tan enojado que les dijo a todos que tenía una relación física conmigo.
Rumores como ese se difundieron rápidamente. Para un estudiante adolescente de secundaria, es solo un buen entretenimiento. Hice todo lo posible por negarlo, pero mi negación solo fue aceptada por quienes me rodeaban.
No había forma de que pudiera hacer un acto tan tonto como hablar con extraños y decirles que no estaba teniendo sexo con él y que a la mayoría de las personas no les importa la verdad o la falsedad de los rumores.
Después de eso, los rumores se volvieron más extremos y la relación con un estudiante mayor, que nunca existió, se profundizó considerablemente.
Las miradas bajas de los chicos a los que estaba expuesta se arrastraban por todo mi cuerpo como si estuvieran lamiendo mi piel.
Una relación es un contrato. Se celebra bajo el consentimiento mutuo de ambas partes. Lo mismo pasó con la ruptura.
Recibí una confesión de senpai, pero no hice nada que pudiera considerarme como su amante, ni siquiera lo reconocí como mi amante, y rompí con él unilateralmente. Simplemente lo empujé. Obtuve lo que merecía.
Supongo que Senpai tenía su orgullo. No dijo inmediatamente que había roto conmigo.
Dicen que un rumor dura 75 días, pero después de 75 días, ya no es un rumor sino un hecho. Maldije a mi senpai. ¿Por qué había mentido tan terriblemente?
Pero lo peor fue lo mismo para mí. Era una perra asquerosa que había aceptado una confesión de alguien que ni siquiera me gustaba y estaba tratando de usarla para mi propia conveniencia.
Un senpai horrible y una yo repugnante. Se podría decir que éramos una pareja perfecta.
Tales rumores llegaron a oídos de mi hermana y luego a mis padres. A mi hermana le gustaba Yukito. No sé si fue por eso, pero nunca antes la había visto mirarme así. Me miró con desprecio, como si me mirara como si fuera un pedazo de inmundicia, como si estuviera sucia.
Mis padres me llamaron. Lo negué. Negué haber tenido alguna vez relaciones físicas con él.
Mi hermana y mis padres estaban furiosos por mi comportamiento, mis pensamientos y cómo sucedió.
–Entonces hice la pregunta.
"¿Yukito lo sabe?"
Él es mi amado. No quiero que él lo sepa. Quiero que crea que esto es una mentira.
Un engaño tan conveniente. Pero el rumor se había extendido demasiado. Era imposible que él no lo supiera. El rumor debió haber llegado a oídos de Yukito.
E incluso si era nominal, incluso si lo estaba usando para mi propia conveniencia, se suponía que senpai y yo teníamos una relación. No es de extrañar que estuviéramos involucrados en tal acto. Este hecho hizo más fuerte el rumor.
¡Tenía que aclarar el malentendido rápidamente! A pesar de mi impaciencia, tenía miedo de que Yukito pudiera mirarme de la misma manera que miraba a mi hermana, y me encogí y no pude moverme.
No puedo soportar que me mire con esos ojos.
Si me mirara como si fuera una cosa asquerosa y repugnante, yo...
Lo perseguí. Pero estaba tan absorto en las actividades de su club como si no le importara nada. Ese hecho me atormenta aún más.
¿Ya no se preocupa por mí? -¡Por favor, ayúdame!
El grito desgarrador nunca salió de mi voz, y en ese momento, mis emociones se estaban desmoronando.
Yuri, quien tiene a Yukito en la más alta consideración, estaba furiosa y me ordenó que nunca más me acercara a él.
Me di cuenta demasiado tarde de que había traicionado a mucha gente.
Y en poco tiempo, los rumores se convirtieron en un hecho abierto, nuestra relación desapareció espontáneamente y él se volvió un poco distante y desapegado nuevamente.
"Fue mi culpa……. Fui yo quien trató de usarlo por conveniencia. Yo era egoísta y viciosa. Debes estar riendo. Un pedazo de mierda realmente, soy indefensa. Todo es mi culpa. ……”
Pero puedo verlo ahora. Estoy segura de que incluso sin lo que pasó con mi senpai, mi arrogancia en ese entonces seguramente lo habría lastimado algún día. Como siempre lo he hecho, porque no pude ser honesta.
Estaba escuchando en silencio mis lamentos. Si hubiera hablado con él en ese momento y lugar, las cosas no se habrían complicado tanto. Siempre me había escuchado. Fue mi culpa por no enfrentarlo.
Lo perseguí todo el camino hasta la preparatoria. Tuve un vago pero cierto presentimiento.
Esta debe ser mi última oportunidad. Si me lo perdía, nuestra relación habría terminado por completo.
Decidí cambiar, pero los fantasmas del pasado volvieron a agarrarme de los pies y me arrastraron hacia abajo.
No sabía qué hacer, pero ahí estaba, Yukito. Con su habitual expresión, nos tendió la mano como si nada.
El día del festival de verano, fui yo quien le rechazó la mano.
Eso es suficiente, Hinagi. Pongamos fin a los arrepentimientos.
Por lo tanto-
"-Déjame demostrártelo. Te daré todo lo que tengo”.
Abracé a Suzurikawa, quien se quedó dormida en la cama.
Estaba frente a ella, como si me estuviera cubriendo.
Estaba atrapado en sus ojos y no podía mover un solo dedo, como si estuviera atado.
“¿Suzurikawa……?”
“—He estado esperando un día como este durante mucho tiempo. De hecho, estaba soñando con algo más romántico, pero lo siento, ¿de acuerdo? No pensé que tuviera tiempo para eso”.
Aah, has aprendido a reír tan hermosamente.
No era ni la sonrisa inocente de mi infancia ni la expresión hosca de aquellos días.
“…… no tienes que tener prisa. Estate calmada. ...... No tienes que probarme nada. ……”
“Siempre has estado de mi lado, así que quiero que seas mío. No voy a dejar que nadie más te toque. No estoy mintiendo. No quiero mentir más. Así que asegúrate de sentir todo de mí”.
Debe ser algo importante para Suzurikawa.
No puedo hacer eso solo para demostrar que no pasó nada.
“—No, te equivocaste. Mírame. Estoy tan feliz en este momento”.
Poniendo mis manos una encima de la otra, acercándola a su pecho. Su cuerpo estaba caliente y los latidos de su corazón se aceleraban.
"Ya veo. Por fin me acordé... ¿Cómo podría haberlo olvidado? Cuando era pequeño, siempre estábamos conectados el uno al otro de esta manera…”
Las lágrimas comenzaron a brotar de sus ojos.
Yo también recuerdo. Cuando éramos mucho más jóvenes, estábamos conectados de memoria, no necesitábamos palabras. Como un hilo roto que necesita ser reconectado, ahora estamos débilmente conectados.
La historia de Suzurikawa fue sorprendente, pero también comprensible.
En ese momento, pensé que así era como se suponía que debía ser, pero hubo muchas oportunidades para notar que su actitud era extraña. Suzurikawa dijo que no quería que yo lo supiera. Si no podía acercarme a ella, tal vez era algo que podría haberse resuelto en ese momento si me hubiera acercado a ella.
Pero en ese momento, ya no miraba a Suzurikawa.
Pero ahora que he escuchado su historia, todo lo que puedo pensar es.
Porque, porque--
"Porqué hoy…?"
“Debido a que fui una cobarde, no pude ser honesta contigo…”
"¿Por qué me dices esto ahora?"
“Porque sería demasiado tarde”.
¿Por qué ahora? ¿Por qué ahora mismo?
“En ese entonces, habría sido capaz de aceptar tus sentimientos. Pero ahora yo……”
La escena que recuerdo siempre está teñida de escarlata.
Me convencí ese día. Estaba convencido de que no sería recompensado.
Quería algo, sabía que no podía tenerlo, y luego me di por vencido y lo perdí.
No puedo aceptar sus sentimientos a pesar de que me desea tanto.
La miseria no le conviene a una mujer tan hermosa.
Un dolor de cabeza palpitante me golpea. Está peor que nunca.
No, no te rompas. No intentes romperte. La lucha se repite. Si me rompo como siempre lo hago, no lo pensaré. Todo este dolor desaparecerá.
Vamos, vamos a romper. Como de costumbre, cuando el Rey Demonio me pide que le dé la mitad del mundo, respondo sin dudarlo que soy yo, el pesado Yukito… Si me derrumbo así, ya no me importará. Yo soy, yo soy, yo soy...
¿Quién es este Yukito? ¿Cuándo me volví así?
Quiero romperme. Rompámonos rápido. Siento el hueco tratando de expandirse.
Siempre he estado roto. Pero si los sentimientos con los que me he equivocado durante tanto tiempo no están equivocados, entonces qué cosa tan terrible... he hecho.
Es una ilusión. Es mentira. No lo pienses. Abandónalo. Deja que se rompa.
Tal vez sea un instinto defensivo. No entiendo los sentimientos que otros me dirigen. No lo intentes. He entendido mal repetidamente. Pero, ¿era realmente así?
Los sentimientos, corazones y emociones de Suzurikawa fluyeron como una enorme ola.
Hacía calor. Hacía tanto calor que no quería soltarlo, aunque estaba a punto de desbordarse.
“Yukito, ¿¡estás bien!? ¡Estas azul!”
Ella está preocupada por mí, no esconde su propio cuerpo, sino lo expone implacablemente.
¿Para qué está haciendo esto?
¿Es tan fácil para ella exponer su cuerpo desnudo?
¿Por qué me dice esto ahora?
¿Por qué quiere hacerme sufrir? Si es así, ¿por qué está tan dolorosamente preocupada por mí?
Estoy a punto de desmoronarme, pero algo me frena y me dice que no me derrumbe.
Algo me está impidiendo dejar ir esta lucha.
No quiero romperme, ya no quiero equivocarme. Si voy más lejos, será demasiado tarde.
No, probablemente ya sea demasiado tarde. Aun así, no quiero lastimar a nadie, y no quiero que me lastimen. Los impulsos contradictorios se arremolinan a mi alrededor. ¿Por qué tengo que sufrir tanto por algo como la fase de problemas de la mujer, una maldición ridícula?
No entiendo. ¿Por qué no lo intento? No entiendo. ¿Simplemente no trates de entender? Todo está tan vacío y trata de borrarme. Ojalá pudiera desaparecer y estar a gusto, pero siento que estoy siendo controlado por este fascinante deseo. Era tan dulce, tan tentador.
Sí, si tan solo pudiera hacerme desaparecer—
Suavemente, mis labios fueron sellados. Era la segunda vez que sentía esa sensación.
Un sabor ligeramente diferente. La dulce sensación de fusión derritió mis pensamientos.
"¡Está bien! ¡Nunca te volveré a lastimar!”
Suzurikawa estaba llorando. ¿Por qué ella está llorando? ¿Por qué está triste?
¿Hay algún dolor físico en alguna parte? O es de gran tamaño de Suzurikawa--.
Jaja, ya veo. Ya veo... está desnuda, así que debe tener el estómago frío o algo así, ¿verdad?
Me sacudo la neblina que intenta cubrir mis pensamientos.
No es eso... basta, no es así como se supone que debe ser.
¿Por qué estás tratando de confundirme? Cometer un error a sabiendas. Ella está... frente a mí ahora.
¿Cuándo pasó esto? ¿Cuándo he sido llevado a pensar de esta manera? ¿Por quién? ¿Por qué?
Soy Yukito Kokonoe, y Yukito Kokonoe soy yo...
“¿Su-Suzurikawa…, no, Hinagi…?”
“Me llamaste por mi nombre. Jeje. Mi primer y segundo beso. Me alegro de haberlos dado bien.”
¿Puedo apagarla? Realmente esta sonrisa. Su llanto. Puedo borrarlo de mi mente, y...
Voy a actuar como siempre, como Yukito Kokonoe, y luego–.
El dolor de cabeza se intensifica. Quiero borrar, quiero borrar.
Estoy abrazado. La piel humana está en contacto directo.
No sé qué lo causó, en todo caso, fue todo.
La malicia que trata de romperme. La situación que trató de hacerme romper. Seguí perdiéndolo. Y estuvo bien. Estuvo bien. No me importaba nada.
Pero debe haber cosas que no debería haber perdido. Debe haber algo de lo que tenía que darme cuenta. Incluso si era demasiado tarde para saber qué era, había algo que no debía perderse.
“…… Hinagi, ¿tenías esa personalidad?”
“Soy una persona infantilmente ingenua. He terminado de ser infiel. No quería perderte. No quiero terminar lastimándote.”
Mi amiga de la infancia es una heroína perdedora. Eso es lo que dicen.
"¡Porque te amo mucho!"
No quería creer que su sonrisa y sus palabras fueran mentiras.
“–! –!”
Escuché la voz de alguien. No presté atención a la voz, pero estaba hipnotizado por la vista frente a mí. La vista espectacular que se podía ver a larga distancia. El cielo y la tierra que parecían absorberme para siempre. Solo un paso más, solo un paso más, y podría ser parte de eso. Subconscientemente, mi cuerpo es atraído.
Iba a desaparecer de todos modos. No hay lugar para mí. No importa si es ahora. Soy inútil e innecesario. Entonces, ¿por qué no ceder a este impulso? No molesta a nadie. Nadie estará triste por eso. Qué infinitamente me atrae.
Por eso yo-.
La lluvia que había comenzado a caer refrescó mi cabeza. Estaba mirando distraídamente los charcos de agua que se habían formado en el asfalto negro. Cuando regresé a casa de la casa de Suzurikawa, el sol se había puesto por completo y solo las farolas iluminaban la oscuridad.
Continué caminando solo, deambulando por el camino nocturno.
La temperatura corporal de Suzurikawa era cálida. Sin embargo, no nos estábamos abrazando en un abrazo frenético.
Estábamos juntos. Soy incapaz de aceptar sus sentimientos.
No pude devolver la misma cantidad de sentimientos. Por eso no hice nada.
Pero nos tomamos de la mano y hablamos. Como para compensar todo el tiempo que habíamos pasado juntos.
Éramos amigos de la infancia y nuestros caminos se cruzaron para variar.
Hinagi cometió un error y me perdió. Nuestra relación terminó ahí.
Pero en ese momento, ciertamente nos conectamos.
Esa es la distancia entre Hinagi y yo ahora. Me sigo haciendo la misma pregunta.
¿Está todo bien? ¿Cuándo me volví así?
Las dudas que sentí en la casa de Suzurikawa todavía están dando vueltas dentro de mí.
Con un out y un corredor en primera base, yo, Yukito Kokonoe, sin dudarlo, establecería una carrera final, y así sucesivamente. ¿Cuándo me volví así? Cuestiono mi propio pensamiento.
Siento una sensación de incomodidad, como si estuvieran sesgados, distorsionados o retorcidos de alguna manera.
¿Por qué no me di cuenta? ¿Por qué no lo cuestioné? Eso también fue extraño.
Una extraña mala distribución de pensamientos. Mi mentalidad es tan fuerte como la fibra de súper aramida, pero no puedo recordar cuándo comenzó, o incluso si pudiera, cuándo se convirtió en eso.
–Soy…… no, ¿quién es el Yukito Kokonoe?
"Fuu..."
Dejé escapar un gran suspiro frente a la habitación de mi hermana.
Si no obtengo una respuesta a esa pregunta, no puedo seguir adelante. Continuaría rompiendo y estancándome.
Yo estaba de acuerdo con eso. No pensé nada al respecto, y no me molestó.
Pero pensé que si no cambiaba, alguien probablemente estaría triste. No me importa cuánto me duele ahora, pero no quiero lastimar a nadie.
Y tal vez he lastimado a alguien en el pasado de esa manera.
Llamo a la puerta. Es alrededor de la medianoche, pero estoy seguro de que todavía está despierta.
Me burlo de mí mismo. Eso es suficiente, ¿no? Ella me odia de todos modos, así que no hay razón para que me odie más de lo que lo hace ahora. Me he convertido en la peor escoria de la escuela. Sí, no importa. Tengo que averiguar quién soy. El verdadero yo. Tengo que encontrar mi verdadero yo, el Yukito Kokonoe, a quien he perdido de vista.
Para hacerlo, se necesitará un enfoque diferente.
Lo contrario de lo que he estado haciendo, la respuesta puede estar en lo que he estado evitando.
Por eso sigo adelante. No importa cuánto duela. Estoy acostumbrado a que me lastimen.
Pero no quiero hacer llorar a nadie.
“¿Qué haces aquí a esta hora?”
Sale mi hermana en pijama. Ella no parece tener sueño en absoluto. Me pregunté si había hecho su tarea. A diferencia de mí, ella es extremadamente talentosa.
Me pregunto por qué hay tanta disparidad entre hermanos.
Sin embargo, mi hermana debe ser como mi madre. Ella está orgullosa de su circunferencia de pecho amenazante. Je, je.
"¿Puedo hablar contigo un momento, Nee-san?"
"¿Quieres hablar conmigo? Eso es inusual. Adelante."
Me deja entrar en su habitación. ¿Cuándo fue la última vez que entré en su habitación?
Debe haber sido hace más de diez años. Desde ese día, nuestra relación ha sido así. No interferimos entre nosotros, no nos miramos y la evité.
¿Pero ella lo hizo? Vuelvo a pensar. ¿Y por qué lo hizo? Pensé que no le gustaba. Interrumpo a la fuerza mis pensamientos para tratar de llegar a una respuesta que probablemente sea incorrecta. De repente, los movimientos de mi hermana se detuvieron.
“—- ¿Eh? Espera un minuto. ¿Qué acabas de decir?"
"¿Nee-san? Oh, solo quería hablar contigo por un minuto."
“¿Yukito……? ¡Yukito! ¡Yukito--!”
Ella me abraza ¿Qué te pasa hoy? Ha sido un día de abrazos todo el día. ¿Es un día de abrazo gratis o algo así? Si mi razón no fuera el acorazado insumergible Yamato, estaría en muchos problemas, ¿no? No, me estoy hundiendo. Los pensamientos jocosos todavía se están acelerando. Aun así, sigamos adelante. ¡No puedo terminar aquí!