Embedded Files
"¿Qué está sucediendo?"
Apoyado en la barandilla del pasillo, miro hacia el cielo nocturno, que está completamente cubierto de nubes.
El grito aterrador de Hoshimiya aún resuena dentro de la habitación.
El problema del acoso se resolvió y acabamos de confirmar nuestros sentimientos el uno por el otro...
Se suponía que iba a ser nuestro comienzo...
"Los gritos se han detenido…"
Finalmente, la tranquilidad llegó a la noche.
Justo cuando me doy la vuelta, la puerta se abre y aparece Mondo-san.
Numerosas marcas de arañazos recorren ambos brazos con un leve rastro de sangre.
"Ah, lo siento, Riku-kun. Lo siento por echarte de repente", dice Mondo-san con una sonrisa, como si nada hubiera pasado antes.
"Hum, ¿qué pasa con Hoshimiya...?"
"Ella está bien, se quedó dormida".
"Entiendo..."
No es eso lo que quería preguntar.
Mondo-san debió darse cuenta de ello.
Ella reflexiona, apoyando la barbilla en su mano, preguntándose cómo explicar todo.
"¿Sabes algo, Mondo-san?"
"Sí, lo sé. Esta es la tercera vez que veo a Ayana-chan así".
"¿Tercera vez...?"
"Ha pasado un tiempo, así que bajé un poco la guardia. Por casualidad, ¿hablaron sobre historias pasadas? Sobre autos... O suicidio..."
"Sobre sus padres y los viajes..."
"Hum... Si fuera solo eso, habría estado bien... Tal vez algo sucedió, y sus recuerdos comenzaron a regresar".
¿De qué está hablando? Mondo-san está murmurando para sí misma, perdida en sus pensamientos.
"Mondo-san, por favor explícamelo para que pueda entender".
"¿Estás seguro…?"
"¿De qué ‘seguridad’ estás hablando…?"
"Si preguntas, no hay vuelta atrás, ¿sabes? Tu visión sobre Ayana-chan sin duda cambiará".
No era una broma, esta es una pregunta seria y pesada. ¿Qué significa esto?
No entiendo. No entiendo, pero...
"Dime por favor."
"Bueno, supongo que sí. Es normal preguntar, ¿verdad?"
Y luego, Mondo-san me mira a los ojos y dice algo increíble.
"Los padres de Ayana-chan... se suicidaron".
La brisa de la noche roza suavemente mi piel, enviando un escalofrío por todo mi cuerpo.
El silencio de la noche hizo que las palabras fueran claras en mis oídos.
"Eso no puede ser... Es mentira, ¿verdad?"
"No es una mentira".
"Pero... Hoshimiya estaba hablando como si sus padres todavía estuvieran vivos. Dijo que estaban en un viaje de negocios..."
"Alteración de la memoria... Eso es lo que es".
"¿Eh?"
"Cuando los humanos pasan por eventos extremadamente dolorosos más allá de lo que pueden soportar, convenientemente reescriben sus recuerdos".
"¡Pero aun así...!"
Hace un momento, ella estaba hablando muy feliz sobre sus recuerdos con sus padres. Los recuerdos parecían llenos de alegría.
Al ver mi insatisfacción, Mondo-san mira hacia el cielo nocturno nublado y comienza a hablar en voz baja.
"Los padres de Ayana-chan se suicidaron hace unos tres años. Fue cuando Ayana-chan estaba en su segundo año de secundaria".
"¿Por qué se suicidarían...?"
"Se pueden considerar varias razones, pero la más importante es probablemente la culpa".
"¿Culpa?"
"Sí. En el camino de regreso de un viaje... causaron un accidente automovilístico".
"¡...!"
Mi corazón salta pesadamente en mi pecho.
"La otra parte involucrada en el accidente... ¿Qué les pasó?"
"Ellos fallecieron".
"..."
Era la respuesta que esperaba.
Al verme quedarme en silencio, Mondo-san continúa la conversación con una expresión pesada en su rostro.
"Los padres de Ayana-chan se enfrentaron a comentarios negativos. Todo el vecindario los despreciaba... Y parece que Ayana-chan también experimentó ese acoso".
"Eso... es comprensible, supongo..."
"Los padres de Ayana-chan originalmente eran conocidos por ser amables y sinceros. Los vecinos y parientes los amaban. Por supuesto, yo también los admiraba".
"Hum, con respecto a la relación entre tú y Hoshimiya..."
"Ah, somos primas. Bueno, en realidad nunca habíamos tenido la oportunidad de conocernos antes. Creo que fue la primera vez que nos vimos después de que los padres de Ayana-chan fallecieran".
"Aunque Ayana-chan no lo notó", añade Mondo-san.
"Volviendo al tema, debido a que los padres de Ayana-chan tenían una buena reputación, la disminución de su credibilidad después del accidente fue grave".
"..."
"Y los padres de Ayana-chan eran realmente buenas personas, en el sentido de que no podían pasar por alto la desgracia y el dolor de los demás. Parecían estar activamente involucrados en actividades voluntarias. Entonces, supongo... que no pudieron soportar el hecho de que le quitaron la vida a otra persona".
"Entonces, eligieron el suicidio... ¿dejando atrás a Hoshimiya?"
Mondo-san asiente en silencio.
No puedo creer esto.
Si bien es cierto que la situación era dura, quitarse la vida dejando atrás a su hija...
"Ayana-chan lo vio".
"¿Vio qué…?"
"A sus propios padres se ahorcados".
"¡…!"
"Cuando Ayana-chan llegó a casa de la escuela y fue a la sala de estar... ya estaban..."
Quizás imaginando esa escena, Mondo-san frunció el ceño.
Seguramente, Hoshimiya debe haber experimentado un shock inimaginable.
Hasta el punto de alterar sus propios recuerdos, para preservar su cordura.
"Después de eso, Ayana-chan terminó viviendo con sus abuelos, pero aparentemente fue extremadamente difícil para ella... O permanecía retraída, o se volvía loca como antes".
"¿Fue así…?"
"La casa de sus abuelos estaba llena de cosas relacionadas con sus padres. El olor de la casa, ver a sus abuelos... le recordaba a sus padres. Es lo que escuché".
Mondo-san continúa.
"Poco a poco, Ayana-chan comenzó a recuperarse. Era como si nada hubiera pasado".
"Ella... alteró sus recuerdos, ¿no es así?" Pregunté.
"Sí. En la mente de Ayana-chan, sus padres están en un viaje de negocios. Sin embargo, todavía había momentos en los que los recordaba. Especialmente cuando veía cosas relacionadas con sus padres".
"Las cosas como fotos y camisetas, ¿no la afectaban?"
"Al principio sí lo hacían. Pero a medida que pasaba el tiempo, la alteración de la memoria progresó, supongo. Ella llegó a ser capaz de aceptar ciertas cosas hasta cierto punto".
"..."
"Sin embargo, ver a sus abuelos le recordaría a sus padres, y ya no podría vivir una vida normal... Es por eso que Ayana-chan decidió vivir sola. Eligió una escuela secundaria en un lugar lejos de su ciudad natal. Eso, en cierto modo, encaja con el escenario de sus padres en un viaje de negocios, ¿verdad?”
"Si..."
"Además..., incluso si Ayana-chan causa una conmoción en el apartamento, puedo asumir la responsabilidad como propietaria. Bueno, solo Ayana-chan y yo vivimos aquí".
"Ah... ¿Eh? ¿Mondo-san es la propietaria?"
"Así es. ¿No te lo dije?"
"No lo hiciste. Mondo-san, he perdido la cuenta de cuántas veces me has sorprendido".
"Ayana-chan y yo nunca tuvimos la oportunidad de conocernos cara a cara antes, ¿verdad? Los padres de Ayana-chan tampoco se relacionaban conmigo. Es por eso que no habrá mucha posibilidad de que los recuerde al estar conmigo".
"Como guardiana, eres adecuada..."
No tengo forma de saber los detalles exactos del intercambio que tuvo lugar, pero Mondo-san había decidido encargarse de Hoshimiya.
Mirando hacia atrás, el día que Mondo-san y yo nos conocimos, ella tocaba repetidamente el timbre. Tan pronto como abrí la puerta, ella gritó: '¡Ayana-chan!'...
Mondo-san no era solo una extraña artista de “manga erótico”.
"La verdadera Ayana-chan no es como una gyaru".
"Lo sé. Es solo su apariencia externa, ¿verdad?"
"En la secundaria, incluso su apariencia era bastante reservada. Esta es solo mi especulación, pero ese cambio de imagen probablemente fue una especie de defensa propia. Un acto para proteger su propio corazón... Aunque suena extraño decirlo así, ‘una especie’".
Mondo-san dejó escapar una sonrisa irónica y luego cambió a una expresión seria.
"Ayana-chan estaba protegiendo su propio corazón falsificando sus recuerdos y cambiando su apariencia".
"Entonces, así fue..."
Conociendo el pasado de Hoshimiya, me quedé sin palabras.
No supe cómo reaccionar.
No, mirando hacia atrás ahora, hubo varios incidentes en los que podría haberme dado cuenta de esto.
Primero, el día en que Hoshimiya y yo nos conocimos...
Cuando mencioné que quería suicidarme, Hoshimiya lloró en exceso.
Tal vez inconscientemente, podría haber recordado a sus padres.
Además, me di cuenta de que su pronombre en primera persona había cambiado.
Inmediatamente después de ser atacada por el ladrón de la tienda de conveniencia, usó 'watashi' ('Yo' formal), pero cuando estaba en la escuela cambió a 'atashi' ('Yo' informal). ¿Se filtró un atisbo de su verdadero “yo” cuando se enfrentó a un miedo extremo?
También hubo otros casos. Cuando Hoshimiya estaba dormida, a veces murmuraba "otousan" (padre) y "okaasan" (madre) mientras lloraba. Sabiendo esto, puedo entender que fue por esas razones.
(Beatrice: Solo para que se entienda el pensamiento de Riku, “otousan” y “okaasan” es una manera familiar de llamar al padre y la madre. En Latam podría equipararse a “pá” y “má”. O “viejo” y “vieja” en algunos países.)
"Hum, ¿qué pasó con las víctimas? ¿Sobrevivió alguno de sus familiares?"
"No pregunté sus nombres, pero era una familia de cuatro. Un esposo, una esposa, un niño de secundaria y una niña de primaria".
"¿Qué…?"
"Por lo que he oído, el único que sobrevivió fue un chico de secundaria".
"..."
"Bueno, tal vez realmente no pueda llamar a eso ‘sobrevivir’. No creo que pueda soportar... ser el único que quedó vivo".
Las palabras de Mondo-san suenan distantes.
¿Qué es este sentimiento? Mi ritmo cardíaco de repente comienza a acelerarse.
A pesar de que hace este frío, mi cuerpo comienza a sudar.
‘Ey, Riku-chan. ¿Recuerdas algo sobre el apellido Hoshimiya?’
¿Por qué de repente estoy recordando las palabras de Haruno ahora?
En ese momento, le respondí: 'Bueno, ella es una compañera de clase... ¿no es así?'
¿Eh…?
No puedo creer que solo la recordara porque era una compañera de clase.
No tenía interés en ninguna otra chica excepto en Haruno.
Hasta el punto de que ni siquiera puedo recordar sus nombres.
Por ejemplo, Kana, la amiga de Hoshimiya.
Todavía no sé el apellido de Kana, y solo la llamo Kana porque Haruno se refería a ella de esa manera.
Tenía tan poco interés en las chicas que no sean Haruno.
Entonces, ¿cómo recordé a "Ayana Hoshimiya"?
Ella se destaca, lo admito, pero Kana también.
Sin embargo, inconscientemente solo recordaba a Hoshimiya.
No…, si voy más allá de recordar… ¿y si realmente lo sabía?
¿Y si los recuerdos que tenía encerrados en lo más profundo de mi cerebro se desbordaron de mi inconsciente?
Justo cuando Hoshimiya estaba alterando sus recuerdos, ¿y si yo estaba haciendo lo mismo?
Lo único que recuerdo de la secundaria son los momentos cotidianos con Haruno y el momento en que mi familia murió.
¿Eso era todo…?
"¿Qué pasa, Riku-kun? Te ves pálido".
...
Los recuerdos vívidos estaban reapareciendo y las imágenes mentales jugaban en mi cabeza como si yo estuviera allí.
Dejé de caminar para amarrarme los cordones de los zapatos.
Y en el momento en que miré hacia arriba, un auto chocó contra mis padres y mi hermana que solo iban unos pasos por delante de mí.
En medio del alboroto y los gritos de la gente de los alrededores, tres personas emergieron del auto, con sus rostros pálidos.
Dos adultos de aspecto amable y una chica sencilla. Los tres tenían sus caras pálidas.
...
Mi cabeza se siente como si estuviera a punto de partirse. Sin embargo, la neblina que nubla mis recuerdos se está despejando gradualmente por sí sola.
Los dos adultos en la fotografía ubicada en la habitación de Hoshimiya...
...eran una pareja casada.
Y la chica sencilla era Hoshimiya.
"¡Uf, aaaah!"
Me apoyé contra la pared del pasillo y me desplomé.
Ah…, entonces de eso se trataba.
El motivo de la inquietud que sentí cuando vi la fotografía..., fue por eso.
Cuando la neblina de mis recuerdos se disipó, una oleada de emociones reprimidas brotó de lo más profundo de mi corazón.
Ese momento...
"¡Riku-kun! ¡Contrólate!"
"Yo..."
"¿Riku-kun?"
Page updated
Google Sites
Report abuse