Baked Chicken w/ Mustard BBQ Sauce (Slow Cooker)