A small place Kincaid Fólio
Façam o que eu digo,
não façam o que eu falso.
Isaias Carvalho, (in)versos (1999)
A small place, de Jamaica Kincaid: o despertar da voz de Antígua
Jamaica Kincaid's A small place: the awakening of Antigua's voice
Laurenci Barros Esteves
Isaías Francisco de Carvalho
In: Fólio - Revista de Letras / Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia / Departamento de Estudos Linguísticos e Literários (DELL) / Programa de Pós-graduação em Letras: Cultura Educação e Linguagens (PPGLCEL). v. 8, n. 1, p. 179-198 (jan./jun. 2016). Vitória da Conquista: Edições UESB, 2016. Disponível na íntegra aqui.
Resumo: O trabalho objetiva analisar a obra A small place (1988), da escritora caribenha Jamaica Kincaid, por meio dos níveis de outrização produtiva e reativa, conforme proposição de Isaias Carvalho (2003; 2012), observáveis nessa narrativa. Também se contribui para a apresentação da narrativa dessa escritora à comunidade acadêmica e de leitores brasileiros, na perspectiva da problematização das consequências do colonialismo britânico na construção da história de Antígua, o modo como é narrada nessa obra pós-colonial, além da descrição das principais características da autora-narradora evidenciadas pela relação estabelecida entre esse texto e o público ao qual se destina. Para tanto, o embasamento teórico utilizado engloba, entre outros do campo dos Estudos Culturais Pós-Coloniais, os trabalhos de Compagnon (1999) e Fanon (1967).
Palavras-chave: Caribe; Literatura Anglófona; Outrização produtiva; Pós-Colonial
Abstract: This paper aims to analyze the work “A small place” (1988), by Caribbean writer Jamaica Kincaid, through the levels of productive and reactive othering as proposed by Isaias Carvalho (2003, 2012), observable in this narrative. We also intend to present the work of this writer to the A small place, de Jamaica Kincaid: o despertar da voz de antígua 197 Fólio – Revista de Letras Vitória da Conquista v. 8, n. 1 p. 179-198 jan./jun. 2016 Brazilian academic community; discuss how colonialism influenced the construction of the history of Antigua, narrated in this post-colonial text; explore the main features of the narrator in this work and highlight the relationship between the author and the audience the text is intended for. Thus, the theoretical framework used includes, among others in Post-Colonial Studies, the works of Compagnon (1999) and Fanon (1967).
Keywords: Anglophone literature; Caribbean; Post-colonial productive othering.
Disponível na íntegra aqui.
Outras publicações acadêmicas de Isaias Carvalho - aqui.
Universidade Estadual de Santa Cruz - UESC
Departamento de Letras e Artes - DLA
Página mantida pelo projeto de extensão Dinamizando o ensino da língua inglesa
Coordenação: Prof. Isaias Francisco de Carvalho / Profa. Elaine Cristina Medeiros Frossard
____________________________________________________________________________________________
Portal de Periódicos Eletrônicos da UESC