Zwanzigtausend, Alter, Treffen am vereinbarten Ort;
Sie glauben an gar nichts;
Dreckige Unterwäsche, das Feinripp
Sorgt dafür, dass der Koffer nicht leer erscheint;
Dieses beschissene Geld gab's doch niemals wirklich;
Worüber in Gottes Namen schwafelst Du da eigentlich?
Hier ist nichts im Arsch:
Es ist das Behältnis, das den Überresten erlaubt von hinnen gebracht zu werden,
Und die Löcher, die es ermöglichen den Bowlingball zu halten;
Was keinen Sinn macht, gibt der ganzen Sache doch erst Würze;
Die Geschichte ist völlig an den Haaren herbeigezogen, aber es war eine ziemlich gute Geschichte.
Meinste nicht?
Tao Te Ching: 11. Wealth and Worth
Thirty spokes meet at a nave;
Because of the hole we may use the wheel.
Clay is moulded into a vessel;
Because of the hollow we may use the cup.
Walls are built around a hearth
Because of the doors we may use the house.
Thus wealth comes from what is,
But worth from what is not.