Wenn wir 3000 voll wunderbarer Tradition hätten,
Würden wir in der Vergangenheit leben;
Wenn wir Experten wären,
Könnten wir das Kabel flicken;
Wenn wir einer Spur folgen würden,
Könnten wir in Schichten arbeiten;
Aber wir können das nicht tun, Dude,
Es macht unseren Plan kaputt.
Dafür bezahlen wir sie.
Hier liegt eine unausgesprochene Botschaft versteckt:
Sag keinen Piep;
Halt die verdammt Fresse, Donny;
Ruhiger als Du.
Tao Te Ching: 19: Simplicity
If we could discard wisdom and sagacity
Then people would profit a hundredfold;
If we could discard duty and justice
Then loving relationships would form;
If we could discard artifice and profit
Then corruption and theft would disappear -
Yet such remedies treat only symptoms
And so they are inadequate.
People need personal remedies:
Reveal your naked Self,
Embrace your original nature,
Bind your self-interest,
Control your desire.