Um bei der Wahrheit zu bleiben, Brandt, ich erinnere mich nicht mehr an sehr viel;
Deshalb kann es keine wörtliche Verbindung geben;
Das könnte viel äh viel mehr also äh, ähh, viel komplexer sein
Ich meine es ist nicht nur, es könnte nicht nur so eine einfache, äh, weißt Du was ich meine?
Ein klügerer Kerl als ich selbst
Kann sich nicht mit jedem neuen Scheiß befassen;
Und was Nihilisten anbelangt: Die sind ein Haufen verfickter Amateure;
Sie brauchen ein Handbuch, um sich einen runterzuholen.
Über nichts in meinem Leben war ich mir so sicher:
Der Dude versucht nicht die Karriereleiter hinaufzuklettern;
Je lässiger er alles sieht, desto zufriedener ist er;
Und je mehr er sich selbst genug ist, desto mehr erreicht er.
Der Weg des Dude ist jeden wie einen Kumpel zu behandeln,
Egal wohin es ihn zieht.
Denn diese ganze Sache ist nur, weißt du, irgendwie nur unsere Meinung, Mann,
Und wir können uns im Spiel nicht mit dieser negativen Energie abgeben.
Deshalb:
Der Dude ist sich selbst genug,
Durch die Zeiten,
Über den Sand der Zeit,
Mit seinem Willie intakt,
Und einem ausgezeichneten Leben,
In der Wortwahl unserer Zeit.
Verdammt noch mal A-Mensch!
Tao Te Ching: 81. The Sage
Truth is not rhetorical;
Therefore rhetoric is not true;
Lovers do not contend;
Therefore competitors do not love;
The enlightened need no knowledge;
Therefore the learned are not enlightened.
The sage does not aim to increase himself;
But the more he does for others the more he is satisfied;
And the more he gives the more he gets.
The best way is to benefit all and harm none;
So the sage acheives his purpose without contention.