Vanguard haiku, page 4