Faire un compte rendu de sortie