牛に関する熟語について（荘子が招聘を固辞した故事）

［牛･丑･うし･ウシ（漢字の語源･成り立ち）］

牛に関する熟語について

辞書を引けば、「牛」に関する熟語は少なくないことがわかる。

◆牛衣

◆牛飲馬食

◆牛券

◆牛車

◆牛酒

◆牛女

◆牛郎

◆牛斗

◆牛心炙

◆牛馬走

◆牛歩

◆牛毛

◆牛喘

◆牛溲 ･･･ ほほーう (^^;

◆牛驥同竜

などなど、「牛」があたまにくるものだけでも枚挙にいとまがない。

牛鼎烹鶏（ギュウテイホウケイ）

というのがあった。

牛鼎（ギュウテイ）にて鶏（ケイ・にわとり）を烹（に）る。

すぐれた才能･能力を持つ人物は､つまらぬ事をやるのには適しない｡牛を入れて煮るような大きな器で鶏を煮るようなもので、役不足だということ。

⇒ 割鶏焉用牛刀（鶏をさくになんぞ牛刀を用いんや）

『荘子』内篇の素読 をつづけているが、荘子ならこんな不平は言わない。それどころか、国王からの招聘をさらりとことわっているのだ。かっこいーい！

（用意されたポストでは役不足だと不平を言ったのではなく、どんなに厚遇されたとしても、世間的な名誉になんか興味なし、まっぴらごめんだよ ということ）

⇒ ［荘子、濮水に釣す（荘子・秋水篇）］

牛に関する熟語や故事は、他にもまだまだありそうだ。