Sefaria

Sefaria

Op Sefaria staat TeNaCh en heet veel naslagwerken.

De teksten zijn in het Hebreeuws met vertaling in het Engels.

Vertaling in het Nederlands?

Wil je de teksten ook in het Nederlands kunnen lezen?

  1. Installeer in je Chrome-achtige webbrowser de Translate-plugin

  2. Open Sefaria

  3. Klik op het Google Translate icoontje naast de plek waar je de URL's invoert

  4. Alle teksten worden nu door Google vertaald naar het Nederlands.
    Met de Hebreeuwse teksten heeft de Translator het wat moeilijk.
    Zeker als je (onvoldoende) Hebreeuws kent is het in ieder geval nu wel te lezen.

  5. Ook als je klikt op een link, wordt de volgende pagina direct vertaald naar het Nederlands.

Veel succes. Heb je andere interessante TOOLS? Laat het weten via Go2Torah @ gmail.com

TeNaCh

Thora, Profeten en Geschriften, die samen de Hebreeuwse Bijbel vormen, de fundamentele tekst van het jodendom.

Talmoed

Generaties van rabbijnse debatten over wet, ethiek en Bijbel, gestructureerd als commentaar op de Misjna met verweven verhalen.

Misjna

Het eerste grote werk van de rabbijnse literatuur, samengesteld rond 200 CE, documenteert een veelvoud aan juridische adviezen in de orale traditie.

Midrasj

Interpretaties en uitwerkingen van bijbelteksten, inclusief verhalen, gelijkenissen en juridische gevolgtrekkingen.

Halacha

Juridische werken die begeleiding bieden over alle aspecten van het Joodse leven. Geworteld in bronnen uit het verleden en groeiend om de veranderende realiteit aan te pakken.

Moesar

Op deugd gebaseerde instructie voor morele en spirituele karakterontwikkeling, variërend van middeleeuws tot hedendaags.