Coconut Rice in the Instant Pot