Raccontare una storia con il kamishibai

Illustrazione tratta da "L'uomo del kamishibai" di Allen Say - Ed. Artebambini

Raccontare una storia con il kamishibai

ll Kamishibai (纸芝居 Kamishibai), traducibile come "dramma di carta", (Kami: Carta; Shibai:Teatro/Dramma) è un antico metodo giapponese di raccontare storie che ha avuto la sua massima espressione nel periodo del primo dopo guerra, quindi tra gli anni ’20 e gli anni ’50.

Il Kamishibai è un efficace strumento per l'animazione alla lettura, è un teatro d’immagini utilizzato dai cantastorie. Una valigetta in legno nella quale vengono inserite delle tavole stampate: da una parte il disegno e dall’altra il testo. Lo spettatore vede l’immagine mentre il narratore legge la storia.

Con i bambini di prima abbiamo inventato e rappresentato questa storia.

Le tavole sono state realizzate con fogli A3, alternando l'uso di tempere e la tecnica del collage. Le attività si sono svolte in piccolo gruppo.

Greta e Max vivono in un paese dove non esistono i colori:

Le case, gli alberi, le strade, i fiori sono neri e bianchi,

anche il cielo è bianco

e il sole è bianco come la luna.

Stanchi del bianco e del nero decidono di partire per raccogliere i colori in giro per il mondo

Prendono un grande sacco e partono.

Cammina e cammina trovano un enorme prato verde con fili d’erba di tutti i verdi possibili:

verde chiaro, scuro, verde salvia, verde oliva, verde rubino…

Cammina, cammina arrivano di fronte al mare: possono raccogliere tutti i blu, dal blu notte al turchese

Sopra di loro il cielo, è azzurro con soffici e bianche nuvole che corrono veloci

il sole splende … e trovano i gialli

Cammina e cammina attraversano un immenso deserto e nel sacco finiscono il beige, il color nocciola e l’ocra...

ma poi, stanchi del deserto, si inoltrano in una fitta foresta… quanti fiori colorati, quanti colori da scegliere: il viola, il rosa, il lilla…

Scende la notte e i bambini si scaldano accanto ad un grande fuoco e nel sacco arrivano i rossi e gli arancioni

Ora il sacco è pieno, possono tornare a casa e dipingere il loro paese.

Fu così che, da quel giorno, vissero tutti felici e colorati.

Google Sites

Report abuse