>>>Traveller: The New Era

>>> PNJ a punt per jugar: Xusma d'espaiport

A Traveller:The New Era, l’espaiport és sovint un territori de frontera. La darrera parada abans del proper salt cap als Erms, cap a la Terra de Ningú. A les seves rodalies s'hi aplega tota mena de gent, sovint desesperada, que busca els crèdits que les tripulacions de les astronaus estan disposades a pagar quan el que compta per a propera missió és més el nombre de braços que la formació o l'experiència. Sota el pejoratiu terme de xusma s'hi amaguen refugiats, migrants, petits criminals, persones empobrides buscant una injecció de crèdits que els permeti sortir del forat. Però també energúmens que veuen en els Erms un territori on desfermar la seva braó sense tenir que preocupar-se per autoritats o lleis.

>>> Generalitats

La xusma d’espaiport sol concentrar-se en llocs molt específics d’aquestes instal·lacions. En els casos més típics poden ser cantines o locals similars on puguin buidar les seves butxaques dels pocs crèdits que van guanyar en els seu darrer encàrrec. Però se’ls pot trobar en corredors infestats, campaments improvisats o algun hangar abandonat on malviuen mentre esperen una nova oportunitat. En la immensa majoria dels casos són persones sense cap formació específica, tot i que alguns capitans de d'astronau poden exigir uns certs coneixements mínims sobre la vida a bord. La xusma de port sol ser gent amb pocs escrúpols, molts amb antecedents criminals, moguda pel desig o la necessitat d’aconseguir crèdits en poc temps i disposada a córrer alguns riscs. En altres ocasions poden ser, simplement, gent desesperada buscant una sortida. En tot cas és un conjunt d’individus heterogenis que es coneixen poc o gens entre ells i, en molts casos, sense un líder especialment visible. La propensió a la violència és una qualitat usual, que els capitans que els lloguen busquen alhora que se’n protegeixen.

Les tripulacions que recorren als serveis de la xusma d’espaiport solen fer ús d’una disciplina fèrria a alhora de d'encabir-los a bord d’una astronau. Sovint els tracten amb un menyspreu evident. Els fan ocupar compartiments separats de la tripulació, no se'ls permet portar armes i, en molts casos, la pròpia tripulació disposa d’algú que exerceix el càrrec de capatàs. En altres casos existeix la possibilitat de contractar-lo en el mateix espaiport. Normalment els individus que exerceixen el càrrec de capatàs són persones dures i avesades al tracte amb gent d’aquesta mena, ràpida alhora d’aplicar càstigs físics i aïllar els possibles esvalotadors. En molts casos ells mateixos s'han trobat en la pell de la gent a la que procuren controlar, però en cap cas això propicia la complicitat o la confiança. Ja han deixat aquella vida enrere i es creuen més intel·ligents i més forts. Són el pont entre el patró i la xusma. Mentre la xusma es troba dins dins de la nau, sovint en un entorn intimidador que desconeixen, la paraula del capatàs és llei i pot representar la diferència entre la vida i la mort. No hi ha contractes. No hi ha solidaritat entre ells. En el millor dels casos un pagament per avançat i la promesa de cobrar la resta quan hagin acabat la feina. Mentrestant, si són expulsats al buit, ningú farà preguntes. No han embarcat mai.

Un cop en el lloc on han de desenvolupar la feina per la que se’ls ha de pagar, controlar-los pot esdevenir més difícil. Les situacions més arriscades poden provocar desercions, poden sorgir les temptacions d’apoderar-se d’alguna cosa massa preuada i és difícil fer-los actuar com un grup organitzat. Els excessos de violència amb la població dels Herms són un fet usual, que preocupa poc o gens a la tripulació que els ha contractat. Les patrons que recorren els seus serveis han d’actuar amb habilitat extrema si volen aconseguir els objectius que s’han fixat, recorrent a l’esquer del botí mentre administren una disciplina que pot ser brutal. El fet de que la única possibilitat de tornar sigui la nau amb la que han arribat és la màxima garantia per mantenir la xusma sota control, un cop han estat armats i informats de la tasca a realitzar.

>>> Les pràctiques a la Coalició

La Coalició per la Reforma és especialment sensible a l’efecte que pot causar aquest tipus d’actuacions en un món dels Erms on existeixi possibilitat d’establir-hi algun tipus de relació. Algunes de les propensions xenòfobes observades en alguns mons dins de l’Àrea d’Operacions de la Coalició obeeixen a actuacions prèvies de naus de la Confraria o de comerciants lliures que actuen mogudes pel mer benefici sense cap mena de mirament amb el supervivents dels Erms. Malgrat que la Coalició per la Reforma no es troba lliure de tripulacions desaprensives disposades a obtenir benefici deixat de banda tota moralitat, les lleis promulgades per L'Assemblea, encarades a enfortir les relacions econòmiques i polítiques amb els governs amics dels Erms, desanimen i castiguen aquest tipus d'actuacions. Trobar xusma en un espaiport de la Coalició és cada cop més difícil i sovint obliga a pràctiques il·lícites. Tot i així existeix un cert buit legal per les naus que es troben treballant fora de l'Àrea d'Operacions de la Coalició i es difícil determinar si alguna astronau recluta individus en els ocasionals espaiports dels Erms on els comerciants lliures carreguen i descarreguen mercaderies. Un espaiport pot ser un simple magatzem amb un lloc pla que permeti l'aterratge d'una astronau, però amb això ja n'hi ha prou per atraure desesperats buscant una nova oportunitat.

La xusma és molt més freqüents en espaiports controlats per la Confraria de Comerciants o en espaiports dels Erms que encara es trobin en servei i sota control d’alguna autoritat planetària, ja sigui en un planeta amb un govern unificat o balcanitzat. En aquests darrers casos, és molt possible que la xusma tingui una inusual varietat d’individus, alguns d’ells gens familiaritzats amb certs elements tecnològics.

>>> Plantilla de PNJ per la Xusma d'Espaiport

En la següent plantilla hem inclòs dos grups de xusma i un capatàs veterà, per aquest mateix ordre. El primer grup pot ser representatiu d'un grup de xusma sense cap mena d'experiència i sense cap mena de formació tècnica. El segon grup són gent més experimentada. És possible que ja hagin actuat en altres sistemes i coneixen els rudiments bàsics d'un vestit de buit i la conducció de vehicles gravitacionals, indicatiu que poden fer la seva feina en móns en atmosferes hostils com a molts dels que integren els sistemes "cementiri" deixats enrere després del Col·lapse. Cadascuna d'aquestes plantilles inclou l'armament, però s'ha de fer notar que tot l'equip queda en mans del patró. Només el capatàs està autoritzat a dur armes pròpies. No cal dir que no cal dir que no es subministrarà armament a cap dels membres de la xusma a bord d'una astronau.