Vicesimus Sextus: July 20, 2007: Horresco
horresco, horrescere, horrui
Definition: to stand on end, become rough, bristle up; to begin to quake/tremble/shudder/shiver; to start, be terrified; to dread
Sententia: Viso imagine, crines canis horruerunt. Maxime ille latrabat id, sed cum lutei radii solis "imagini" adfulgerent, modo erat lapidis umbra.
The ghost having been seen, the hairs of the dog bristled up. That one barked at it loudly, but when the golden rays of the sun shined upon the "ghost", it only was the shadow of a rock.
NB: Bold and underline == macron